المسافة بين جبل الجودي و جبل ارارط في حدود من 175 : 200 ميل ، و لكن بعد أن وجد العلماء سفينة نوح على جبل الجودي ، ادعوا أن المسافة بينهما في حدود من 14 : 20 ميل في محاولة منهم لتقليل المسافة بين الجبلين ، لكي يوهموا الناس أن جبل الجودي كان قريباً من جبل أرارط ، و أنه كان يقع في مملكة أرارطو و أنه أحد جبال أرارط ( تك-8-4 ) ، لكي يثبتوا صحة ما جاء في سفر التكوين لحفظ ماء الوجه ، و لكنني قد أوضحت في المشاركة السابقة أنه حتى عندما بلغت مملكة أرارطو أقصى اتساع لها ، لم تصل حدودها إلى جبل الجودي ، [ بسبب طول المسافة بين جبل الجودي و قبل أرارط ( في حدود من 175 : 200 ميل ) ] .
و لكن عندما تجد أن الموقع الأجنبي يقول أن السفينة رست على بُعد ( من 14 : 20 ميل ) جنوب جبل أرارط ، فإنه يقصد أن السفينة رست على جبل الجودي ، و سنرى ذلك في هذه المشاركة إن شاء الله .
نأتي إلى الأبحاث العلمية المنشورة على المواقع الأجنبية لكي نعرف أين رست السفينة .
___________________________________
( 1 )
جاء في موقع arkdiscovery.com [ هذا الموقع - كما هو واضح في الصورة الأولى له - قال ثلاثة أسماء لجبل الجودي و هم Cesnakidag و Cudi Dagi و Doomsday Mountain ثم قال في الصورة الثالثة له أن السفينة تقع على بُعد 18.2 ميل جنوب جبل أرارط ، وذلك لتأكيد الذي قلته في بداية المشاركة ، و هو أنك عندما تجد أن الموقع الأجنبي يقول أن السفينة رست على بُعد ( من 14 : 20 ميل ) جنوب جبل أرارط ، فإنه يقصد أن السفينة رست على جبل الجودي ]
The Real Noah's Ark
The ark rests upon Cesnakidag (or Cudi Dagi) Mountain, which is translated as "Doomsday" Mountain
سفينة نوح الحقيقية
السفينة رست على جبل الجودي .
there is no reason to assume it is a more likely candidate for the resting place of the ark, instead it is a less likely candidate. The ark came to rest in the mountains of the ancient country of Urartu, not on Mt. Ararat
لا يوجد أي سبب للافتراض بأن جبل أرارط هو المرشح الاكثر ترجيحا لمكان رسو السفينة، بل إنه مرشح أقل ترجيحا. السفينة رست على جبال مملكة أرارطو و ليس على جبل أرارط .
The site researched by Ron Wyatt is 18.2 miles south of Mount Ararat
موقع أبحاث رون وايت ( الذي اكتشف فيه السفينة ) يبعد 18.2 ميل جنوب جبل أرارط ( أيْ جبل الجودي )
An article then appeared in the September 5th, 1960, Life magazine, shown above, revealing a very impressive aerial photo of an extremely large boat-shaped object, plus two photos taken by the expedition. Seventeen years later in 1977, Mr. Wyatt made his first of 24 trips to the ark, and he was impressed that this really was the remains of Noah's Ark! In the research he performed over the next 15 years, Mr. Wyatt successfully performed metal detection tests and subsurface radar scans of the site, and he proved this site really IS the mud-and-lava covered remains of Noah's Ark
ظهر مقال في مجلة لايف 5 سبتمبر 1960، هو مبين أعلاه، وكشف عن صورة جوية مؤثرة جدا لسفينة كبيرة جداً ، بالاضافة الى الصورتان التي اتخذتها البعثة. و بعد سبعة عشر عاما في عام 1977، قام السيد رون وايت بأولى رحلاته إلى السفينة، و كان متأثر بأن هذا هو ما تبقى من سفينة نوح! في البحث الذي كان يقوم به على مدى 15 عاماً ، أجرى السيد رون وايت اختبارات الكشف عن المعادن و قام الرادار بمسح الموقع بنجاح ، وأثبت أن هذا الموقع هو في الحقيقة بقايا سفينة نوح !
