السلام عليكم ورحمة الله ،،




فرية جديدة تفتـّقت عنها قريحة تلاميذ بولس الدجّـالين الكَـذبة !


كذبوا فقالوا : عيسى النبي الكريم عليه السلام كان "لصّا محتالا" !





النصراني الذي أصابت بلاشكّ عقله لـَـوثة نسيَ أنّ حبل الكذب قصير ، و عليه فقد كُشف دجله منذ البداية !

بإذن الله جلّ وعلا سنزيل اللثام عن محاولته البائسة اليائسة للتّدليس عملا بقول رسوله بولس :

فَإِنَّهُ إِنْ كَانَ صِدْقُ اللهِ قَدِ ازْدَادَ بِكَذِبِي لِمَجْدِهِ، فَلِمَاذَا أُدَانُ أَنَا بَعْدُ كَخَاطِئٍ؟

رومية 3 : 7

يقول المُـهاجم في خضمّ هلوسته وهذيانه :

الإنجيل المقتبس منه هذا النص هو إنجيل يوحنا ، أصحاح 18 ، عدد 40 ،

المهاجم كعادة بني جلدته في تحريف وتزوير الوحي الإلهي بدّل و غيّر ، أضاف كلمة إبن الله ليجعل من عيسى عليه السلام لصا محتالا وهو عليه السلام من هذه الفرية براء !

النصراني عندما سألته عن مصدر النص قال :
أمامكم يا سادة المخطوطة السينائية و هي تقول : إسم اللص باراباس




ترجمة الإنجيل الشريف التي تتخذ إسم عيسى بدل يسوع تقول : إسم اللص الذي نادى اليهود بإطلاق سراحه هو : إبن عباس !


استعمال اسم عيسى عليه السلام بدل يسوع هو من باب التلبيس والتدليس ، لعلم المنصّرين بمدى محبة الـُبسطاء- المستهدَفين بالتنصير- لهذا النبي الكريم .






الترجمات العربية المعتمدة تقول هي الأخرى : اسم اللص باراباس !

يوحنا 18 : 40 ترجمة فاندايك :

فَصَرَخُوا أَيْضاً جَمِيعُهُمْ: «لَيْسَ هَذَا بَلْ بَارَابَاسَ». وَكَانَ بَارَابَاسُ لِصّاً.

يوحنا 18 : 40 ترجمةالحياة :

فصرخوا جميعا قائلين: «لا تطلق هذا، بل باراباس». وكان باراباس لصا

يوحنا 18 : 40 ترجمة يسوعية :

فصاحوا: ((لا تطلق هذا، بل باراباس)). وكان باراباس لصا.

يقول الحق :

بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