أستفسار

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

لمسات بيانية الجديد 10 لسور القرآن الكريم كتاب الكتروني رائع » آخر مشاركة: عادل محمد | == == | الرد على مقطع خالد بلكين : الوحي المكتوم المنهج و النظرية ج 29 (اشاعة حول النبي محمد) » آخر مشاركة: محمد سني 1989 | == == | قالوا : ماذا لو صافحت المرأة الرجل ؟ » آخر مشاركة: مريم امة الله | == == | () الزوجة الصالحة كنز الرجل () » آخر مشاركة: مريم امة الله | == == | مغني راب أميركي يعتنق الإسلام بكاليفورنيا » آخر مشاركة: *اسلامي عزي* | == == | الإعجاز في القول بطلوع الشمس من مغربها » آخر مشاركة: *اسلامي عزي* | == == | الكاردينال روبيرت سارا يغبط المسلمين على إلتزامهم بأوقات الصلوات » آخر مشاركة: *اسلامي عزي* | == == | لمسات بيانية الجديد 8 لسور القرآن الكريم كتاب الكتروني رائع » آخر مشاركة: عادل محمد | == == | الرد على شبهة زواج النبي صلى الله عليه وسلم من عائشة رضي الله عنهما بعمر السادسة و دخوله عليها في التاسعة » آخر مشاركة: محمد سني 1989 | == == | المصلوب بذرة ( الله ) ! » آخر مشاركة: *اسلامي عزي* | == == |

مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات شبكة المسيح كلمة الله
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع بشارة المسيح
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

أستفسار

النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: أستفسار

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Jun 2007
    المشاركات
    19
    آخر نشاط
    24-04-2016
    على الساعة
    01:08 PM

    افتراضي أستفسار

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    ارجو من الاخوة الكرام توضيح ما سمعته من بعض اليهود النصارى ان معنى كلمة ישו هو ימח שמו וזכרו اي انهم اخذوا الحرف الاول من الكلمات المذكورة وجمعوها في كلمة واحدة لكرههم لسيدنا عيسى
    طبعا اليهود النصارى هم فرقة يهوديه تنصرت وتحارب اليهوديه التقليدية
    بسم الله الرحمن الرحيم
    [قل اني اخاف ان عصيت ربي عذاب يوم عظيم[

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Nov 2007
    المشاركات
    470
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    07-04-2012
    على الساعة
    10:02 PM

    افتراضي

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.


    الإسم "ישו" هو الإسم الدارج عند الناطقين بالعبرية لعيسى عليه السلام . مع أنه في ترجمة العهد الحديث للعبرية وعند النصارى الناطقين بالعبرية دارج إستعمال الإسم "יֵשׁוּעַ". .



    ومن الواضح أن الإسم الأصلي هو "יֵשׁוּעַ".


    ولإختفاء حرف ע من كلمة "ישו" هناك احتمالين:


    1) اختفاء الحروف الحلقية من بعض الامثال في לשון חז"ל .

    2) تأثير اللغات الاجنبية التي لا تحتوي على الحروف الحلقية . ومن المحتمل أن كلمة "ישו" ما هي إلا تقليد لنطق الإسم عند النصارى اللذين لم يكونوا من المتحدثين باللغات السامية .



    *** وهناك من يستعمل الإسم "ישו" كإختصار للمصطلح "יימח שמו וזכרו", .


    المصدر: ترجمة من ויקיפדיה .



    وإليك النص العبري كما ورد في المصدر :


    השם "ישו"
    השם "ישו" הוא המקובל ביותר בקרב דוברי עברית, אם כי בתרגומי "הברית החדשה" לעברית, וכן בקרב קהילות נוצריות דוברות עברית, מקובל השם "יֵשׁוּעַ". נראה ש"ישוע" הוא השם המקורי, וכי מדובר בגרסה של השם "יהושֻעַ" (כפי שיש "יורם" כנגד "יהורם", "יונתן" כנגד "יהונתן", וכדומה).
    היעלמות ה-ע בשם "ישו" תיתכן משתי סיבות:
    1. היעלמות העיצורים הגרוניים בניבים מסוימים של לשון חז"ל, בעיקר אלה שדוברו בגליל. עדות מפורשת לכך מצויה בתלמוד הירושלמי, שם היא מיוחסת לעברית שבפי תושבי חיפה, בית שאן וטבעון: "אין מעבירין לפני התיבה לא חיפנין ולא בישנין ולא טיבעונין מפני שהן עושין היהין חיתין ועיינין אאין" (מסכת ברכות, פרק ב, דף טז, ב).
    2. השפעה של שפות זרות שלא כללו עיצורים גרוניים. ייתכן שהצורה "ישו" היא חיקוי להגיית השם בפי נוצרים שלא היו דוברי שפות שמיות.
    בברית החדשה עצמה נדרש השם "ישוע" כך: "כי הוא יושיע את-עמו מחטאתיהם" (מתי 1:21). יש בכך עדות כי מחבר האוונגליון של מתי דיבר עברית, ואולי אף כתב את האוונגליון מלכתחילה בעברית.
    יש הדורשים את השם "ישו" כראשי תיבות של הביטוי "יימח שמו וזכרו", ולכן נוצרים דוברי עברית מסתייגים מהשימוש בצורה הזו ומעדיפים את הצורה המשוחזרת "ישוע". עם זאת, יהודים דתיים מקפידים שלא להשתמש בשם ישוע [1] אלא בשם ישו, או "אותו האיש", בגלל האיסור ההלכתי של הרמב"ם לומר שם של עבודה זרה (הלכות עבודה זרה, פרק ה', י"ד), כפי שמוגדר ישו ביהדות.
    لا تقل: من أين أبدأ؟ طاعة الله البداية
    لا تقل: أين طريقي؟ شرع الله الهداية
    لا تقل: أين نعـيمي؟ جنــة الله كفـايـة
    لا تقل: غدا ســأبدأ! ربما تأتي النهاية

أستفسار

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. أستفسار
    بواسطة الشيمى في المنتدى منتدى قصص المسلمين الجدد
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 29-08-2008, 01:11 PM
  2. أستفسار للأخوة المشرفين والأخوة الأعضاء
    بواسطة شبكة بن مريم الإسلامية في المنتدى منتدى الشكاوى والإقتراحات
    مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 02-08-2007, 01:13 PM
  3. أستفسار صغنووون للنصارى حول الأصل العبرى المزعوم لإنجيل متى
    بواسطة Muslim Muslim في المنتدى منتدى نصرانيات
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 13-09-2006, 10:27 AM
  4. أستفسار
    بواسطة modeblues في المنتدى منتدى الشكاوى والإقتراحات
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 08-04-2006, 10:37 AM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

أستفسار

أستفسار