الزكاة او اهانة المحتاج

Zakat, or an insult to the needy





وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا 31 مريم


And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant. (32)






انجيل مرقس 7:25-27



" ليس حسنًا أن يُؤخذ خبز البنين ويُطرح للكلاب. فقالت: نعم يا سيّد والكلاب أيضًا تحت المائدة تأكل من فتات البنين."


For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.
But Jesus said unto her, Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast it unto the dogs.
And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.




انجيل متى 15 :22-27



22 وإذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت إليه قائلة: ارحمني، يا سيد، يا ابن داود ابنتي مجنونة جدا


23 فلم يجبها بكلمة. فتقدم تلاميذه وطلبوا إليه قائلين: اصرفها، لأنها تصيح وراءنا


24 فأجاب وقال: لم أرسل إلا إلى خراف بيت إسرائيل الضالة


25 فأتت وسجدت له قائلة : يا سيد، أعني


26 فأجاب وقال: ليس حسنا أن يؤخذ خبز البنين ويطرح للكلاب


27 فقالت: نعم، يا سيد والكلاب أيضا تأكل من الفتات الذي يسقط من مائدة أربابها




And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.

But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us.

But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.


Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.


But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.


And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.