اختنا الكريمة / وااسلاماه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لقد ابتليت والحمد لله من يوم 15 فبراير بسرطان القولون واجريت جراحة ناجحة باحد مستشفيات القاهرة
وفي انتظار العلاج الكيماوي
با\ن الله ان شفيت سأعود لاستكمال الكتاب فقد كرست له بقية حياتي من عامين
دعواتك
اختنا الكريمة / وااسلاماه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لقد ابتليت والحمد لله من يوم 15 فبراير بسرطان القولون واجريت جراحة ناجحة باحد مستشفيات القاهرة
وفي انتظار العلاج الكيماوي
با\ن الله ان شفيت سأعود لاستكمال الكتاب فقد كرست له بقية حياتي من عامين
دعواتك
لا بأس طهور إن شاء الله أستاذنا القدير
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
أسأل الله رب العرش العظيم أن يشفيك
الاخوة الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
1- عدت اليوم والحمد لله الي منزلي بعد ان اتممت جلسة العلاج الكيماوي الاولي وبقيت 11 جلسة
جلسة كل اسبوعين
2- شكرا لجميع الاخوة ودعواتهم ومواساتهم لي في تلك المحنة
3- كانت لي قبل ان اغادر المنتدي قضية ، ولكن لا الوقت ولا الظروف الصحية يسمح بفتح هكذا قضية
4- لذلك سأقوم باذن الله تعالي باستغلال الوقت المتاح بين الجلسات ( جلسة الحقن تستمر اسبوع) لاستكمال هذا الموضوع فقط لاغير بناء علي دعوة الاخت الكريمة (وااسلاماه) فان بقي في العمر بقية يكون لكل حادث حديث
5- قبل ان انشر بقية الكتاب ، ساقوم باذن الله بنشر عدد من الصور لرحلة العلاج الخاصة بي
6- والغرض من ذلك ان يعرف الاخوة مدي نعمة الصحة والعافية التي للاسف لانوفيها حقها ما دمنا اصحاء
شكرا للجميع
دعواتكم
بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على خاتم المرسلين الأعظم
سيدنا محمد الصادق لأمين الأكرم
صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم
أخى الحبيب الغالى "شفاك الله وعافاك"
فاصبر فالله هو الشافى المعافى .. فكل ما أصاب المؤمن فخو خير له
إن أصابه خير شكر.. وإن أصابه ضر صبر
فهذا إختبار لك من الله على قدر صبرك ستأخذ حسنات
وعلى قدر رضاك بما أصابك من ضر .. فقوة إيمانك وصبر تعرف نتيجة الإختبار
فإن شاء الله يتغمدك الله بالشفاء العاجل
يا أرحم الراحمين اشف حبيبنا بن حلبية وعافه واعف عنه
أتمنى لك دوام الصحة والعافية إن شاء الله
وأنا تحت أمرك فى أى شئ .. ومستعد أن اتبرع بدمى لك
وهذا إيميلى Dainasor05@gmail.com
اللهم اشفيك وعافيك .. فكلنا فى حاجة إليه
اللهم آمين .. اللهم أمين .. اللهم آمين
اختنا الكريمة / وااسلاماه
بارك الله فيك وتقبل من ومنك
ان شاء الله يكون خيرا
ولعل الله يتقبل دعاءك ويمن علينا ونكمل مابدأناه
شكرا لك اختنا الكريمة
دعواتك
لوقا 6-45
القسم الاول : المخطوطات
اولا : تحديد المشكلة
1- هذا النص يثير مشكلات بالجملة ولكن قبل ان نتحدث عن تلك المشكلات ننقل الترجمة العربية للنص
أ- المنتشرة اَلإِنْسَانُ الصَّالِحُ مِنْ كَنْزِ قَلْبِهِ الصَّالِحِ يُخْرِجُ الصَّلاَحَ وَالإِنْسَانُ الشِّرِّيرُ مِنْ كَنْزِ قَلْبِهِ الشِّرِّيرِ يُخْرِجُ الشَّرَّ. فَإِنَّهُ مِنْ فَضْلَةِ الْقَلْبِ يَتَكَلَّمُ فَمُهُ.
