اللهم اغفر له وارحمه وارزقه الفردوس الأعلى من الجنة
اقتباسالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة ronya
Goedeavond
رائع جدا اخ احمد بس يا ريت تكتب جنب الكلمة المكتوبة بالهولندية كيف تقراء باحرف عربي لا اظن من الصعب ان اتعلم لغة هولندا لانها قريبة من الانجلازي
جزاك الله كل الخير
عمل صعب جدا يحتاج مجهود كبير وطولت بال
قال الله تعالى ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿23﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿24﴾ الأحزاب
إن الدخول في الإسلام صفقة بين متبايعين.. .الله سبحانه هو المشتري والمؤمن فيها هو البائع ، فهي بيعة مع الله ، لا يبقى بعدها للمؤمن شيء في نفسه ، ولا في ماله.. لتكون كلمة الله هي العليا ، وليكون الدين كله لله.
دار الإفتاء المصرية ترد على شبهات وأباطيل أهل الباطل
( هنا دار الإفتاء)
اللهم اغفر له وارحمه وارزقه الفردوس الأعلى من الجنة
اقتباس
قال الله تعالى ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿23﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿24﴾ الأحزاب
إن الدخول في الإسلام صفقة بين متبايعين.. .الله سبحانه هو المشتري والمؤمن فيها هو البائع ، فهي بيعة مع الله ، لا يبقى بعدها للمؤمن شيء في نفسه ، ولا في ماله.. لتكون كلمة الله هي العليا ، وليكون الدين كله لله.
دار الإفتاء المصرية ترد على شبهات وأباطيل أهل الباطل
( هنا دار الإفتاء)
اللهم اغفر له وارحمه وارزقه الفردوس الأعلى من الجنة
اقتباسالسلام عليكم
نعم أخي ألفاضل أحمد يا رأيت تكتب الكلمة المكتوبة بالهولندية كيف تقراء باحرف عربي
مثل هذه
80- tachtig (طخ طخ)
الكثير من الأعضاء لا يعرف كيف تلفظ الأحرف في اللغة الهولندية فهذه الطريقة تسهل على الأعضاء تعلم اللغة الهولندية بسرعة
يجب على المسلم أن يتعلم ويتثقف ويتفوق لأن العلم نور
نحن أمة إقرأ
لا يجوز أن يذهب المجهود الذي يبذلة الأخ أحمد هدرا دون الأستفادة منه هيا يا مسلمين الأخ أحمد يقدم لكم العلم على طبق من فضة
بارك الله فيك أخي أحمد
ونسأل الله عز وجل أن يجعل لك لكل حرف حسنة
وبارك الله في جميع الأخوة والأساتذة الموجدين في منتدى أتباع المرسلين
قال الله تعالى ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿23﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿24﴾ الأحزاب
إن الدخول في الإسلام صفقة بين متبايعين.. .الله سبحانه هو المشتري والمؤمن فيها هو البائع ، فهي بيعة مع الله ، لا يبقى بعدها للمؤمن شيء في نفسه ، ولا في ماله.. لتكون كلمة الله هي العليا ، وليكون الدين كله لله.
دار الإفتاء المصرية ترد على شبهات وأباطيل أهل الباطل
( هنا دار الإفتاء)
اللهم اغفر له وارحمه وارزقه الفردوس الأعلى من الجنة
القواعد:-خراماتيكا Grammatica
----------- ------------
توجد فى القواعد بعض المختصرات الهامة التى يجب على الدارس والدارسة معرفتها,وهى كالتالي.
الفعل -ww) werk-woord ) وينطق فرك فورد)وكما ذكرنا سابقاً حرف الدبليو ينطق كالفاء ذات الثلاث نقط من فوقها, مع الكسر فى الأولى والضم فى الثانية.
فعل مساعد(hulp.ww) hulp-werk-woord )وينطق هلب فرك ورد_ مع ضم الهاء وكسر الفاء التى تنطق مفخمة كالفاء ذات الثلاث نقط فوقها وهذا دائماً مع حرف الدبليو إذا كائت فى أول الكلمة, كي لاأعيد شرح نطقها ثانية.
