اقتباسالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكائن المنتمى
يا استاذ اول كذبة يكذبها هولي بايبل المخترع يقول
اليسوعية
22 إنه جالس على كرة الأرض وسكانها كالجراد. يبسط السموات كالنسيج ويمدها كخيمة للسكنى.
المشتركة
اش-40-22: هوَ الجالِسُ على قُبَّةِ الأرضِ، وسُكَّانُها تَحتَهُ كالجرادِ، يَبسطُ السَّماواتِ كالسِّتارةِ ويمُدُّها كخيمَةٍ للسَّكنِ.
الكاثوليكية
اش-40-22: إِنَّه جالِسٌ على كُرَةِ الأَرض وسُكَّانُها كالجَراد. يَبسُطُ السَّمواتِ كالنَّسيج ويَمُدُّها كَخيمةٍ لِلسُّكْنى.
وبهذا اتضح ان كل المترجميع للغة العربية متاكدين ان معني الكلمة كرة او قبة
طبعا هولي بايبل كذاب لان هناك ترجمات اخري لم يقراها الجاهل ومنها الترجمة المبسطة للكتاب المقدس
22 هُوَ الجالِسُ عَلَى عَرشِهِ فَوقَ دائِرَةِ الأرْضِ،
الَّتِي فِيها النّاسُ كَالجَنادِبِ.
هُوَ مَنْ نَشَرَ السَّماواتِ كَحِجابٍ،
وَهُوَ مَنْ بَسَطَها كَخَيمَةٍ لِلعَيشِ فِيها.
http://dbs.org/bible/content/texts/ARAWTC/IS40.html
رد مع اقتباس
المفضلات