تويت
السؤال:
ما حكم مس ترجمة معاني القرآن؟
يجيب فضيلة الشيخ عبد العزيز بن باز رحمه الله:
لا حرج أن يمس الكافر ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الإنجليزية أو غيرها من اللغات . لأن الترجمة تفسير لمعاني القرآن ، فإذا مسها الكافر أو من ليس على طهارة فلا حرج في ذلك . لأن الترجمة ليس لها حكم القرآن وإنما لها حكم التفسير ، وكتب التفسير لا حرج أن يمسها الكافر ومن ليس على طهارة ، وهكذا كتب الحديث والفقه واللغة العربية . والله ولي التوفيق .
المصدر: مجموع فتاوى ومقالات ورسائل الشيخ عبد العزيز بن باز.
ما حكم مس ترجمة معاني القرآن؟
يجيب فضيلة الشيخ عبد العزيز بن باز رحمه الله:
لا حرج أن يمس الكافر ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الإنجليزية أو غيرها من اللغات . لأن الترجمة تفسير لمعاني القرآن ، فإذا مسها الكافر أو من ليس على طهارة فلا حرج في ذلك . لأن الترجمة ليس لها حكم القرآن وإنما لها حكم التفسير ، وكتب التفسير لا حرج أن يمسها الكافر ومن ليس على طهارة ، وهكذا كتب الحديث والفقه واللغة العربية . والله ولي التوفيق .
المصدر: مجموع فتاوى ومقالات ورسائل الشيخ عبد العزيز بن باز.
