بسم الله الرحمن الرحيم

...

جزاك الله كل خير أستاذنا سعد ..موضوع رائع

اسمحي بإضافة صغيره

بالنسبة للمخطوطة....هذه المخطوطة مكتشفة ضمن مخطوطات البحر الميت وهذه هي احدى ترجمات هذه الرقعه :
https://www.ibiblio.org/expo/deadsea....ary/enoch.html




4Q201(En ara)
Courtesy of the Israel Antiquities Authority (11)
Ena I ii
12. ...But you have changed your works,
13. [and have not done according to his command,
and tran]sgressed against him; (and have spoken)
haughty and harsh words, with your impure mouths,
14. [against his majesty, for your heart is hard].
You will have no peace.

Ena I iii

13. [They (the leaders) and all ... of them took
for themselves]
14. wives from all that they chose and
[they began to cohabit with them and to defile
themselves with them];
15. and to teach them sorcery and [spells and
the cutting of roots; and to acquaint them
with herbs.]
16. And they become pregnant by them and
bo[re (great) giants three thousand cubits high ...]

...
بالنسبة لهذا السفر ...هو وصمة عار على جبين المسيحية وذلك لان رسالة العبرانيين مجهولة الكاتب ويهوذا استشهدا به في كتابهم !
فكيف يستشهد بكتاب غير قانوني ...او كيف يستشهد بكتاب غير موجود في زمنه ؟؟؟

ولاحظ ان العبرانيين قد استشهدت باخنوخ

وطبعا كيف يستشهد الكاتب المجهول للعبرانيين بشئ هم لا يؤمنون به او لا يعتقدون انه من كتبهم القانونيه !!
فمن المنطق ان يستشهد لهم بما هو منطقي ومعترف به لديهم لكي يؤمنون باستشهاده ويقتنعون به !!

نقرأ في الرساله الى العبرانيين الاصحاح 11 رقم 5 الاتي :

بالايمان نقل اخنوخ لكي لا يرى الموت ولم يوجد لان الله نقله.اذ قبل نقله شهد له بانه قد ارضى الله

نجد أيضا ان في رسالة يهوذا قد اقتبس فيها نبوءه من اخنوخ !
نقرأ في يهوذا اصحاح 1 رقم 14 -15

14 وتنبأ عن هؤلاء ايضا اخنوخ السابع من آدم قائلا هوذا قد جاء الرب في ربوات قديسيه 15 ليصنع دينونة على الجميع ويعاقب جميع فجارهم على جميع اعمال فجورهم التي فجروا بها وعلى جميع الكلمات الصعبة التي تكلم بها عليه خطاة فجار.


لنرى التطابق بين النصين ( يهوذا واخنوخ )
enoch ch1:9

9 And behold! He cometh with ten thousands of His holy ones
To execute judgement upon all,
And to destroy all the ungodly:

And to convict all flesh
Of all the works of their ungodliness which they have ungodly committed,
And of all the hard things which ungodly sinners have spoken against Him.

https://www.thenazareneway.com/book_of_enoch.htm



jude ch 1:14-15

14 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the ADONAY cometh with ten thousands of his saints,

15 To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.


https://www.htmlbible.com/sacrednamebiblecom/B65C001.htm


وواضح تطابق رهيب في النصوص !!!

...
ولنقرأ بعض الفقرات المضحكه في موسوعة وكيبيديا مثل:

https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Enoch

From the time of the Council of Jamnia (c. 90), the book has not been part of the Jewish ******.ures.
( منذ مجمع جامينا وكتاب اخنوخ لم يعد ضمن الكتب اليهوديه !! أي انه كان من ضمن كتب اليهود قبل مجمع جامينا !!........وربنا يبارك للحاخام يوحنا !!(عشان لو حد عاوز يعرف مين الي حرف كتبهم وامتى اتحرفت وفين اتحرفت !!! ده بالنسبة للعهد القديم !!)

