تويت
بسم الله الرحمن الرحيم ..
كثر الكلام مؤخرا حول سفر المزامير ورأينا بعض الترانيم المأخوذة منه حتى في أشهر المسلسلات الأمريكية مثل ( Prison Break ) و ( Lost ) ...
لذلك رأيت أن يجب إلقاء بعض الضوء عليه :
كثير من الترانيم الكنسية مأخوذة من المزامير .. لكن ،
يا ترى هل كل المزامير صالحة للترنم ؟؟؟!!!
قبل أن نشرع في الإجابة عن هذا السؤال أود أن أؤكد على الآتي :
1- ما سيطرح من نماذج لا يعبر عن كل المزامير ( وعددها 150 مزمورا ) ، حيث إنها تحتوي كثيرا من الجمال لكن السؤال :
كيف تسلل إليها ما سنطرحه ؟!
2- ما سيطرح من نماذج سيناقش اعتمادا على الذوق العام والناحية العقلية محيدا قدر استطاعتي خلفيتي الإسلامية .
****************
النقطة الأولى : (( الجو النفسي للمزامير )) :
ورد في المزمور 109 :
حقا .. أنا لم أر ولم أسمع بمثل هذا في حياتي أبدا !!
ما ذنب أبناء هذا الظالم ؟!
انظر :
(( ليكن بنوه يتمانا )) ..
(( ليته بنوه تيهانا )) (( ويستعطفوا )) .. وكمان (( يلتمسوا خبزا من خربهم ))
هذا المزمور لا ينم سوى عن :
1- تعصب أعمى .
2- قلة حيلة .
وكلاهما لا يجوز نسبه إلى الرب !
وسؤالي هو :
أية روح قدس هذه التي أملت ( أغرت ) بكتابة هذا الكلام ؟!
-----------
وبعد 28 مزمورا فقط ، نرى :
الإصحاح 137 : 9
" 9 طُوبَى لِمَنْ يُمْسِكُ أَطْفَالَكِ وَيَضْرِبُ بِهِمُ الصَّخْرَةَ! "
تاني ؟!!
وسؤالي هو :
نفس السؤال السابق !!!!
**********************
النقطة الثانية : (( الأسلوب اللغوي للمزامير )) :
جاء في المزمور 60 : 7-9:
" لِي جِلْعَادُ وَلِي مَنَسَّى وَأَفْرَايِمُ خُوذَةُ رَأْسِي. يَهُوذَا صَوْلَجَانِي. 8مُوآبُ مِرْحَضَتِي. عَلَى أَدُومَ أَطْرَحُ نَعْلِي. "
في البدء .. دعونا نتفق على أن أسلوب (( موآب مرحضتي )) هو أسلوب مجازي .. حيث من لا يقر بذلك لا يكون زنديقا ، بل يكون من يعيره زنديقا هو الزنديق ..
وسؤالي هو :
1- لماذا يتحدث الرب إلينا بمثل هذه اللغة (( لغة المراحيض )) ؟!
2- لماذا لا يراعي الرب (( الذوق العام )) لدى المخاطَب ؟!!
3- لماذا يصر الرب على استخدام هذه اللغة ؟؟!! :
مرة ثانية في : حزقيال 4 : 12-15
وثالثة في : أشعياء 36 : 12
ورابعة في : تثنية 23 : 13
الرد التقليدي : " إن هذه الأساليب تحمل معاني روحية ودلالات ..... "
ونرد نحن : " يمكن التلفظ بما هو حسن للتعبير عما يخدش الحياء .. لكن لا يمكن تصور العكس " ..
******************
النقطة الثالثة : (( بعض محتويات المزامير )) :
جاء في المزمور 75 : 8 ..
" لأَنَّ فِي يَدِ الرَّبِّ كَأْساً وَخَمْرُهَا مُخْتَمِرَةٌ. مَلآنَةٌ شَرَاباً مَمْزُوجاً. وَهُوَ يَسْكُبُ مِنْهَا. لَكِنْ عَكَرُهَا يَمَصُّهُ يَشْرَبُهُ كُلُّ أَشْرَارِ الأَرْضِ. "
لأن في يد الرب كأسا ؟؟
وخمرها مختمرة ؟؟
وملآنة ؟؟
شرابا ممزوجا ؟؟
أخي المسيحي .. أختي المسيحية ..
هل فكرت من قبل في هذا الكلام ؟!
هل تصدق أن يكون هذا في حق الله ؟!! الله ؟!! والله نفسه ( الروح القدس ) يغري
الإلهاميين أن يصوروه للناس بهذه الصورة ؟؟
لاحظ أن هذا الكلام موجه للمؤمنين ولغيرهم !!!!
