اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kholio5
ترجمة فانديك -
يو
21-17 لِيَكُونَ الْجَمِيعُ وَاحِداً، كَمَا أَنَّكَ أَنْتَ أَيُّهَا الآبُ فِيَّ وَأَنَا فِيكَ ، لِيَكُونُوا هُمْ أَيْضاً وَاحِداً فِينَا، لِيُؤْمِنَ الْعَالَمُ أَنَّكَ أَرْسَلْتَنِي.
الترجمة المشتركة -
يو
21-17 إجعَلْهُم كُلَّهُم واحدًا ليَكونوا واحدًا فينا، أيُّها الآبُ مِثلَما أنتَ فيَّ وأنا فيكَ، فيُؤمِنَ العالَمُ أنَّكَ أرسَلْتَني.
الترجمة البوليسية -
يو
21-17 لكي يَكُونوا بأَجْمعِهم واحِدًا؛ فكما أَنَّكَ أَنتَ، أَيُّها الآبُ، فيَّ وأَنا فيكَ، فَلْيكونوا، هُم أَيضًا، فينا، حتَّى يُؤْمِنَ العالَمُ أَنَّك أَنتَ أَرسَلْتَني.
ترجمة كتاب الحياة -
يو
21-17 لِيَكُونَ الْجَمِيعُ وَاحِداً؛ أَيُّهَا الآبُ، كَمَا أَنَّكَ أَنْتَ فِيَّ وَأَنَا فِيكَ، لِيَكُونُوا هُمْ أَيْضاً وَاحِداً فِينَا، لِكَيْ يُؤْمِنَ الْعَالَمُ أَنَّكَ أَنْتَ أَرْسَلْتَنِي.
قد آمنت أنك مرسل يا يسوع
فهل من معترض ؟؟
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله
وعلى أله وصحبه أجمعين
المسيحيون للأسف الشديد لا يصدقون هذا ويخدعون أنفسهم
قبل أن يخدعونا ويؤمنون أن كلمة " أرسلتنى " تعنى أن
أقنوم الآب أرسل أقنوم الإبن وبما أن الآب والإبن واحد إذا
النتيجة المنطقية لهذا الكلام هى أن الله أرسل نفسه !!!!
والرد على مثل هذه الإفتراءات والأكاذيب التى يخدعهم بها
القساوسة موجودة فى هذا الموضوع
رد مع اقتباس
المفضلات