الكلمة المنتشرة في المسن (برب)

[المشتاقة للجنة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

بسم الله الرحمن الرحيم .


كثيرا ماكنتـ أحتار حينما تكتبـ لي إحدى زميلاتي <تحادثني بالمسن> كلمة برب < يعني دقيقة رايحة وراجعة

أحتــار لمــا تكتبها لــي ويقع نظــري عليهــا

وفجاة وقعتـ عيني على هذه الفتـوى لتقطع الشك باليقين أتيتـ أحملها هنــا حتى ننبه من كانتـ تكتب مثل هذه الكــلمة لتتركهــا من الآن وتنبه غيــرهــــا ..

فاليكــم هـــــــي <ماأدري مناسب المكان أولا لكن الاقـربـ أن تكــون هنــا فوضعتــها


السؤال:

بسم الله الرحمن الرحيم

شيخنا الكريم ...

عبد الرحمن السحيم ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاااااااااااته

هناك الكثير والكثير من الألفاظ التي تنتشر في أوساط الشباب في هذا العصر ...

وهي كثير ولا تحصى ...

المهم

سألتني أحد الأخوات عمّ وصلها بالإيميل عن كلمة منتشره بشكل كبير جداّ بين الشباب والشابات ...

وهي كلمـــــــــة

برب

والرساله التي وصلتني من الأخت هي ...

(( لاتقولين برب لانه الانجليز قالوبرب إلا عشاان يغضبون الله يغضب منا واحنا ما نبي الله يغضب علينا وتبين دليل على اللي قلتلج قل أعوذ(برب)الفلق وهااااي أكبر دليل
وإذا تحبي الله انشري هاااااااااااي ولج الأجر ))

ولقد أخبرتني الأخت أنها اصلا هي مشتقه من الكمة هي بي رايت باك ... Be right back والتي تعني باللغة العربية بروح وبرجع ......مثل ما تفضلت هي ...

فما حكم مثل هذه الألفاظ بارك الله فيكم ... وما حكم هذه الرساله ....؟؟؟

وجزاك الله خير ... واحسن الله إليكم ...

في حفظ الرحمن ووداعته


الجواب:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وجزاك الله خيرا

المنع من مثل هذه الكلمة لأنها من الـتَّشَبُّـه بالكُفّار ، ولأنها من رطانة الأعاجم !

وأما هذه الكلمة ( برب ) فإنها لا تُعطي معنى لِوحدها ، فلو قال شخص ( برب ) لم يكن لها معنى ما لم تُقرَن بِغيرها .

فليست عِلّة المنع كونها واردة في القرآن ، وإنما لكونها من لُغات الكُفّار ، وقد أُمِرنا بِمخالفتهم .

وعادة لا يتكلّم بلغة الكفار في أوساط المسلمين من غير حاجة إلاّ من كان مُعجبا بالكفار !
فإذا تشابَهت الألسِنة تشابَهت القلوب !

والله تعالى أعلم .

الشيخ عبد الرحمن السحيم


http://al-ershaad.com/vb4/showthread.php?t=4009



منقووول

[islam62005]

اولا شكرا جزيلا على الموضوع وبارك الله فيك


مع احترامى الكامل لوجهة نظر الاخت صاحبة الرسالة

اعتقد ان الموضوع به مبالغة , الغرب لا علاقة له بهذا الموضوع اطلاقااااا

الكلمة كما ذكرت حضرتك مختصر ل Be right back فتصبح brb

يقوم البعض بكتابتها باللغة العربية "برب" ,

مثلا take your time تختصر الى tyt ويقوم البعض بكتابتها بالعربية " تيت "

اذن الموضوع صدفة بحتة ولا علاقة للغرب به

اما عن رأى الشيخ فانا معجب برأيه بشدة خاصة هذه الجملة

اقتباس

وعادة لا يتكلّم بلغة الكفار في أوساط المسلمين من غير حاجة إلاّ من كان مُعجبا بالكفار !

[المشتاقة للجنة]

جزاك الله خيرا اخي .

[نبعة الريحانة]

شكرا على موووضوع اختي المشتاقة للجنة
ولكن كلام الاخ صحيح