Pandora in another thread says

Quote
Quote Originally Posted by pandora View Post
Honestly, a tip for you. Do not use the King James Version..at least not the original version if you have to use it at all choose the revised version. King James no doubt meant well, but there are many textual errors.. Hence why it's been revised :) you should cross reference with other translations if you wish to compare. I doubt you would find any great degree of difference in the central message. Which is what Gods word is about.. The message.. And that is something that cannot be corrupted by the hands of men. I know that because God makes that claim. . .
So translations contain errors, you consider these translations word of God.
Let me see how the central message cannot be lost if we omit a word from that sentence
The verse says I am NOT God
Translators will translate it I am God
No central meaning lost here!!