Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات


مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات شبكة المسيح كلمة الله
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع بشارة المسيح
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens

Results 1 to 1 of 1

Thread: Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens

  1. #1
    إدريسي's Avatar
    إدريسي is offline مشرف منتديات حوار الأديان
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    1,044
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    31-01-2016
    At
    08:55 PM

    Default Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens

    Je commence par le nom d’Allah



    ? Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens


    ( العهد القديم ) Ancien Testament




    -------------------------
    1Les livres hébreux des Rois et de Samuel sont édités en grecs sous la dénomination I, II, III et IV Règnes.

    2Esdras, ou Ezra, est parfois nommé Esdras B (II Esdras), en relation avec l’Esdras grec, contenu dans la Septante, qui y est nommé Esdras A (I Esdras en français). L’Esdras grec ne fait pas partie des canons hébreu, catholique et protestant. Dans la Septante, Esdras B regroupe Esdras et Néhémie en un seul livre.

    3 Comprend un psaume supplémentaire, le psaume 151.

    4 Le livre de Suzanne est fusionné avec Daniel et correspond à son chapitre 13

    5 Dans le canon éthiopien, le livre des Proverbes est parfois divisé en deux livres: Messale qui correspond aux chapitres 1 à 24 et Tägsas comprenant les chapitres 25 à 31.

    6 Dans le canon éthiopien, les Deuxième et Troisième livres des Maccabées' sont fusionnés. Les ****es de ces trois livres sont très éloignés de ceux de la Septante

    7 Le découpage en psaumes est différent entre la Septante, la Vulgate, les canons catholique, orthodoxe et éthiopien d’une part, les canons hébreu et protestant de l’autre

    8 Est présent en appendice.

    9 Bel et le dragon est fusionné avec Daniel et correspond à son chapitre 14

    10 Ezra et Néhémie sont regroupés sous l’unique II Esdras, ou Esdras B

    11 Certaines versions syriaques contiennent cinq psaumes supplémentaires numérotés de 151 à 155. Le psaume 151 correspond à celui ajouté à d’autres versions de la Bible.


    sourses : wikipedia ; bibles.
    Last edited by إدريسي; 31-03-2009 at 04:01 PM.
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 10-06-2009, 05:38 PM
  2. ****es ambigus pour la plus part des chrétiens
    By berbererif in forum Forum Français
    Replies: 6
    Last Post: 18-11-2008, 03:13 PM
  3. Replies: 0
    Last Post: 16-07-2008, 10:51 AM
  4. Replies: 4
    Last Post: 15-05-2008, 04:17 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens

Combien ya t-il de bibles chez les chrétiens