فعل منعكس-(ref.ww)reflexief werk-woord )وتنطق رفلكسيف فرك فورد- مع كسر الفاء وتسكين الراء والكاف فى الأولى وضم الفاء وتسكين الدال فى الثانية.
أداة تعريف أو نكرة -(lw)lidwoord )وتنطق لد فورد مع كسر الام وتسكين الدال وضم الفاء ذات الثلاث نقط .
أداة ربط -(vw)-voegwoord)وتنطق- فوخ فورد.
إسم قائم بذاته(znw )
zelfstandig naamwoord وتنطق(سلف ستانديخ نام فورد
إسم الإشارة_(aanw.vnw)
aanwijzend- voornaamwoord
وتنطق,آن فايزند - فوورنآم فورد وينطق حرف v فاء عادية فى جميع الحالات.
صفة_(bmw) bijvoeglijk naamwoord )
بآيفوخليك- نآم فورد مع مد الألفان فى الكلمتان
حرف جر-(vz) voorzetsel ) وتنطق فوورزيتسل
الضمير_(vnw) voornaamwoord )وتنطق فوورنآم فورد.
الحال_(bw) bijwoord )وتنطق باي فورد
ضمير شخصي_(pers.vnw) persoonlijk voornaamwoord وتنطق برسونليك فوور نآم فورد.
الجمع_(mv) meervoud )وتنطق ميير فاود.
المفرد_(enk.v) enkelvoud )وتنطق إنكل فاود مع كسر اللف والكاف وتسكين اللام فى الكلمة الأولى.
المضارع_(o.t.t) onvoltooid tegenwoordige tijd )وتنطق أون فولتويد تيخين فورديخ تايد.
الماضي الناقص_(o.v.t) onvoltooid verleden tijd) وتنطق أون فولتويد فرليدن تايد.
المضارع التام_(v.t.t)voltooid tegenwoordig tijd )وتنطق فولتويد تيخين فورديخ تايد
الماضي التام_(v.v.t)voltooid verleden tijd )وتنطق فولتويد فرليدين تايد.
المستقبل الناقص_(o.t.t.t.)onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd )وتنطق تيخين فورديخ توكومندا تايد.
الماضي الشرطي الناقص_(o.v.t.t) onvoltooid verleden toekomende tijd )وتنطق أون فولتويد فرليدين توكوميندا تايد.
المستقبل التام_(v.t.t.t.) voltooid tegenwoordige toekomende tijd )وتنطق فولتويد تيخين فورديخ توكومندا تايد.
الماضي المستقبل التام_(v.v.t.t) voltooid verleden toekomende tijd )وتنطق فولتويد فرليدين توكومندا تايد.
قال الله تعالى ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿23﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿24﴾ الأحزاب
إن الدخول في الإسلام صفقة بين متبايعين.. .الله سبحانه هو المشتري والمؤمن فيها هو البائع ، فهي بيعة مع الله ، لا يبقى بعدها للمؤمن شيء في نفسه ، ولا في ماله.. لتكون كلمة الله هي العليا ، وليكون الدين كله لله.
دار الإفتاء المصرية ترد على شبهات وأباطيل أهل الباطل
( هنا دار الإفتاء)
مشرفة عامة
يا نهار أبيض يا أخ أحمد ايه ده
ده صعب أوي
تعليم اللغة لألمانية أسهل بكثير من تعلم اللغة الهولندية
ولكن سوف أحاول أن أتعلم اللغة الهولندية بأذن الله
جزاك الله كل خير
وبارك الله فيكم وسدد خطاكم ورزقنا وإياكم الأخلاص في القول والعمل
التعديل الأخير تم بواسطة أمـــة الله ; 10-06-2009 الساعة 03:37 PM
اللهم اغفر له وارحمه وارزقه الفردوس الأعلى من الجنة
اقتباس
الجملة الخبرية
تتركب الجملة فى اللغة الهولندية, كما هو الحال فى اللغات الأخرى من عدة كلمات تؤدي معنى مفيد, وعادة تكون الجمل كالآتي:
1- جملة مكونة من كلمتين:
---------------------------
مثال 1:وتنطق(voorbeeld 1 )فوربيلد إيين.
