إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

ترجمة كتاب (صراع من أجل التسليم للإيمان..جفرى لانج)..على حلقات

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • #16
    المشاركة الأصلية بواسطة أبو عبد الوهاب مشاهدة المشاركة
    بخصوص المدونة فيمكن البحث عنها من الرابط التالى :::


    https://engragaa.maktoobblog.com/


    أما بخصوص الكتاب فلا أعلم كيف أنشره على الموقع .
    هل هو عند حضرتك رابط ام كتاب الكترونى ام ملف؟
    لما نعرف وضعه نستطيع المساعدة وان نضعه على الواجهه الرئيسية للموقع فى الكتب

    انتظر الرد سيدى

    بارك الله فى عمرك وعملك ونفع بك اناسى كثير

    تعليق


    • #17
      أولا : نقلك لبعض حلقات الترجمة للكتاب إلى هذا الموقع قد يحرم قراء اللغة العربية من هذه الحلقات ، وهم المعنيون أصلا من ترجمتى للكتاب ... لذلك أرى أن تكون نسخة موجودة فى موقع يرتاده الناطقين بالضاد !!!



      كتاب "جفرى لانج" موجود لدى فى الهارد ديسك ... وقد حاولت عن طريق Google البحث عن الكتاب على النت فوجدته ، ولكن للأسف حينما فتحت لأتأكد من طريقة تحميله ، وجدت أن موضعا نصرانيا قد غطاه .


      ولكنى وجدت كتابا آخر كنت قد ترجمته أيضا لجارى ميللر "The Amazing Qur'an" ، تحت عنوان "القرآن الرائع .. لجارى ميللر" ورابط تحميله هو :::



      كما أن الرابط لترجمته باللغة العربية هو :::




      ومن الممكن أن تقومى أنت أو من تكلفين بنقل الترجمة إذا لم تكونوا فى منتداكم تسمحون بالإشارة إلى منتدى آخر (علما بأن رأيى يغاير رأى الذين يعتمدون هذا الفهم ، فالتعاون فى الخير هو المطلوب أساسا) ... وعدم تمكنى للنقل بنفسى ، هو أنى غير متفرغ لكثرة المشغوليات .




      الحمد لله

      وجدت الكتاب على الإنترنت




      Struggling To Surrender Dedication
      التعديل الأخير تم بواسطة أبو عبد الوهاب; الساعة 06-11-2007, 23:56.

      تعليق


      • #18
        جزاكم الله خيرا أخانا الحبيب الأستاذ الفاضل أبو عبد الوهاب

        أسأل الله سبحانه وتعالي أن يجعل هذا العمل في ميزان حسناتكم
        وأن يرزقنا وإياكم الفردوس الأعلي





        نريد النص الانجليزيى تماما كما نشر - فهل من رابط لهذا الكتاب القيم ؟
        أختنا الفاضلة
        الكتاب في المرفقات
        وجزاكم الله خيرا
        الملفات المرفقة
        التعديل الأخير تم بواسطة khaled faried; الساعة 06-11-2007, 07:08.
        ما يفعله اليهود في غزة وفعله النصاري في والبوسنة والعراق وأفغانستان هو التطبيق الحرفي للكتاب الدموي الذي يقدسه اليهود والنصاري

        التدمير الشامل
        قتل لأطفال

        سفر لعدد - 17فَالآنَ \قْتُلُوا كُل ذَكَرٍ مِنَ \لأَطْفَالِ.

        تحطيم رؤوس الأطفال وشق بطون الحوامل
        سفر هوشع -
        . 16تُجَازَى \لسَّامِرَةُ لأَنَّهَا قَدْ تَمَرَّدَتْ عَلَى إِلَهِهَا. بِـ/لسَّيْفِ يَسْقُطُونَ. تُحَطَّمُ أَطْفَالُهُمْ وَ\لْحَوَامِلُ تُشَقُّ

        .......
        أقتلوا للهلاك
        سفر حزقيال 6اَلشَّيْخَ وَ\لشَّابَّ وَ\لْعَذْرَاءَ وَ\لطِّفْلَ وَ\لنِّسَاءَ. \قْتُلُوا لِلْهَلاَكِ. »

        ......
        انجيل لوقا -
        27أَمَّا أَعْدَائِي أُولَئِكَ \لَّذِينَ لَمْ يُرِيدُوا أَنْ أَمْلِكَ عَلَيْهِمْ فَأْتُوا بِهِمْ إِلَى هُنَا وَ\ذْبَحُوهُمْ قُدَّامِي».