أليست هذه كلمة الله ؟؟
فرضا أن أحدا من غير المؤمنين بالمسيحية اطلع أول ما اطلع على هذا الكلام .. فماذا سيكون انطباعه ؟؟!!
وهل فكرت أنت أو أمعنت التفكير في هذا من قبل ؟؟
هل هذه هي الصورة التي يقبلها لإلهك ؟!!
الآن أدعوك أن تستمع بقلبك وعقلك إلى كلام الرب الحقيقي .. لمرة واحدة :
سورة الانفطار .. الآية 6 إلى الآية 19 :
﴿ يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ﴿82/6﴾ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ﴿82/7﴾ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ ﴿82/8﴾ كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ﴿82/9﴾ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ﴿82/10﴾ كِرَامًا كَاتِبِينَ ﴿82/11﴾ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿82/12﴾ إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ﴿82/13﴾ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ﴿82/14﴾ يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ﴿82/15﴾ وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ﴿82/16﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ﴿82/17﴾ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ﴿82/18﴾ يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ ﴿82/19﴾
-------------
النقطة الرابعة : (( بعض السقطت في المزامير )) :
المزمور 5 : 137 :
الحقيقة أن هذه ليست السقطة الوحيدة . بل إن هذا الأمر شائع في الكتاب المقدس .. على سبيل المثال :
- أيام : 1 : 4-17
- ملوك2 : 10 : 1-2
- زكريا : 6 : 15
- أرميا : 23 : 9
- صموئيل2 : 5-8
- صموئيل1 : 12 : 14-15 .. :
وسؤالي هو :
أين كانت الروح القدس حين تسللت كل هذه الفقرات وغيرها خارجة من بين كلمة الرب القائل .. :
سفر إشعياء 40: 8
" يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».
إنجيل متى 5: 18
" فَإِنِّي الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِلَى أَنْ تَزُولَ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ لاَ يَزُولُ حَرْفٌ وَاحِدٌ أَوْ نُقْطَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ النَّامُوسِ حَتَّى يَكُونَ الْكُلُّ. "
إنجيل لوقا 16: 17
" وَلكِنَّ زَوَالَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ أَيْسَرُ مِنْ أَنْ تَسْقُطَ نُقْطَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ النَّامُوسِ. " ..
كنت قد طرحت سؤال : " هل كل المزامير صالحة للترنم " ؟!
الإجابة : أتركها لكم !!!!!!!
وفي النهاية أقول :
Use your mind, Or lose yourself
كثر الكلام مؤخرا حول سفر المزامير ورأينا بعض الترانيم المأخوذة منه حتى في أشهر المسلسلات الأمريكية مثل ( Prison Break ) و ( Lost ) ...
لذلك رأيت أن يجب إلقاء بعض الضوء عليه :
كثير من الترانيم الكنسية مأخوذة من المزامير .. لكن ،
يا ترى هل كل المزامير صالحة للترنم ؟؟؟!!!
قبل أن نشرع في الإجابة عن هذا السؤال أود أن أؤكد على الآتي :
1- ما سيطرح من نماذج لا يعبر عن كل المزامير ( وعددها 150 مزمورا ) ، حيث إنها تحتوي كثيرا من الجمال لكن السؤال :
كيف تسلل إليها ما سنطرحه ؟!
2- ما سيطرح من نماذج سيناقش اعتمادا على الذوق العام والناحية العقلية محيدا قدر استطاعتي خلفيتي الإسلامية .
****************
النقطة الأولى : (( الجو النفسي للمزامير )) :
ورد في المزمور 109 :
حقا .. أنا لم أر ولم أسمع بمثل هذا في حياتي أبدا !!
ما ذنب أبناء هذا الظالم ؟!
انظر :
(( ليكن بنوه يتمانا )) ..
(( ليته بنوه تيهانا )) (( ويستعطفوا )) .. وكمان (( يلتمسوا خبزا من خربهم ))
هذا المزمور لا ينم سوى عن :
1- تعصب أعمى .
2- قلة حيلة .
وكلاهما لا يجوز نسبه إلى الرب !
وسؤالي هو :
أية روح قدس هذه التي أملت ( أغرت ) بكتابة هذا الكلام ؟!
-----------
وبعد 28 مزمورا فقط ، نرى :
الإصحاح 137 : 9
" 9 طُوبَى لِمَنْ يُمْسِكُ أَطْفَالَكِ وَيَضْرِبُ بِهِمُ الصَّخْرَةَ! "
تاني ؟!!
وسؤالي هو :
نفس السؤال السابق !!!!
