اخونا الكريم / القرصان
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
1- (بالستراي صعيدي ) تشير الي مخطوطة بعنوان
fragmenta copto - sahidica , musi borgiani ,p.j.balestrai
وهذه مخطوطة للكتاب المقدس باللغة القبطية الصعيدية وقام بجمعها والتعليق عليها (بالستراي ) ولذلك تنسب ليه
وقد ذكرنا هذا في التعليق علي الصورة (لوقا 6-1) بالقبطي
2- فيما يخص الاصطلاجات فنقوم بذكر اسماء المخطوطات عند بداية استخدامها ، وهذا هو الجزء الثالث من الكتاب ، وستجد اغلب المصطلحات في الجزء الاول ، ولم نضف في هذا الجزء الا عدد من المخطوطات ذكرنا اسمائها في اللوحات عند ورودها لاول مرة
3- اذا كنت ترغب في معرفة اي مصطلح فلامانع ان تذكره ونجيبك باذن الله
دعواتك