The ark rests in the direction of the sign, up on "Doomsday Mountain"
و أيضاً
The ark rests on Cesnakidag Mountain, which is interpreted as "Doomsday" Mountain
جاء في موقع Middle East Explorer بحث بعنوان Mount Judi
in the 1980s, adventurer and self-styled archaeologist Ron Wyatt and his colleague David Fasold claimed to have discovered Noah's Ark at Durupinar, some 20 miles from Mt Ararat; a nearby mountain has subsequently been claimed to be Mt Cudi, the Turkish equivalent of Judi
الترجمة : في الثمانينات ، قال الباحث رون وايت و صديقه ديفيد فاسولد انه اكتشف سفينة نوح في مدينة Durupinar على بعد حوالي 20 ميل من جبل أراراط ، و الذي يعرف بجبل الجودي .
المصدر
Noah's ark is not entombed in ice on Mt. Ararat as claimed by some
سفينة نوح ليست مدفونة في جليد جبل أرارط كما يدّعي البعض..
you can visit the remains of Noah's ark today in Turkey, in the
mountains of Ararat, 17 miles South of Mt. Ararat at the base of
Mt. Judi (Al Judi), resting at 6000 feet. The mountains of Ararat
refer to an area not a specific mountain
يمكنك زيارة بقايا سفينة نوح الآن في تركيا في جبال أراراط.. 17 ميل جنوب جبل أراراط في قاعدة جبل الجودي.. جبال أراراط تشير الى مكان وليس جبل معيناً
تعليق على ما جاء في موقع Trust Bible :-
طبعاً هذا الموقع يتضح حتى من اسمه أنه يحاول إثبات صحة ما جاء في الكتاب المقدس بخصوص المكان الذي استوت عليه سفينة نوح فقال أن السفينة رست على قاعدة جبل الجودي الذي هو جبل من جبال أرارط ! ..... و قد اثبتنا في المشاركة السابقة أن جبل الجودي ليس من جبال أرارط .
___________________________________
( 8 )
جاء في موقع galaxie.com
His research suggests the mountain known today as Mt. Cudi is the best candidate for the Ark landing and the subsequent settlement of Noah and his family. Here, too, he believes Noah died and was buried
الترجمة : أبحاث الدكتور تشارلز ويلز تقول أن جبل الجودي هو الجبل الذي استقرت عليه سفينة نوح ، و أيضاً هو الجبل الذي دُفن فيه النبي نوح عليه السلام .
المصدر
One big reason why Cudi has become more popular recently is that a geologist, Dr. Friedrich Bender of Germany, found bits of wood containing asphalt on the summit of Cudi under 0.8-1.0 meters in depth in 1953. These fragments were carbon-dated around 1971 to 6,500 years before the present time. Dr. Willis' and Bill Crouse's theory is that this wood was part of Noah's Ark
الترجمة : إن السبب الكبير الذي جعل جبل الجودي أكثر شعبية في الآونة الأخيرة ( في أنه الجبل الذي رست عليه السفينة ) هو أن عالم جيولوجيا الألماني الدكتور فريدريك بندر وجد قطع من الخشب التي تحتوي على الاسفلت على جبل الجودي في عام 1953. كما أن الكربون قد أرَّخ عمر هذا الخشب إلى حوالي 6500 سنة قبل الوقت الحاضر. الدكتور ويلز ونظرية الدكتور بيل كراوس هي أن هذا الخشب كان جزءاً من سفينة نوح .
فإذا دخلنا على صفحة جبل الجودي لكي نعرف العلاقة بين جبل الجودي و الباحث رون وايت سنجد التالي
In the 1980s, adventurer and self-styled archaeologist Ron Wyatt and his colleague David Fasold claimed to have discovered Noah's Ark at Durupınar, some twenty miles from Mt. Ararat near a mountain locals called Cudi Dağı
الترجمة : في الثمانينات، يقول الباحث رون وايت و زميله ديفيد فاسولد أنهما اكتشفا سفينة نوح في مدينة Durupınar على بعد 20 ميل جنوب جبل أرارط على مستوى الجبل الذي يسميه المحليين جبل الجودي .
المصدر
Where did Noah's Ark land? The Bible says: "the mountains of Ararat" .... The Qur'an says: "the heights". Which one? Are they the same place or are they different? Is the Ark at both of these locations
جبل أرارط أم جبل الجودي ؟
أين رست سفينة نوح ؟ يقول الكتاب المقدس : "جبال أراراط"... يقول القرآن : "المرتفعات". أي واحد منهما؟ هل هما نفس المكان، أم أنهما مكانين مختلفين؟ هل السفينة في كلا هذين الموقعين ؟
[ بالطبع لم يقل القرآن أن السفينة رست على المرتفعات ، و لكنها محاولة منهم لإخفاء الحقائق و تضليل الناس و ترجمة الأسماء بما لا يصح ]
Noah's Ark has been found on the Turkish-Iranian border, 32 kilometres from Mount Ararat, according to the leader of a team of scientists that has been investigating the site for six years
تم العثور على سفينة نوح على الحدود التركية الإيرانية، على بعد 32 كيلومترا من جبل أراراط ، و وفقاً لقائد فريق العلماء أنه قد تم التحقيق في الموقع لمدة ست سنوات
[ 32 كيلومتر = 20 ميل ، أي أنه تم العثور على سفينة نوح على جبل الجودي ]
At 170 metres long and 45 metres wide, it conforms almost exactly to the 300 cubit by 50 cubit boat that God told Noah to build, according to Genesis 6 in the Bible
و قد أثبتوا أنها بالفعل سفينة نوح الحقيقية عن طريق مطابقة طولها و عرضها المذكوران في سفر تكوين 6 مع طول و عرض السفينة التي اكتشفوها .
"It is a man-made structure and for sure it is Noah's Ark."
The site is directly below the mountain of Al Judi, named in the Qur'an as the Ark's resting place
إنها هيكل من صنع الإنسان لكي نتأكد أنها بالفعل سفينة نوح السفينة تقع أسفل جبل الجودي مباشرة ، الذي ورد اسمه في القرآن كمكان رسو السفينة
There is a mountain named Judi. There is a mountain named Ararat. They are both located within the bounds of the Biblical region of Ararat (Urartu). It is very possible that both the Bible and the Qur'an speak in unison on this issue. Could it be that both Mount Ararat and Mount Judi are the same location? As you can see, some of today's authors use the two words and locations interchangeably regarding the location of the Ark
و هنا يحاول الكاتب أن يصنع توافق بين جبل الجودي و جبل أرارط قائلاً أن جبل الجودي هو نفسه جبل أرارط ، و قال بأن هناك من يستخدم الكلمتين ( الجودي و أرارط ) للإشارة إلى نفس الجبل و نفس الموقع الذي رست فيه السفينة !!!!
[ و لكن بالطبع جبل الجودي ليس هو جبل أرارط ، كما أن القرآن لم يقل أن السفينة رست على المرتفعات ، فالقرآن قال ( الجودي ) و الكتاب المقدس قال ( أرارط ) و هذان جبلان مختلفان و لا تصح عملية التوفيق بينهما على الإطلاق ]
هذا أول و أكبر موقع يتحدث عن سفينة نوح و المدينة التي اكتشفت بجوارها و التي من المفترض أن تكون هي المدينة التي عاش فيها سيدنا نوح و أولاده بعد الطرفان
This site is dedicated to bringing information to light about the location and nature of Noah's Ark and the ancient city of Naxuan
هذا الموقع مخصص لتقديم المعلومات عن مكان وطبيعة سفينة نوح، والمدينة القديمة Naxuan.
و كما قلت أن هذا أول و أكبر موقع يتحدث عن سفينة نوح حتي أنه يعمل مقارنات بين سفينة نوح و أقدم السفن التي كانت موجودة من قبل ابتداءاً من أول سفينة بناها الصين لنقل جنودهم و جيوشهم ، حتى أنه عمل مقارنة بين سفينة نوح و سفينة تيتانك ، و في حيادية تامة و لم يذكر القرآن مطلقاً ، لكنه في نفس الوقت عندما استدل بالكتاب المقدس كان يستدل من ناحية المقارنة هل هذا كان مطابق للكلام فعلاً أم لا ، ولا يجامل أحد ، و في الصفحة الرئيسية للموقع واضع صورة كبيرة ملتقطة بالأقمار الصناعية توضح المنطقة ككل كما نرى بالأعلي جبل أرارط و الثلج يغطي قمته و في الأسفل يشير بالسهم إلى جبل الجودي و يوضح أنه المكان الحقيقي الذي رست عليه سفينة نوح و يوضح أيضاً مدينة Naxuan التي كان يسكن فيها سيدنا نوح و التي اكتشفت إلى جوار السفينة
___________________________________
the actual landing place of the ark of Noah is just off the top of the picture
المكان الحقيقي الذي رست عليه السفينة يقع خارج الصورة التالية
The dimensions of the Ark-mold shape at Uzengili on the slopes of the mountain called locally Cudi Dagi (pronounced Judi in Turkish), fit precisely into a 50 x 300 square-measure rectangle using the 22 inch cubit.
أبعاد شكل قوالب السفينة الموجودة على جبل الجودي تتوافق تماماً مع أبعاد سفينة نوح المذكورة في سفر التكوين 6 . [ و هذا بالطبع يؤكد لنا مرة أخرى أنها سفينة نوح الحقيقية ]
This slide show is designed to give you strong visual evidence that the remains of the ark of Noah lie on a mountain 17 miles south of Mount Ararat, in eastern Turkey. The ark ruins are situated in the "mountains of Urartu" ( hary urartu), as recorded in the Bible in Genesis 8:4. The very popular Mount Ararat will never produce an "ark of Noah," unless there were two Noahs and two arks. All of the pertinent evidence for Noah's ark and his post flood city "Mesha," ( later called Naxuan ), is found on this mountain, named anciently "Cordu," (which means "Mountain of the Kurds" ).
تم تصميم هذه الشرائح لتعطيك أدلة مرئية قوية على أن ما تبقى من سفينة نوح موجود على جبل يقع غلى بعد 17 ميلاً الى الجنوب من جبل أراراط في شرق تركيا. تقع بقايا الفلك في "جبال أرارط" ، كما هو مسجل في الكتاب المقدس في سفر التكوين 8 : 4. لا يمكن أن تكون السفينة رست على جبل أرارط غلا إذا كان هناك نوحان و سفينتان ، كما أنه تم العثور على جميع الأدلة ذات الصلة بسفينة نوح و المدينة التي سكن فيها سيدنا نوح و أولاده بعد الطوفان و التي تسمى "ميشا" ، (و التي سميت في وقت لاحق بمدينة Naxuan) ، على هذا الجبل المسمى قديما بجبل "Cordu" (الذي يعني "جبل الأكراد") ( الذي هو جبل الجودي ).
The Ark of Noah's final impression is located in the narrowest part of an earthslide at 6,200 feet above sealevel, on a mountain in eastern Turkey, about a mile west of the Turkish / Iranian border and 17 miles south of Mount Ararat.
The great Noah's Ark ruin was discovered in modern times in May of 1948 by local Kurdish-Turkish farmer Reshit Sarihan after a series of three earthquakes shook apart the surrounding loose and expansive soils that had entrapped it for many centuries. Higher up by 1,200 feet elevation and a mile east by southeast, on this mountain which is called by the local Kurds, "Mashur" ( also known as "Cudi Dag" but pronounced "Judi Da" in Turkish - which means "mountain of the Kurds" )
Here we see another artist's rendition, based on the evidence, and the shape of the mountain, precisely how the ark would have landed on Mt. Cudi pronounced "Judi" (the "mountain of the Kurds"
فيديو على يوتيوب للباحث رون وايت بعنوان The Discovery of Noah's Ark يوضح مكان رسو السفينة على جبل الجودي ، و مدته حوالى ساعة
___________________________________
و نسأل هنا سؤالاً : بعد أن أثبتنا بالدليل القاطع أن سفينة نوح على جبل الجودي ( كما قال القرآن ) و أنها ليست على جبل أراراط أو حتى جبال أرارط ( كما قال الكتاب المقدس ) : أيهما أصدق و أيهما وحي من الله تعالى ، القرآن أَم الكتاب المقدس ؟
و إلى كل من يقول أن القرآن مُقتبس من الكتاب المقدس : لماذا اختلف القرآن عن الكتاب المقدس في تحديد المكان الذي استوت عليه السفينة ؟
و إلى كل من يقدسون العقل وحده : من الذي أخبر سيدنا رسول الله :salla-s: بالمكان الذي رست عليه السفينة إن لم يكن الله سبحانه ؟
و الحمد لله على نعمة الإسلام
التعديل الأخير تم بواسطة Islam Guardian ; 04-10-2011 الساعة 03:35 PM
.
رد مع اقتباس
المفضلات