الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
وبعد
النصوص الإنجليزية التي سوف يتم إيرادها في هذا الموضوع من نسخة الملك جيمس والنسخة العالمية الجديدة (NIV)
ونظيراتها باللغة العربية سوف تقتبس من الترجمة العربية المشتركة وترجمة الفاندايك
والموضوع عبارة عن تساؤلات عن الإختلافات بين الترجمة الحرفية للنص وبين الترجمة الفعلية الموجودة بين أيدي النصارى
يتبع إن شاء الله تعالى
وبعد
النصوص الإنجليزية التي سوف يتم إيرادها في هذا الموضوع من نسخة الملك جيمس والنسخة العالمية الجديدة (NIV)
ونظيراتها باللغة العربية سوف تقتبس من الترجمة العربية المشتركة وترجمة الفاندايك
والموضوع عبارة عن تساؤلات عن الإختلافات بين الترجمة الحرفية للنص وبين الترجمة الفعلية الموجودة بين أيدي النصارى
يتبع إن شاء الله تعالى








{
تعليق