ب- الكاثوليكية الإِنْسانُ الطَّيِّبُ مِنَ الكَنْزِ الطَّيِّبِ في قَلبِه يُخرِجُ ما هُوَ طَيِّب، والإِنْسانُ الخَبيثُ مِن كَنزِه ---- الخَبيثِ يُخرِجُ ما هو خَبيث، فمِن فَيضِ قَلبِه يَتَكَلَّمُ لِسانُه
2- الكلمات باللون الاحمر فوق الخطوط الحمراء غير موجودة باغلب المخطوطات وهذه هي المشكلة الاولي
3- كلمتا (الانسان – قلب) ما فائدة اضافتهما للنص ؟ هذه هي المشكلة الثانية
4- نقارن نص لوقا السابق بنص متي التالي 12-35
اَلإِنْسَانُ الصَّالِحُ مِنَ الْكَنْزِ الصَّالِحِ فِي الْقَلْبِ يُخْرِجُ الصَّالِحَاتِ وَالإِنْسَانُ الشِّرِّيرُ مِنَ الْكَنْزِ الشِّرِّيرِ يُخْرِجُ الشُّرُورَ
5- لاحظ ان العبارة الاخيرة في لوقا (فمِن فَيضِ قَلبِه يَتَكَلَّمُ لِسانُه) محذوفة من متي ، ولما كانت هذه العبارات وردت علي لسان المسيح فان لدينا مشكلة متكررة وهي اختلاف الرواية بين متي ولوقا وغيرهم من الانجليين لنفس عبارات المسيح
6- ولما كان كلهم يدعون النقل عن شهود عيان وروح القدس فان مشكلات بالجملة تثور هنا منها : ماذا قال المسيح بالضبط ، ومشكلة اي الانجليين نقل قول المسيح الدقيق ، ومشكلة كيف يوحي الروح القدس للانجليين اقوال متباينة ....
وهذه المشكلات تتكرر دائما عند رواية اقوال المسيح ولم يجد لها احد حل
7- فيما يخص نص متي يقول ادم كلارك في تفسيره :
Mat 12:35
A good man out of the good treasure of the heart - Της καρδιας, of the heart, is omitted by upwards of one hundred MSS., many of them of the greatest antiquity and authority; by all the Syriac, Arabic, and Persic; by the Slavonic, Saxon, Vulgate, and Itala, (except four), and by several of the primitive fathers. It seems to have been added here by some copyist, merely to explain.
وترجمة ذلك
كلمة (قلب ) محذوفة من حوالي 100 مخطوطة العديد منها من اقدم واهم المخطوطات ، كل المخطوطات السريانية والعربية والفارسية والسلوفانية والسكسونية والفولجات وعدد من روايات الاباء الاوائل ، ويبدو انها اضيفت هنا بمعرفة النساخ للتوضيح
8- قبل ان نخوض في معاني واسباب اضافة تلك العبارات سنقوم اولا بتوضيح النصوص داخل المخطوطات وكتب الكنيسة
صورة توضح حذف كلمة (قلب ) من المخطوطات اليونانية الهامة
لاحظ ان عبارة ((فمِن فَيضِ قَلبِه يَتَكَلَّمُ لِسانُه) موجودة في متي 12-34 ، اي ان سياق متي معكوس عن سياق لوقا
لا حرمنا الله من علمك أبدا أستاذنا الكريم
بوركت ...وبوركت جهودك ...وجعل الله في علمك هداية للضال ونور للحائرين
نسأل الله العظيم رب العرش الكريم أن يشفيك شفاءا لا يغادر سقما
وأن يلبسك ثوب العافية وراحة البال
اختنا الكريمة /عابدة
شكرا لك ، اشتقت الي موضوعاتك ، لماذا لم تكتب شيئا جديدا بعد السيودوجرافيا ؟
الامل معقود عليكم في استكمال المسيرة انت وبقية الاخوة
لقد اسفت جدا بعدما عدت لتلك الصفحة بعد شهرين ولم اجد جديد !!!!!!!!!
الاعمار بيد الله ، وكنت اود ان اري جيلا جديدا يكمل تلك الرسالة قبل ان اموت
شكرا لك
دعواتك
تعليق