The early Christian father Tertullian wrote c. 200 that the Book of Enoch had been rejected by the Jews because it contained prophecies pertaining to Christ.[3]

The Greek language **** was known to, and quoted by nearly all, Church Fathers. A number of the Church Fathers thought it to be an inspired work, particularly Justin Martyr, Irenaeus, Origen, Clement of Alexandria and Tertullian, based on its quotation in Jude.

...


سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين

بسم الله الرحمن الرحيم

..
جزاك الله كل خير يا صالح ..كانت سهوا مني

ولكن يهوذا اقتبس منه كما هو واضح من النص !
..
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين

بسم الله الرحمن الرحيم

..
هذه هي الفقرة المقتبسة من اخنوخ بواسطة يهوذا ( تطابق تام !!) :

https://www.thenazareneway.com/book_of_enoch.htm

enoch ch 1:9

9 And behold! He cometh with ten thousands of His holy ones
To execute judgement upon all,
And to destroy all the ungodly:

And to convict all flesh
Of all the works of their ungodliness which they have ungodly committed,
And of all the hard things which ungodly sinners have spoken against Him.


jude ch1 :14-15

14 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the ADONAY cometh with ten thousands of his saints,

15 To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.




https://www.htmlbible.com/sacrednamebiblecom/B65C001.htm
....
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين

بالمناسبة ....فيه إنجيل لطيف و جميل و كان مُنتشر جداً إلى أواخر العصور الوسطى .... أى حتى نهايات القرن السادس عشر و بدايات القرن السابع عشر .... و هو إنجيل نيقوديموس أو إنجيل بيلاطس ..... و لقد شنت عليه البروتستانتية حرباً شعواء فى المناطق التى حكمتها فى أوروبا (ألمانيا و هولندا و سكاندينافيا) حيث كان مُنتشراً....

و الإنجيل ، كان السبب فى إدخال العديد من الخراف إلى الحظيرة اليسوعية ، بالرغم أنه كان من الأناجيل الغير قانونية ....

و الإنجيل ينقسم إلى جزئين :

1 - الأول يتناول مُحاكمة اليسوع و ينتهى بصلبه !!!

2- الجزء الثانى، و يتناول رحلة اليسوع إلى العالم الآخر و ذهابه فى باطن الأرض ... حيث مملكة الجحيم التى يحكمها أمير الجحيم و الشيطان إبليس .....و يتولى اليسوع إخراج كل الأرواح الطيبة من الذين ماتوا قبله و يصعد بهم معه إلى السماء ..... لينضموا غلى الأرواح التى ستصعد فيما بعد و آمنت باليسوع و إتخذت منه إلهاً....فهذه الأرواح ستصعد مُباشرة إلى مملكة السماء و لن تمر بتجربة المكوث فى الجحيم لبعض الوقت إلى أن يحين يوم الحساب ..... و من ضمن الجوقة التى إصطحبها يسوع أجداده إبراهيم و يعقوب و (داود!) و كل الأنبياء الذين سبقوه .....فلقد عفا يسوع عنهم !!!! و أنقذهم من المكوث فى الجحيم إلى أن يحين يوم الحساب !!!

بسم الله الرحمن الرحيم

..

جزاك الله كل خير
قراته كاملا
وهو مضحك بما فيه الكفاية خاصة ما يتعلق بعتق يسوع لاهل الجحيم ! وانه قهر حراس الجحيم !

أضف الى ذلك
أن المخطوطات السينائية تحتوي على

رسالة برنابا !
راعي هرماس !
وهما أبوكريفا على ما أعتقد ! ( لم اتحقق منهما بعد ولم أقرأهما من قبل !) ولكن اعتقد أني قرات هذه الاسماء ضمن قوائم الابوكريفا في كتب الاباء ! وعلى الرغم من ذلك هي من ضمن النسخة السينائية !

بالاضافة الى كثير من العبارات الناقصة او الزائده عما هو موجود في النسخة القانونيه !!!
..
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين

موقع الانبا تكلا لا يعرف مصدر نبوءة أخنوخ في رسالة يهوذا

للرفع