مساء الخيير
كلمة مشتهيات معناها بالغة العبريه محمديم وليس محمد وفلماذا عندما ترجم صانع هذا الفيلم اقتطف اربعة حروف فقط من كلمة محمديم وحذف الحرفيين الباقيين
ولو افترضنا جدلا انها تعنى محمد وليس محمديم
ما معنى كلمة محمد وسط هذى الايه هنقول مثلا حلقه حلاوة وكله محمد ما معنى هذا
مع العلم ان كلمة مشتهيات زكرت كثيرا فى الكتاب المقدس ليس فقط فى نشيد الانشاد
ولو فى كل ايه شلنا كلمة مشتهيات وحطينا كلمة محمد مش هيبقة ليها معنى والاخطر ان فى بعض الايات لو شلنا منها مشتهيات وحطينا كلمة محمد هيبقة معنى الاية فى الاخر فيه اساة لرسول الاسلام
واسف لو كلامى هيضايق حد بس ديه الحقيقة ان كلمة مشتهيات لا تعنى محمد بل تعنى محمديم وانا صانع الفيلم عندما ترجم الكلمة حذف منها حرفيين واى انسان دلوقتى يقدر يخش على نفس الموقع الى هو ترجم منه بس يحط الكلمة كاملة هيلاقى ترجمتها محمديم
واسف مرة اخرى

نعم صدقت

حتى الذين قالوا ان الياء والميم فى اللغة العبرية عند اضافتهم لأى اسم .. فهو للتعظيم

اى ان .... محمديم تعنى محمد العظيم .... رأيهم ضعيف جدا

كما ان سياق الكلام لا يخدمهم ابدا ....

أنا شخصيا لا أصدق فى هذة البشارة .. وهذا لا يمنع وجود بشارات اخرى

فهو مجرد صدفة بحتة او تركيب لغوى .. وحاشا لله ان يأتى اسم سيدنا فى هذا السفر ... الذى يعلم الناس الجنس .. كما يقول علمائكم

اذا يا استاذى لماذا لم تتدخل من البدايه ومش فاهم ليه الموضوع ده متثبت المفروض ادارة المنتدى تتاكد من صحة ما ينشر
وشكرا على اهتمامك

نحن المسلمين لا نحتاج الكتاب المقدس لإثبات أي شيء لنا ونحن لدينا كتابنأ القرآن الكريم ،
وفايز مراد لماذا لا تقبل الإسلام؟ :)

اتدخل ..؟؟ اتدخل فى اية يا استاذ ..!!

فى بشارات معينة .. بيبقى فية شبة اجماع من العقلاء انها على النبى
زى نص انجيل يوحنا 1: 21 مثلا

وفى بشارات تانية .. ممكن نختلف فيها ...

ومش معنى ان مشرف القسم مش مقتنع ببشارة معينة يقوم حاذف الموضوع ..!!

ممكن حضرتك توضحلى فين البشارة الى فى يوحنا عن رسول الاسلام

حاضر ....انا هحط البشارة وهسيبك انت تبحث الأول وبعدين نتكلم ان شاء الله

يوحنا

1: 19 و هذه هي شهادة يوحنا حين ارسل اليهود من اورشليم كهنة و لاويين ليسالوه من انت

1: 20 فاعترف و لم ينكر و اقر اني لست انا المسيح

1: 21 فسالوه اذا ماذا ايليا انت فقال لست انا النبي انت فاجاب لا

1: 22 فقالوا له من انت لنعطي جوابا للذين ارسلونا ماذا تقول عن نفسك

1: 23 قال انا صوت صارخ في البرية قوموا طريق الرب كما قال اشعياء النبي

1: 24 و كان المرسلون من الفريسيين

1: 25 فسالوه و قالوا له فما بالك تعمد ان كنت لست المسيح و لا ايليا و لا النبي


ناخد الموضوع براحة كدة ....


1: 19 و هذه هي شهادة يوحنا حين ارسل اليهود من اورشليم كهنة و لاويين ليسالوه من انت
.
.
.
1: 25 فسالوه و قالوا له فما بالك تعمد ان كنت لست المسيح و لا ايليا و لا النبي


دلوقتى شيوخ اليهود راحوا ليوحنا المعمدان عشان يسألوة عن شخصيتة

وعلى اى اساس بيعمد الناس ....

1: 20 فاعترف و لم ينكر و اقر اني لست انا المسيح

ودى كانت أول أجابة من يوحنا المعمدان .. انة مش هو المسيا

1: 21 فسالوه اذا ماذا ايليا انت فقال لست انا النبي انت فاجاب لا

وهنا اليهود سالوة سؤال تانى ... طيب لو انت مش المسيح هل انت ايليا ؟؟؟

فقال يوحنا ......لست انا

زوبعد كدة سألوة سؤال اخير ... طيب يا ترى انت النبى ؟؟ ... النبي انت

فأنكر يوحنا وقال .... فاجاب لا

فقال اليهود

1: 25 فسالوه و قالوا له فما بالك تعمد ان كنت لست المسيح و لا ايليا و لا النبي


سؤالى لحضرتك ... اليهود من خلال الحوار مع المعمدان كانوا منتظرين 3 أشخاص

1- المسيح
2- ايليا
3- النبى

يرجى من أحد المشرفين إضافة الملاحظة التالية حرفياً ضمن إطار أحمر إلى المشاركة رقم واحد.

ملاحظة: حتى يصلكم جديد الفيديوهات الإسلامية المترجمة إلى بريدكم الإلكتروني مباشرةً، يرجى الاشتراك بجموعة "المترجم" البريدية.

للانضمام يرجى إرسال بريد إلكتروني فارغ إلى العنوان التالي:
almutarjem+subscribe@googlegroups.com

عزيزى النبى رقم 3 هو ايضا المسيح
المسيح هو رب الانبياء
فى التثنية والاصحاح18 والاية 18
اقيم لهم نبيا من وسط اخوتهم مثلك واجعل كلامي في فمه فيكلمهم بكل ما اوصيه به.

وبعض الناس كمان كانو بيقول على السيد المسيح

هذا هو بالحقيقة النبى الآتى إلى العالم (يو14:6)

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



بعض الناس كانوا بيقولوا

اكيد مقنع

رغم اننى من اشد المعارضين لمبدأ هذه النبوأت فهذه الكتب محرفه اساسا

قال الشيخ احمد ديدات رحمه الله هذه الكتب بها كلام الله وكلام المسيح عليه السلام وكلام المدلسين فيجب ان ترفض تماما

ولكن نقول هذا من باب اقامة الحجة عليكم ليس الا

وهذا الشئ لايغير اى شئ فى ايماننا

اللهم صلى على حبيبى وشفيعى ورسولى محمد
اشرف الخلق خير من مشى على قدم
انا شوفت الفيلم وضحك جااااااااااااااااااااامد على اليهود وهما بيقولوا محمديم
قالت اليهود ليست النصارى على شئ وقالت النصارى ليست اليهود على شئ
:(الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوباً عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإنْجِيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَائِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَالْأَغْلالَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهِمْ فَالَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَاتَّبَعُوا النُّورَ الَّذِي أُنْزِلَ مَعَهُ أُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ). (الأعراف:157)
(قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ). (الأعراف:158)

المشاركة الأصلية بواسطة مراد فايز مشاهدة المشاركة

عزيزى النبى رقم 3 هو ايضا المسيح
المسيح هو رب الانبياء
فى التثنية والاصحاح18 والاية 18
اقيم لهم نبيا من وسط اخوتهم مثلك واجعل كلامي في فمه فيكلمهم بكل ما اوصيه به.

وبعض الناس كمان كانو بيقول على السيد المسيح

هذا هو بالحقيقة النبى الآتى إلى العالم (يو14:6)

طيب يا أستاذ مُراد .. ركز معايا الله يهديك ....

تعالى كدة ناخد الموضوع براحة ... وخليك عارف انى ميهمنيش انى اثبت نبوءة سيدنا محمد من كتابك .. القصة كلها ان البشارة دى بالذات ملقتش اى نصرانى عارف يتكلم فيها .. اللهم الا بكلام مضحك جداا .. لا يستحق الإ الشفقة

السؤال الأول ... مين ال راح يسأل يوحنا المعمدان ؟؟؟

نروح للتفاسير للمسيحية ....


تفسير الأنبا غريغوريوس



تفسير الدكتور وليم ادى




تفسير متى المسكين ...





تفسير الدكتور ابراهيم سعيد







التفسير التطبيقى للكتاب المقدس

كان قادة اليهود من الفريسيين (1: 24)، وهم جزء من السنهدريم، وهو مجلس رؤساء اليهود المسئول عن الحالة الروحية للأمة


تفسير ... متى هنرى

They that sent to him were the Jews at Jerusalem, the great sanhedrim or high-commission court, which sat at Jerusalem, and was the representative of the Jewish churc



ودى أول حاجة عاوز حضرتك تعرفها ..أن وفد اليهود مكنش مكون من سباكين مثلا أو دكاترة أسنان ولا حاجة ...!! ... لا يا صديقى العزيز .......