أحمد يضحك(Ahmed lacht )وتنطق أحمد لاخت.
ونلاحظ هنا أن الجملة مكونة من فعل وهو(lacht)وفاعل وهو(Ahmed )
2-جملة مكونة من اكثر من كلمتين:
----------------------------------
مثال2 :(voorbeeld 2:)وتنطق فوربيلد تفي.
أحمد بدأ اللعب: Ahmed begint te spelen وتنطق:احمد بخينت تِسبِيلِين:
فى هذه الجملة نجد فعلين هما بخينت و سبيلين,begint , spelen حيث أنه إذا وجد الفعل الأول فقط وهو( بخينت) تكون الجملة ناقصة فلا تعرف ماذا يبدأ أحمد, ولذلك أضيف الفعل الآخر لتكملة معنى الجملة وهذا الفعل المكمل هو spelen . أما الأداة te التى جائت قبل الفعل سبيلين(spelen ) فهى أداة تعريف كي تصبح الكلمة أي الفعل (te spelen ).
مثال 3: voorbeeld 3 فور بيلد دري
-------------------------------------
أحمد يشتري كتاباً, Ahmed -koop-een boek
وتنطق:أحمد - كووبت - إيين بوك
وهنا تتكون الجملة من فاعل وهو أحمد, وفعل وهو كووبت, ومفعول به وهو بوك.
ملاحظات هامة:-----------------
فى كل جملة يوجد فاعل أي subject وهو الشخص أو الشئ الذي يقوم بالفعل.
وكل من الفعل لاخت lacht فى المثال الأول, والفعل بخينت begint فى المثال الثاني , والفعل كووبت koopt فى المثال الثالث, يمسى (الصيغة الشخصية)وهى بالهولندية persoonsvorm وتنطق بِرسوونس فورم, وهى عبارة عن الفعل فى حالة تصريفه. وهنالك قاعدة للصيغة الشخصية وهى أنه دائماً وابداً تأتي الصيغة الشخصية فى الموضع رقم 2 فى الجملة الخبرية. مثل أحمد كووبت إيين بوك كما فى المثال الثالث.Ahmed koopt een boek وهنا نلاحظ أن كلمة koopt وهى الصيغة الشخصية أي الفعل أي برسونس فورم أي persoonsform قد جائت فى الموضع الثاني من الجملة الخبرية.
اما الفعل سبيلين spelen والذي جاء فى المثال رقم 2 يسمى المصدر أي(de infinitief ) وينطق : دا إنفينيتييف, وهو الفعل بدون تصريف.
أما الكلمة(إيين بوك) een boek ,فى المثال الثالث تسمى مفعول به (أوب يِكت)بكسر الياء opject أي الكلمة التى وقع عليها الفعل.
ملاحظة هامة:
وهى أن جميع الجمل لابد وأن تبدأ بحرف كبير(هووفد لتر,hoofdleter ) فى أول كلمة من الجملة وتنتهى بنقطة هكذا( . )وتسمى بونت punt .
التعديل الأخير تم بواسطة احمد العربى ; 23-10-2006 الساعة 12:53 AM
قال الله تعالى ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿23﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿24﴾ الأحزاب
إن الدخول في الإسلام صفقة بين متبايعين.. .الله سبحانه هو المشتري والمؤمن فيها هو البائع ، فهي بيعة مع الله ، لا يبقى بعدها للمؤمن شيء في نفسه ، ولا في ماله.. لتكون كلمة الله هي العليا ، وليكون الدين كله لله.