        تعليق


        • #19
          السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

          الأخ الفاضل: أبو عبد الوهاب

          جزاكم الله خيراً،ومدّ في عمركم، وبارك لكم فيه،وتقبل منا ومنكم صالح القول والعمل ..اللهم آمين.

          بالنسبة لترجمتكم كتاب جفري لانج.. رجاء أن تكملوا الترجمة،
          وحين الانتهاء منها، ترفقوا لنا هنا الترجمة كملف وورد،ونقوم بإذن الله بنشره
          في مكتبة موقع بن مريم

          ****
          كتاب: القرآن الرائع على مكتبة بن مريم

          ***
          بفضل الله ثم أنتم تم رفع الكتابين على المكتبة:

          Amazing Quran


          Struggling to surrender

          ***
          أرجو أن تتجولوا بمكتبة الموقع،وإن رأيتم أن هناك إضافات، نرجو ألا تبخلوا علينا بها،
          جعلها الله في ميزان حسناتكم

          ***
          أختي الفاضلة نسيبة: جزاكم الله خيرا

          أخي الفاضل خالد فريد: جزاكم الله خيراً على الكتاب
          التعديل الأخير تم بواسطة وا إسلاماه; الساعة 07-11-2007, 09:51.
          رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحاً تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ




          اللهم ارحم أمي وأبي وأخواتي جوليانا وسمية وأموات المسلمين واغفر لهم أجمعين

          يا حامل القرآن

          تعليق


          • #20
            الإبنة الفاضلة / tagweed


            أكرمك الله ... وقد لاحظت أنك لم تذكر شيئا عن ترجمة كتاب The Amazing Qur'an فقد أعطيتك رابط ترجمة الكتاب لتنشره على أحد مواقع اللغة العربية .

            ونقطة أخرى : وهى أن تتركوا نسخة من ترجمة كتاب "جفرى لانج" فى المواقع التى تنطق باللغة العربية لأن الترجمة مقصود بها أن ينتفع بها من لا يتكلمون اللغة الإنجليزية !!!
            التعديل الأخير تم بواسطة khaled faried; الساعة 07-11-2007, 17:02.

            تعليق


            • #21
              السلام عليكم

              الاعزاء

              استاذ / أبو عبد الوهاب .. حفظه ربى واطال فى عمره فى حسن عمل وحسن خاتمة

              تجويد : الجندى المجهول هنا

              خالد فريد : المشرف العام

              وبعد

              تابعت ما ورد واشكر الاستاذ عبد الوهاب على كل ما تفضل به وادعو الله ان يجزيه الثواب الاوفى
              وقد قمت بتحميل كتاب القرآن الرائع " افضل تغيير العنوان المترجم الى القرآن المعجز " فى ملف ورد يرجى تنسيقه من اختى تجويد ونشره على الموقع الرئيسى بالمكتبه ونشر حلقاته المترجمة هنا من قبل استاذ عبد الوهاب ، فى رابط منفصل

              اعرف ان اتباع المرسلين لا تمانع نشر الروابط الدعوية
              ولا اختلاف فى هذا والدليل البانرز التى فى اعلى الصفحة اعلانات لمواقع دعوية شقيقة

              فان اردت ارسل الى ادارة الموقع اللوجو الخاص بموقعك الدعوى لنشر ترجماتك هنا ( الاتحاد قوة )

              وقد حملت الكتابين فشكرا لحضرتك

              تقبل فاق الشكر والاحترام سيدى
              الملفات المرفقة
              التعديل الأخير تم بواسطة نسيبة بنت كعب; الساعة 07-11-2007, 19:44.

