تويت
بعد بحث سريع على الانترنت وجدت ضالتي و الحمد لله
New American bible
14
Early the next morning Abraham got some bread and a skin of water and gave them to Hagar. Then, placing the child on her back, he sent her away. As she roamed aimlessly in the wilderness of Beer-sheba,
Footnote
Placing the child on her back: the phrase is translated from an emended form of the Hebrew ****. In the current faulty Hebrew ****, Abraham put the bread and the waterskin on Hagar's back, while her son apparently walked beside her. This reading seems to be a scribal attempt at harmonizing the present passage with the data of the Priestly source, in which Ishmael would have been at least fourteen years old when Isaac was born; compare Genesis 16:16 with Genesis 21:5; cf Genesis 17:25. But in the present Elohist story Ishmael is obviously a little boy, not much older than Isaac; cf Genesis 15:18.
يعني اعتراف واضح و صريح بالتزوير و بان اسماعيل عليه السلام كان ما يزال طفلا صغيرا عندما تم طرده حسب رواية التوراة.
و الآن نستنتج الآتي:
لا يوجد أي مجال للشك بأن فارق العمر بين اسماعيل و اسحق كان 14 سنة .. و ذلك لأن فارق العمر بينهما مؤكد في التوراة بأكثر من طريقة
1- تذكر التوراة ان اسماعيل ولد و ابراهيم عليه السلام في سن ال 86 بينما اسحق في سن ال 100 = إذا الفرق 14 سنة
2- تذكر التوراة ان اسماعيل عليه السلام ختن في سن ال 13 في نفس العام بشر ابراهيم عليه السلام باسحق = إذن الفرق 14 عاما
3- تذكر التوراة ان سارة طلبت من ابراهيم عليه السلام ان يجامع هاجر ففعل و انجب منها اسماعيل عليه السلام .. بينما كان مندهشا للغاية عندما بشره الله باسحق عليه السلام لكبر سنه = فارق زمني كبير بين اسماعيل و اسحق
اذا لدينا الآن حقيقتان لا تقبلان الشك
1- ان اسماعيل عليه السلام كان مازال طفلا صغيرا تحمله أمه عند رحيله معها.
2- أن فارق العمر بين اسماعيل و اسحق كان 14 سنة
و نستنتج من ذلك أن الجزء التالي:
Gen 21:9 وَرَاتْ سَارَةُ ابْنَ هَاجَرَ الْمِصْرِيَّةِ الَّذِي وَلَدَتْهُ لابْرَاهِيمَ يَمْزَحُ
Gen 21:10 فَقَالَتْ لابْرَاهِيمَ: «اطْرُدْ هَذِهِ الْجَارِيَةَ وَابْنَهَا لانَّ ابْنَ هَذِهِ الْجَارِيَةِ لا يَرِثُ مَعَ ابْنِي اسْحَاقَ».
Gen 21:11 فَقَبُحَ الْكَلامُ جِدّا فِي عَيْنَيْ ابْرَاهِيمَ لِسَبَبِ ابْنِهِ.
Gen 21:12 فَقَالَ اللهُ لابْرَاهِيمَ: «لا يَقْبُحُ فِي عَيْنَيْكَ مِنْ اجْلِ الْغُلامِ وَمِنْ اجْلِ جَارِيَتِكَ. فِي كُلِّ مَا تَقُولُ لَكَ سَارَةُ اسْمَعْ لِقَوْلِهَا لانَّهُ بِاسْحَاقَ يُدْعَى لَكَ نَسْلٌ.
هذا الجزء انما هو تحريف واضح و فاضح لقصة اسماعيل عليه السلام.
فسيدنا ابراهيم عليه السلام انما اصطحب اسماعيل و امه الى مكة قبل ان يفطم اسماعيل و ليس و هو في عمر السابعة عشرة كما يدعي اليهود و النصارى.
New American bible
14
Early the next morning Abraham got some bread and a skin of water and gave them to Hagar. Then, placing the child on her back, he sent her away. As she roamed aimlessly in the wilderness of Beer-sheba,
Footnote
Placing the child on her back: the phrase is translated from an emended form of the Hebrew ****. In the current faulty Hebrew ****, Abraham put the bread and the waterskin on Hagar's back, while her son apparently walked beside her. This reading seems to be a scribal attempt at harmonizing the present passage with the data of the Priestly source, in which Ishmael would have been at least fourteen years old when Isaac was born; compare Genesis 16:16 with Genesis 21:5; cf Genesis 17:25. But in the present Elohist story Ishmael is obviously a little boy, not much older than Isaac; cf Genesis 15:18.
يعني اعتراف واضح و صريح بالتزوير و بان اسماعيل عليه السلام كان ما يزال طفلا صغيرا عندما تم طرده حسب رواية التوراة.
و الآن نستنتج الآتي:
لا يوجد أي مجال للشك بأن فارق العمر بين اسماعيل و اسحق كان 14 سنة .. و ذلك لأن فارق العمر بينهما مؤكد في التوراة بأكثر من طريقة
1- تذكر التوراة ان اسماعيل ولد و ابراهيم عليه السلام في سن ال 86 بينما اسحق في سن ال 100 = إذا الفرق 14 سنة
2- تذكر التوراة ان اسماعيل عليه السلام ختن في سن ال 13 في نفس العام بشر ابراهيم عليه السلام باسحق = إذن الفرق 14 عاما
3- تذكر التوراة ان سارة طلبت من ابراهيم عليه السلام ان يجامع هاجر ففعل و انجب منها اسماعيل عليه السلام .. بينما كان مندهشا للغاية عندما بشره الله باسحق عليه السلام لكبر سنه = فارق زمني كبير بين اسماعيل و اسحق
اذا لدينا الآن حقيقتان لا تقبلان الشك
1- ان اسماعيل عليه السلام كان مازال طفلا صغيرا تحمله أمه عند رحيله معها.
2- أن فارق العمر بين اسماعيل و اسحق كان 14 سنة
و نستنتج من ذلك أن الجزء التالي:
Gen 21:9 وَرَاتْ سَارَةُ ابْنَ هَاجَرَ الْمِصْرِيَّةِ الَّذِي وَلَدَتْهُ لابْرَاهِيمَ يَمْزَحُ
Gen 21:10 فَقَالَتْ لابْرَاهِيمَ: «اطْرُدْ هَذِهِ الْجَارِيَةَ وَابْنَهَا لانَّ ابْنَ هَذِهِ الْجَارِيَةِ لا يَرِثُ مَعَ ابْنِي اسْحَاقَ».
Gen 21:11 فَقَبُحَ الْكَلامُ جِدّا فِي عَيْنَيْ ابْرَاهِيمَ لِسَبَبِ ابْنِهِ.
Gen 21:12 فَقَالَ اللهُ لابْرَاهِيمَ: «لا يَقْبُحُ فِي عَيْنَيْكَ مِنْ اجْلِ الْغُلامِ وَمِنْ اجْلِ جَارِيَتِكَ. فِي كُلِّ مَا تَقُولُ لَكَ سَارَةُ اسْمَعْ لِقَوْلِهَا لانَّهُ بِاسْحَاقَ يُدْعَى لَكَ نَسْلٌ.
هذا الجزء انما هو تحريف واضح و فاضح لقصة اسماعيل عليه السلام.
فسيدنا ابراهيم عليه السلام انما اصطحب اسماعيل و امه الى مكة قبل ان يفطم اسماعيل و ليس و هو في عمر السابعة عشرة كما يدعي اليهود و النصارى.
تعليق