إعـــــــلان

**بن حلبية** · 21-03-2012, 17:55

1- اصول اللغة اليونانية للعهد الجديد
https://www.book.kalemasawaa.com/chri...rnGreek_79.pdf
2- المكتبة الصوتية للعهد الجديد باللغة اليونانية
ملفات mp3 يمكنك تحميل اي كتاب تشاء منها وسماعه وبمقارنته بالنص اليوناني مع التكرار ستتقن اللفظ اليوناني
https://www.helding.net/greeklatinaudio/greek
العهد الجديد باليونانية
1- احدث طبعات العهد الجديد باللغة اليونانية نص بيزنطي
https://www.kalemasawaa.com/web/books...m/nt/media-363
2- العهد الجديد ترجمة بين السطور
الكتاب يذكر النص اليوناني واسفل كل لفظ معناه باللغة العربيةمع ترجمة كاملة علي الهامش
https://www.kalemasawaa.com/web/books...m/nt/media-361
اسم الكتاب : دليل عربي يوناني الى الفاظ العهد الجديد

https://www.kalemasawaa.com/web/books...m/nt/media-383
الفهرس العربي لكلمات العهد الجديد اليونانية - يوناني عربي - عربي يوناني
https://www.kalemasawaa.com/web/books...m/nt/media-384
فيديوهات تعليم اللغة اليونانية 21 جزء
https://copticwave.com/vedio/media/greek/0.wmv

https://copticwave.com/vedio/media/greek/1.wmv

https://copticwave.com/vedio/media/greek/2.wmv

https://copticwave.com/vedio/media/greek/3.wmv

https://copticwave.com/vedio/media/greek/4.wmv

https://copticwave.com/vedio/media/greek/5.wmv

**بن حلبية** · 21-03-2012, 18:43

المصادر العبرية

المصادر العبرية

اولا : كتب قواعد اللغة العبرية

1- اللغة العبرية قواعد ونصوص – دكتور سيد فرج راشد
https://www.kalemasawaa.com/web/books...m/ot/media-380
الكنز الثمين - في قواعد اللغة العبرية
https://www.kalemasawaa.com/web/books...media-372http:
قاموس الافعال العبرية
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/media-371
قواعد اللغة العبرية - د/ عوني عبد الرؤوف
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-381
قاموس العهد القديم عبري انجليزي
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-373
ثالثا : التناخ بالعبرية

1- طبعة فينا 1894

المجلد الأول
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-377
المجلد الثاني
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-378
- بيبليا هبرايكا

المجلد الأول
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-374
المجلد الثاني
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-375

برنامج دافار لدراسة التناخ والعهد الجديد بالعبرية واليونانية ولغات اخري

https://www.kalemasawaa.com/web/books...m/ot/media-376
العهد القديم - ترجمة بين السطور - [عبري - عربي]
https://www.kalemasawaa.com/web/books/christianity/textual-criticism/ot/media-382

**بن حلبية** · 21-03-2012, 19:40

مصادر المخطوطات

مصادر المخطوطات
اولا : المخطوطات التالية علي موقع بن مريم
العهد الجديد اليونانية
بيزا – السينائية الفاتيكانية

https://www.ebnmaryam.com/web/modules.php?name=myBooks2&op=listt&cat=11

العهد القديم العبرية
مخطوطة حلب

https://www.ebnmaryam.com/web/modules.php?name=myBooks2&op=listt&cat=11

ثانيا : مخطوطات علي مواقع اخري
أ- مركز دراسة المخطوطات حيث يوجد مئات المخطوطات لمن يرد واهم المخطوطات من وجهة نظري هي الاتي :

https://www.csntm.org/manuscript

1- مخطوطة واشنطن

https://www.csntm.org/Manuscript/View/GA_032

2- المخطوطة السكندرية

https://www.csntm.org/Manuscript/View/GA_02

علي هذا الرابط تحميل مباشر للمخطوطات اليونانية الهامة
https://www.al-borhan.com/vb/showthread.php?t=2368