دار الإفتاء المصرية ترد على شبهات وأباطيل أهل الباطل
( هنا دار الإفتاء)
مشرفة عامة
جزاك الله خير الجزاء أخ احمد
الآن أنت كدة
لأني فهمت الدرس اليوم جيدا
وأنا أقرأ الدرس الآن أحسست كأني أقرأ اللغة الألمانية
تقرأ في اللغة الألمانية احمد بكينت شبيلين الفرق حرف فقد أو حرفين في بعض الكلماتاقتباسأحمد بدأ اللعب: Ahmed begint te spelen وتنطق:احمد بخينت تِسبِيلِين:
تسلم يدك وجعله الله في ميزان حسناتك
سوف أتابع كل الدروس إن شاء الله
التعديل الأخير تم بواسطة أمـــة الله ; 10-06-2009 الساعة 03:55 PM
اللهم اغفر له وارحمه وارزقه الفردوس الأعلى من الجنة
التعريف والنكرة والأسماء
Het lidwoord en het zefstandignaamwoord
وتنطق هت لدفوورد أن هت سلفستانديخ نام فوورد
:-أدوات التعريف والنكرة هى أدوات تأتي قبل الأسم.
توجد فى اللغة الهولندية أدآتان للتعريف هما(de ) و(het)
تأتي أداة التعريف de قبل الكلمات المذكرة (مذكرة)manlijk وتنطق مانليك, أو قبل الكلمات المؤنثة )vrouwlijk وتنكق فراوليك ,أما اداة التعريف (the ) وتنطق هت , فهىتأتي قبل الكلمات المحادية onzijdig وتنطق أونزايدخ ,
أما أداة النكرة فهى(إيين-een ).
وفى الواقع أنه ليس هناك قاعدة ثابته للكلمات التي تأخذ de وتلك التي تأخذ het ولذلك يفضل أن تحفظ الكلمة بأداة تعريفها وهذا أصعب مافى الهولندية عموماً
أمثلة:-
الكتاب het boek المنضدة de tafel المنزل het huis السيارة, de auto
مثال:- الكتاب موضوع على المنضدة: Het boek ligt op de tafel وتنطق هت بوك ليخت أوب دا تافل
أما مع أداة النكرة een فتكون الكلمة كالآتي:-
كتاب : een boek إيين بوك
منضدة : een tafel إيين تافل
منزل: een huis إيين هاوس
سيارة: een auto إيين أوتو
مثال:Ahmed wil een auto kopen وتنطق أحمد فيل إيين أوتو كوبين.
هناك حالات لايأخذ فيها الأسم النكرة , أداة (een )كمثلاً فى حالة جمع الأسم النكرة: كمثال, أحمد عنده كتاب, فتكون الجملة,Ahmed heeft een boek وتنطق أحمد هييفت إيين بوك.
لاكن عند الجمع تصير الجملة, أحمد عنده كتب,Ahmed heeft boeken وتنطق , أحمد هييفت بوكين.
وأيضاً فى حالة إذا كان الأسم غير قابل للعد فى الجمل مثل:
سؤال شخص ما سؤال مباشر, كمثال: هل تريد طعام وماء, wil je eten en water? فيل- يا- إيتين- أن- فاتر
وإن شاء الله بعد أيام عيد الضحى المبارك نستكمل الدرس وكل عام وأنتم وألأمة كلها بخير وسلام
التعديل الأخير تم بواسطة احمد العربى ; 26-12-2006 الساعة 10:59 PM
قال الله تعالى ( مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن يَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿23﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِن شَاء أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿24﴾ الأحزاب
إن الدخول في الإسلام صفقة بين متبايعين.. .الله سبحانه هو المشتري والمؤمن فيها هو البائع ، فهي بيعة مع الله ، لا يبقى بعدها للمؤمن شيء في نفسه ، ولا في ماله.. لتكون كلمة الله هي العليا ، وليكون الدين كله لله.
دار الإفتاء المصرية ترد على شبهات وأباطيل أهل الباطل
( هنا دار الإفتاء)
عضو مميز
متابع
مشرفة عامة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي احمد
جزاك الله خيرا وبارك فيك وسملت إيديك
الدرس كان سهل هذه المرة
أشكرك كثيرا جعله الله في ميزان حسناتك
أستمر أخي احمد بمشيئة الله أنا متابعة
أهلا وسهلا بأخي ايهاب أرجو أن تستمر معنا في متابعة الدروس
دمتم أخواني الكرام في حفظ الله ورعايته
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)
ضوابط المشاركة
رد مع اقتباس
المفضلات