**********************
النقطة الثانية : (( الأسلوب اللغوي للمزامير )) :
جاء في المزمور 60 : 7-9:
" لِي جِلْعَادُ وَلِي مَنَسَّى وَأَفْرَايِمُ خُوذَةُ رَأْسِي. يَهُوذَا صَوْلَجَانِي. 8مُوآبُ مِرْحَضَتِي. عَلَى أَدُومَ أَطْرَحُ نَعْلِي. "
في البدء .. دعونا نتفق على أن أسلوب (( موآب مرحضتي )) هو أسلوب مجازي .. حيث من لا يقر بذلك لا يكون زنديقا ، بل يكون من يعيره زنديقا هو الزنديق ..
وسؤالي هو :
1- لماذا يتحدث الرب إلينا بمثل هذه اللغة (( لغة المراحيض )) ؟!
2- لماذا لا يراعي الرب (( الذوق العام )) لدى المخاطَب ؟!!
3- لماذا يصر الرب على استخدام هذه اللغة ؟؟!! :
مرة ثانية في : حزقيال 4 : 12-15
وثالثة في : أشعياء 36 : 12
ورابعة في : تثنية 23 : 13
الرد التقليدي : " إن هذه الأساليب تحمل معاني روحية ودلالات ..... "
ونرد نحن : " يمكن التلفظ بما هو حسن للتعبير عما يخدش الحياء .. لكن لا يمكن تصور العكس " ..
******************
النقطة الثالثة : (( بعض محتويات المزامير )) :
جاء في المزمور 75 : 8 ..
" لأَنَّ فِي يَدِ الرَّبِّ كَأْساً وَخَمْرُهَا مُخْتَمِرَةٌ. مَلآنَةٌ شَرَاباً مَمْزُوجاً. وَهُوَ يَسْكُبُ مِنْهَا. لَكِنْ عَكَرُهَا يَمَصُّهُ يَشْرَبُهُ كُلُّ أَشْرَارِ الأَرْضِ. "
لأن في يد الرب كأسا ؟؟
وخمرها مختمرة ؟؟
وملآنة ؟؟
شرابا ممزوجا ؟؟
أخي المسيحي .. أختي المسيحية ..
هل فكرت من قبل في هذا الكلام ؟!
هل تصدق أن يكون هذا في حق الله ؟!! الله ؟!! والله نفسه ( الروح القدس ) يغري
الإلهاميين أن يصوروه للناس بهذه الصورة ؟؟
لاحظ أن هذا الكلام موجه للمؤمنين ولغيرهم !!!!
أليست هذه كلمة الله ؟؟
فرضا أن أحدا من غير المؤمنين بالمسيحية اطلع أول ما اطلع على هذا الكلام .. فماذا سيكون انطباعه ؟؟!!
وهل فكرت أنت أو أمعنت التفكير في هذا من قبل ؟؟
هل هذه هي الصورة التي يقبلها لإلهك ؟!!
الآن أدعوك أن تستمع بقلبك وعقلك إلى كلام الرب الحقيقي .. لمرة واحدة :
سورة الانفطار .. الآية 6 إلى الآية 19 :
﴿ يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ﴿82/6﴾ الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ﴿82/7﴾ فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ ﴿82/8﴾ كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ﴿82/9﴾ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ﴿82/10﴾ كِرَامًا كَاتِبِينَ ﴿82/11﴾ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿82/12﴾ إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ﴿82/13﴾ وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ﴿82/14﴾ يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ﴿82/15﴾ وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ﴿82/16﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ﴿82/17﴾ ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ﴿82/18﴾ يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ ﴿82/19﴾
-------------
النقطة الرابعة : (( بعض السقطت في المزامير )) :
المزمور 5 : 137 :
الحقيقة أن هذه ليست السقطة الوحيدة . بل إن هذا الأمر شائع في الكتاب المقدس .. على سبيل المثال :
- أيام : 1 : 4-17
- ملوك2 : 10 : 1-2
- زكريا : 6 : 15
- أرميا : 23 : 9
- صموئيل2 : 5-8
- صموئيل1 : 12 : 14-15 .. :
وسؤالي هو :
أين كانت الروح القدس حين تسللت كل هذه الفقرات وغيرها خارجة من بين كلمة الرب القائل .. :
سفر إشعياء 40: 8
" يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».
إنجيل متى 5: 18
" فَإِنِّي الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِلَى أَنْ تَزُولَ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ لاَ يَزُولُ حَرْفٌ وَاحِدٌ أَوْ نُقْطَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ النَّامُوسِ حَتَّى يَكُونَ الْكُلُّ. "
إنجيل لوقا 16: 17
" وَلكِنَّ زَوَالَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ أَيْسَرُ مِنْ أَنْ تَسْقُطَ نُقْطَةٌ وَاحِدَةٌ مِنَ النَّامُوسِ. " ..
كنت قد طرحت سؤال : " هل كل المزامير صالحة للترنم " ؟!
الإجابة : أتركها لكم !!!!!!!
وفي النهاية أقول :
Use your mind, Or lose yourself
تعليق