**بن حلبية** · 21-03-2012, 19:42

ابن حزم ومنهجه في دراسة الاديان

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1785
اسم الكتاب : الاناجيل النصوص الكاملة

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1622

القول السديد في وقوع التحريف عند النصاري

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1336

المدخل الي العهد الجديد

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1266

المدخل الي الكتاب المقدس

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1265
عقائد اهل الكتاب - دراسة في نصوص العهدين

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1255

الاناجيل الاربعة طبعة 1879 (الكتاب باللغة العربية رغم ان غلافه بالانجليزية)

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1230

رابط اخر
https://www.archive.org/details/fourgospelsinara00newy

**بن حلبية** · 21-03-2012, 19:44

تباشير الانجيل والتوراة بالاسلام ورسوله

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1197

مصادر النصرانية ..... دراسة ونقدا

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1141

مجموع الشرع الكنسي او قوانين الكنيسة المسيحية الجامعة

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1038

الانجيل المفقود...كتاب "ك" والاصول المسيحية

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=1010

تاريخ الكنيسة

https://www.al-maktabeh.com/ar/play.php?catsmktba=986

**بن حلبية** · 21-03-2012, 19:48

**بن حلبية** · 21-03-2012, 21:12

الكتب العربية في جامعة بون
1- العهد الجديد - توماس اربنيوس 1616
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/109798

2- العهد الجديد طبعة لندن 1727
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/110507

ستجد عبارة
Contents of this Book
اضغط عليها ستجد ملفات pdf قم بتحميلها

**بن حلبية** · 21-03-2012, 21:16

طبعة بيروت 1899
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/216457

طبعة روما 1671 ثلاثة مجلدات
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/214452

طبعة الموصل 1874 للعهدين القديم والجديد خمسة اجزاء
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/226917

**بن حلبية** · 21-03-2012, 21:30

ترجمة جرمانوس فرحات للاناجيل عن النص السرياني
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/210021

الطبعة اليسوعية 1877
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/715387

الاناجيل حسب الطقس الماروني بيروت 1865
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/715120

**بن حلبية** · 21-03-2012, 21:46

المزامير لطائفة الباسيليين
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/258786

مجمع القوانين لابن العسال
https://s2w.hbz-nrw.de/ulbbn/content/titleinfo/763471

**بن حلبية** · 22-03-2012, 18:37

قاموس الكتاب المقدس الجزء الاول
https://www.archive.org/details/qmsalkitbalmuqad01post

قاموس الكتاب المقدس الجزء الثاني
https://www.archive.org/details/qmsalkitbalmuqad02post

**بن حلبية** · 22-03-2012, 20:53

العهد الجديد ترجمة فان دايك الاصلية 1867 وقد ترجمها عن النص البيزنطي المستلم (وليس الاغلبية) فهي تقريبا نسخة الملك جيمس بالعربية

https://www.archive.org/details/ArabicNewTestament1867VanDyckOriginal-CompleteEdition

ترجمة التوراة (الاسفار الخمسة) سعاديا بن يوسف الفيومي المعروف (بسعاديا جاوون) نص عربي بحروف عبرية

https://www.archive.org/details/oeuvrescomplte01saaduoft

https://www.archive.org/stream/targumamishahum00deregoog#page/n163/mode/2up

تفسير انجيل يوحنا – بوب اوتلي

https://www.archive.org/details/TheBelovedDisciplesMemoirsAndLettersArabicVersion

**بن حلبية** · 23-03-2012, 20:47

مجموعة جامعة سان جون وكلية سان بنديكت
العهد الجديد طبعة روما 1590
https://cdm.csbsju.edu/cdm4/document....2&CISOSHOW=228

**بن حلبية** · 23-03-2012, 21:52

ترجمة حبيب جرجس من النص القبطي البحيري
https://www.moheb.de/pdfs/gospels-600.pdf

إعـــــــلان

المكتبة

المكتبة

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق