هذا النص محرف في كتابك بالإضافة وتم اقحامه في كتابك لتدعيم فكر لاهوتي ايها الزميل النصراني!اقتباسوهو نفس قول المسيح لاهله وهو على الصليب يا ابتاه اغفر لهم لانهم لا يعلمون ماذا يقعلون ؟؟؟
ومن الآباء الذي لم يذكروا هذه الصلاة عمود الدين القديس كيرلس الأسكندري في عظاته على إنجيل لوقا العظة رقم 153
لاحظ جيداً أن المترجم وضع النص بين أقواس دلالة على أن القديس كيرلس الأسكندرى لم يكن يعرف هذه الصلاة .!!
علينا أن نتذكر عندما قال يسوع في إنجيل يوحنا 11/41- 42
( ورفع يسوع عينيه الى فوق وقال ايها الآب اشكرك لانك سمعت لي وانا علمت انك في كل حين تسمع لي. )
وهذا ما أكده هامش ترجمة الآباء اليسوعيين صفحة 274 :
مرحباً بك بيننا ايها الزميل النصراني!
رد مع اقتباس
المفضلات