دول أعضاء مجمع السنهدرين ... يعنى علماء الدين .. بل كبار العلماء ... المختصين بأمور الشريعة .. وأصحاب السلطة فى الهيكل .. وأقدر الناس على المناقشة فى أمور الدين

يعنى ناس مش بتلعب وعارفة هى بتقول اية كويس....

السؤال الثانى .... كم شخص سأل عنهم أعضاء المجمع ؟؟؟

يوحنا

1: 25 فسالوه و قالوا له فما بالك تعمد ان كنت لست المسيح و لا ايليا و لا النبي

المسيح ........... ايليا .............النبي

أظن الكلام واضح جدااا .... فاليهود سألوا يوحنا 3 اشخاص ...

ثلاثة والله العظيم ثلاثة ...وبالتالى فمن الواضح جدااا .. أن أعضاء مجمع السنهدرين فرقوا بين المسيح المُنتظر وبين النبى ...


أقولك سيبك من كلامى خالص ... ونروح للتفاسير المسيحية


الكنز الجليل فى تفسير الانجيل





التفسير التطبيقى للكتاب المُقدس

كان في أذهان الفريسيين أربعة احتمالات فيما يختص بهوية يوحنا المعمدان، وهى : (1) إنه النبي الذي سينطق بكلمات الله (تث 18: 15)، (2) إنه إيليا (ملا 4: 5)، (3) إنه المسيح، (4) إنه نبي كذاب. وقد أنكر يوحنا أنه أحد الشخصيات الثلاث الأولى، وبالعكس فقد أشار إلى نفسه بكلمات إشعياء نبي العهد القديم أنه صوت مناد في البرية. واستمر رؤساء اليهود يضغطون عليه ليقول من هو، لأن الشعب كان ينتظر مجيء المسيح (لو 3: 15).


وقد أنكر يوحنا أنه أحد الشخصيات الثلاث الأولى،

وقد أنكر يوحنا أنه أحد الشخصيات الثلاث الأولى،

وقد أنكر يوحنا أنه أحد الشخصيات الثلاث الأولى،

وقد أنكر يوحنا أنه أحد الشخصيات الثلاث الأولى،


تفسير تادرس ملطى

سُئل القديس يوحنا المعمدان من السلطات الدينية اليهودية: "من أنت؟" (19، 22). أوضح أنه ليس المسيا، ولا إيليا (2 مل 11:2)، ولا النبي المخلص (تث 15:18).


https://st-takla.org/pub_Bible-Interp...hapter-01.html

السؤال الثالث هل قصد اليهود نبى معين ... بكلامهم ؟؟؟ ومن هو النبى المقصود ؟؟

الأجابة نعم ....والدليل ان كلمة نبى اتت معرفة بالآلف واللام ...

تفسير متى المسكين




الكنز الجليل




الترجمة اليسوعية






تفسير انطونيوس فكرى

النبي أنت= هم لم يسألوه هل أنت نبي، فهو كان عند الشعب في نظرهم كنبي ولكنهم يشيروا لنبوة موسى (تث18:18) والتي يتكلم فيها عن مجيء المسيح ولكن الصورة لم تكن واضحة في أذهانهم عن هذه النبوة. وقولهم نبي معرفة بالـ يقصدون به النبي الذي تنبأ عنه موسى (يو14:6). وهذه النبوة استخدمها بطرس واسطفانوس (أع22:4+ 37:7)


تادرس ملطى

م يقولوا ليوحنا: أنبي أنت؟ أي هل أنت واحد من الأنبياء؟ لكنهم سألوه قائلين "ألنبي أنت؟" بإضافة أداة التعريف. بمعنى هل أنت النبي الذي سبق موسى فأخبر عنه (تث 18: 15)؟ أنكر هذا المعنى، ولم ينكر أنه نبي، لكنه أنكر أنه هو ذاك النبي.

القديس يوحنا الذهبي الفم



فكما ترى انة بالفعل هناك نبى مقصود بكلام اليهود .. وهو النبى بشر بة موسى ..
وقد قالت نفس التفاسير المسيحية من قبل ان النبى الذى بشر بة موسى من قبل هو المسيح .......!!!


