هل هو جد النبي هاشم مذكور في الكتاب المقدس أشعياء 21

[قيدار]

اقتباس

بسم الله الرحمن الرحيم

اخي الحبيب قيدار حياك الله تعالى واكرمك .. انا لا اختلف معك اخي الحبيب في وجود نبوؤات برسولنا صلى الله عليه وسلم في كتب القوم وهذا الكلام بصريح القران الكريم ...
وقد قلتُ بالحرف ....



ولكن عند البحث في انجيل القوم المحرف ... طبعة الملك جيمس لم تذكر لفظ هاشم وهذا هو رابط العدد في اشعياء بترجمة الملك جيمس

http://www.biblegateway.com/passage/...21&version=NIV

والامر الاخر ونحن كما تعلم بحكم مجاورتنا ليهود عليهم من الله تعالى ما يستحقون .. فقد سالتُ عن هذه الكلمة فقال من له علمٌ بلغتهم انها تعني عندهم "الله" ولهذا فسرها النصارى lord ثم god
وسواء ان كانت لفظة هاشم مستحدثة في لغتهم او اصلية فلربما يكون الامر كما اشرت انت وهو انها وردت في سياق يؤكد انها نبؤة والله تعالى اعلم واحكم

مرة اخرى عدت لتقول نسخة الملك جيمس نسخة الملك جيمس مختلف عليها بين الطوائف الكاثوليكية والبروتستانتية
فقد أصدر الكاثوليك نسخة لاتينية خاصة بهم تسمى نسخة " دوي " وطبعت لأول مرة عام 1582م ثم 1609م ، وتختلف هذه النسخة عن نسخة الملك جيمس المعاصرة لها في أمور أهمها زيادة سبعة من الأسفار ( الأبوكريفا ) غير موجودة في ترجمة الملك جيمس البروتستانتية . وما نقلناه هو من موقع المكتبة اليهودية وذلك باشارة الي ان نسخ الكتاب المقدس تم تحريفها و من بين التحريف هو مثال حذف اسم جد النبي محمد صلى الله عليه وسلم هاشم في النسخ الاخرى للكتاب المقدس


نسخ الكتاب المقدس متعددة وادناه قائمة لبعضها و النص الذي اشرنا اليه من موقع المكتبة اليهودية

Isaiah
Chapter 21
17 and the residue of the number of the archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished; for HaShem, the G-d of Israel, hath spoken it.'

http://www.jewishvirtuallibrary.org/.../Isaiah21.html