              تعليق


              • #22
                ابنتى الفضليات / نسيبة .. Tagweed


                ترجمة كتاب د. جارى ميللر على منتدى دعم المسلمين الجدد :::



                https://www.ebnmaryam.com/vb/showthre...d=1#post128669


                أما بخصوص تغيير ترجمة العنوان من "الرائع" إلى "المعجز" ، فهذه هى مرادفات ترجمة كلمة Amazing :::

                مدهش, مذهل, شادِه, صاعِق, بديع



                ملحوظة :::

                كنت أحاول أن أضيفه كملف مرفق فى رد منى ، ففشلت ، ولكنى وجدت أن الإرفاق حصل بتعليقك السابق مباشرة .
                التعديل الأخير تم بواسطة أبو عبد الوهاب; الساعة 08-11-2007, 16:12.

                تعليق


                • #23
                  السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

                  المشاركة الأصلية بواسطة Tagweed مشاهدة المشاركة
                  الأخ الفاضل: أبو عبد الوهاب

                  ****
                  كتاب: القرآن الرائع على مكتبة بن مريم

                  ***
                  أخي الفاضل: ابو عبد الوهاب
                  أختي في الله.. نسيبة

                  جزاكما الله خيرا

                  ولكن الكتاب العربي أصلاً على المكتبة منذ بدء إنشاء المكتبة ولله الحمد

                  وقد أعدت وضع اللينك الخاص بالكتاب ..

                  جزاكما الله خير الجزاء...
                  رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحاً تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ




                  اللهم ارحم أمي وأبي وأخواتي جوليانا وسمية وأموات المسلمين واغفر لهم أجمعين

                  يا حامل القرآن

                  تعليق


                  • #24
                    ابنتى / Tagweed
                    ابنتى / نسيبة


                    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


                    أنا فى حيرة من أمرى ... ترجمة الكتابين هما للمتكلمين باللغة العربية ، وفى اعتقادى أنهم لا يدخلون هذا المنتدى إلا القليل جدا منهم ... فلماذا تحجبون الترجمة عنهم وهم المعنيون بهذه الترجمة ؟؟؟ ... وإذا أردتما حفظها فى هذا المنتدى فلا مانع ولكن لتتركوا نسخة للناطقين بالضاد !!!
                    التعديل الأخير تم بواسطة أبو عبد الوهاب; الساعة 08-11-2007, 16:05.

                    تعليق


                    • #25
                      السلام عليكم

                      الأستاذ القدير / ابو عبد الواهاب

                      حضرتك صح - وقد كنا نقترح فى هيئة الاشراف تغيير اسم المنتدى والشرح تحته يوضح انها كتب مترجمة خاصة بدعوة غير المسلمين كافة

                      وقد قام مدير المنتدى بهذا بالفعل ولكنه الاسم لم يظهر متغيرا حتى الان

                      وقد تم اعادة المواضيع الى مكانها لحين فتح منتدى خاص بالاعمال المترجمة


                      شكرا على حرصك
                      التعديل الأخير تم بواسطة نسيبة بنت كعب; الساعة 09-11-2007, 12:04.

                      تعليق


                      • #26
                        بارك الله فيكم اخوتي ومعذرة على التأخر فى حل هذه المشكلة التقنية وإن شاء الله تحل فى الأيام القليلة القادمة


                        لا يتم الرد على الرسائل الخاصة المرسلة على هذا الحساب.

                        أسئلكم الدعاء وأرجو ان يسامحني الجميع
                        وجزاكم الله خيرا

                        تعليق


                        • #27
                          المشاركة الأصلية بواسطة أبو عبد الوهاب مشاهدة المشاركة
                          ( 4 )
                          صراع من أجل التسليم للإيمان
                          Struggling to Surrender Dedication
                          بقلم جفرى لانج
                          الفصل الأول




                          قمت بنشر ترجمة الحلقة (36) ، ولكى تقرأها فيمكنك النقر بالماوس على رقم الحلقة التى تريدها ( هنا ) لتفتح لك .

                          نشرت هذه الترجمة اليوم 15/11/2007

                          تعليق


                          • #28
                            المشاركة الأصلية بواسطة أبو عبد الوهاب مشاهدة المشاركة

                            وقد قمت حتى الآن بترجمة (37) حلقة ، ولكى تقرأها فيمكنك النقر بالماوس على رقم الحلقة التى تريدها ( هنا ) لتفتح لك .

                            تم نشر الحلقة ( 37 ) اليوم 29/11/2007

                            تعليق


                            • #29
                              يسلموووووو .

                              تعليق

                              يعمل...
                              X