تثنية

18: 18 اقيم لهم نبيا من وسط اخوتهم مثلك و اجعل كلامي في فمه فيكلمهم بكل ما اوصيه به

وهنا تقع اشكالية .. لمن لة عقل الا وهى ... ان اليهود فرقوا بين المسيح وبين النبى المقصود أثناء كلامهم مع يوحنا ... فمن المستحيل ان يكون النبى المقصود هو المسيح ؟؟؟!!!

وبالطبع لم يتكلم عن هذة الاشكالية الا التفاسير المسيحية الاجنبية التى غالبا ما تحترم عقلية القارئ .. التى قالت ان اليهود كانوا يتكلمون عن النبى ارميا .....!!

تفسير البرت بارنز

That prophet - It is possible that the Jews supposed that not only “Elijah” would reappear before the coming of the Messiah, but also “Jeremiah.” See the notes at Mat_16:14. Some have supposed, however, that this question has reference to the prediction of Moses in Deu_18:15.


وقد قال نفس الكلام تقريبا ادم كلارك ...

ولكن على العموم ... خلينا ننسى ان يسوع هو الله الظاهر فى الجسد .. وان ولادتة معجزة ... وان جسدة بلا خطيئة .... وان سيدنا موسى مجرد بشر ولادتة عادية ... وجسدة يتملكة الخطيئة كمان تؤمن ....

ونفترض بالفعل ان النبى الذى قالت عنة التوراه انة مثل موسى هو يسوع

والسؤال الان

بما نفسر كلام علماء اليهود يا عزيزى .. الذين وضحوا ان النبى المقصود ليس هو المسيح ... كما بينا ... ؟؟؟

واذا فرضنا ان البشارة لا تتكلم عن المسيح ....

فعن من تتكلم هذة البشارة ؟؟؟؟؟

من هو النبى الذى سيأتى ويكون مثل موسى ؟؟


مُنتظر ردك

استاذ / مراد فايز

أظن ان مداخلة الأخ Eng.con رائعة , بسم الله ماشاء الله .. ونحتاج منك الأدلة على كلامك كما نحن نأتي .


انظر ردي هنا للأهمية
https://www.ebnmaryam.com/vb/t177578-16.html
.

كلام جميل جدا يا استاذ ولكن سؤالك هنا


والاجابه ابسط مما تتخيل
يا مراؤون حسنا تنبا عنكم اشعياء قائلا. 8 يقترب الي هذا الشعب بفمه ويكرمني بشفتيه واما قلبه فمبتعد عني بعيدا. 9 وباطلا يعبدونني وهم يعلمون تعاليم هي وصايا الناس انجيل متى 15-7

اليهود يا استاذى لو كانو فاهمين النبؤات الى موجودة مكنوش صلبوه
واشكرك على اجتهادك

يا سلام ... انت عاوز تقولى يعنى .. انا علماء اليهود مكنوش بيفهموا كتابهم

..وعلماء الكنيسة فهموه ..اتصدق جديدة بصراحة ... ممكن تقولى مين من الاباء قال كدة ...!!


على العموم هفترض صحة كلامك ..

ok ماشى ... ولكن يا عزيزى حضرتك نسيت شئ فى منتهى الأهمية ....

ان علماء اليهود مكنوش بيكلموا نفسهم ...!!

لا يا عزيزى .. دول كانوا بيكلموا يوحنا المعمدان ... يعنى كانوا بيكلموا نبى من الله ..!!

تعالى نراجع الحوار يا عزيزى

يوحنا


1: 19 و هذه هي شهادة يوحنا حين ارسل اليهود من اورشليم كهنة و لاويين ليسالوه من انت

1: 20 فاعترف و لم ينكر و اقر اني لست انا المسيح

1: 21 فسالوه اذا ماذا ايليا انت فقال لست انا النبي انت فاجاب لا

اذا يا عزيزى يوحنا المعمدان كان بيجاوب اسئلة اليهود ..

انت المسيح ..... قال لا
انت ايليا ..... قال لا
انت النبى ........ قال لا

فلو كان اليهود على خطأ يا عزيزى .... كان يوحنا المعمدان قالهم مين النبى ال تقصدوة دة ....مهو النبى هو المسيح ....!!!

كان قالهم .. انتوا ازاى منتظرين 3 اشخاص ... دة هما اتنتين بس ...!!


فلو كان النبى والمسيح شخص واحد ... مكانش يوحنا المعمدان جاوبهم يا عزيزى

وانكر انة يكون اى شخص من الشخصيات الثلاثة على حدة ..!!