الكذب بسم الآب والآبن
عندما كنت اقرأ فى الانجيل استوقفنى كثيرا جدا بعض الكلمات الشائعه المتعلقه بالعقيده المسيحيه التى يستخدمها كاتب كل سفر للتعبير عن وجهه نظره هو فى مايعتقده فى طبيعه المسيح ؟ ومن امثله هذه الكلمات "الآب" و"الآبن" الرب" وكنت اريد ان افهم حقيقه ما تعنيه هذه المعانى بالضبط ولماذا لم تُكتب باللغة الآرامية والتي بشر بها السيد المسيح أو ما هو مُشتق عنها اي العبرانيه حيث تعمد حديثوا العهد بالمسيحية من اليونانيون وغيرهم فى كتابه الإنجيل بلغة غريبة على أهل واصحاب رسالة المسيح الأصلية ولابد ان يؤدى الى التحريف فى المعانى والكلمات التي عجز فيها الكتبة والمترجمين عن التعبير الحقيقي لمضمون رساله المسيح ؟ "كلمه الآب" بمد الالف والهمزة كلمه مجهوله النطق لانعرف بالضبط هل هى سريانيه ام كلديانيه ام الاراميه والحقيقه التى يعرفها كل علماء اللغه ان السريانيه ليست لغه على الاطلاق ولكن هى لهجه نعم لهجه من الاراميه وقد فرضتها الكنيسه الشرقيه على الشعب عنوه دون سند متصل لها للاسباب الاتيه : عندما انتشرت المسيحيه فى بدايه القرن الثانى الميلادى بين الشعوب الاشوريه والاراميه والبابليه هم سكان العراق وسوريا والاردن ولبنان حاليا كان يطلق عليهم قديما جغرافيا (السريان ) ولكن كان يطلق ايضا على قبائل اليهود الشتات فى هذه البلاد العبرانيين نسبه الى كثرة ترحلهم بين البلاد ولكنهم لم يكونوا كلهم يتحدثون لغه واحده وهى السريانيه القديمه وليست السريانيه المحرفه فى بعض المراجع والكتب الان التى فصلت من اجل اثبات لغه يقتبصون منها بعض الكلمات وتنسب الى المسيح على انه تحدث بها فى وقت وزمان كانت المنطقه كلها محتله من الرومان وفى وجود اليهود والمستوطنين الاصلين والرعاه الذين يتحدثون باكثر من لغه ولهجه مختلفه يعنى وجود خليط من الجنسيات واللغات المختلفه وهنا اخى القارىء القران الكريم يوضح ما اقصده باعجاز لغوى فى منتهى البلاغه فى سورة ابراهيم الايه الرابعه "وَما أَرسَلنا مِن رَسولٍ إِلّا بِلِسانِ قَومِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُم فَيُضِلُّ اللَّـهُ مَن يَشاءُ وَيَهدي مَن يَشاءُ وَهُوَ العَزيزُ الحَكيم " القران لم يقول (بلغه قومه) ولكن حدد طريقه الفهم الصحيح للغه وهى بلسان قومه( اللهجه) والدليل ان البلاد العربيه فى شمال افريقيا نستطيع فهم لغتهم العربيه بصعوبه لانهم يتحدثونها بلسانهم ولهجتهم الخاصه بهم ؟ وتخبرنا الاناجيل ان السيد المسيح تحدث مع اليهود والرعاه والجنود الرومان وغيرهم ؟ هل يستطيع عاقل ان يقول ان المسيح تحدث معهم جميعا بلغه واحدة وهم طوائف يتحدثون بلهجه ولسان مختلف عن المسيح لان عدم معرفه اللغه واللهجه التى تحدث بها السيد المسيح مع قومه واتباعه دون وجود سند متصل مسموع او مقروء لابد ان يؤدى ذلك الى تحريف معانيها واساءة فهمها خاصه بعد حوالى 70 سنه من صعوده ؟والدليل لوقا 23: 38 و كان عنوان مكتوب فوقه باحرف يونانية و رومانية و عبرانية هذا هو ملك اليهود * السؤال لكهنه المجمع المقدس اذا كان المسيح تحدث بالسريانيه كما تقولون فتحدث بها مع من مع الاشباح النص واضح ويدينكم اللغه السريانيه هى لهجه من الاراميه وليست لغه اصليه نشأت فى شمال العراق ولايعرف اليهود السريانيه ؟ لان النص يشير الى اللغات التى كانت سائدة فى زمن المسيح ويتحدث بها الناس ؟ لان المسيح عاش وتربى فى الناصره وهى قريه صغيره يعيش فيها الفلاحون والعمال وكانوا يتحدثون الاراميه لانها كانت اللغه الشعبيه اكثر من غيرها وكانت فى ذلك الوقت لغه اليهود بجانب اللغه العبرانيه التى اشار اليها لوقا وهى لغه بنى اسرائيل التى يتقنها الكهنه والفريسيين اثناء اقامه الشعائر الدينيه فقط والدليل كتاب الشمّاس الدكتور إميل ماهر إسحق في كتابه مخطوطات الكتاب المقدس بلغاته الأصلية يُصرّح قائلا "كان السيد المسيح يكلم الشعب و تلاميذه باللغة الآرامية وفقا للهجة الخاصة بأهل الجليل؟" ودليل اخر من كتاب الدكتور حبيب سعيد في كتابه ” مدخل إلى الكتاب المقدس قال فيه الحق" قد يكون اللسان العبري اللغة الآرامية التي كان يتكلم بها يهود فلسطين "وهذا ما اقصدة بالضبط ( لهجه خاصه ) لاهل الجليل فقط يعنى كل اقوال وتعاليم المسيح التى ترجمت عنه من الاراميه الى العبريه ثم الى اليونانيه قد محت وطمست المعانى الصحيحه التى كان يقصدها المسيح ويعرفها الناس والتلاميذ وقت ماكتبت وما كان الناس يفهمونها وقتها فقط ؟ مثل كلمه " آب " التى يعتقد المسيحيين انها تشير الى الله؟ هذا النص يثبت ان اليهود لايعرفون ان كلمه الآب لا تعنى الله ؟ يوحنا 8: 19 فقالوا له اين هو ابوك اجاب يسوع لستم تعرفونني انا و لا ابي لو عرفتموني لعرفتم ابي ايضا * 8: 27 و لم يفهموا انه كان يقول لهم عن الآب ؟ هذا النص يؤكد ان اليهود لايعرفون ان كلمه الآب لاتعنى الله لانهم قالوا له اين ابوك هل الله لايعرف مكانه اقول لكهنه المجمع المقدس الذى يكذب مره يحتاج الى الف كذبه حتى يقنع الساذج والجاهل ان الترجمه هى اقوال المسيح ولكن الترجمه اليونانيه تكشف التحريف المتعمد لعدم وجود النسخه الاصليه لانجيل المسيح وكلمه" اب" تعنى بالاراميه الزعيم او العظيم او كثير العطاء وتنطق وتفهم بالسريانيه نطقا "ابا" بمعنى الآب او الزعيم او القائد وقرات لها معانى اخرى بعيده كل البعد عن اى معنى يقصد بها اسم الله او حتى صفه من صفات الله وكلمه "ايل" الاراميه كما ذكرها متى الذى كتب انجيله بالعبرانيه غير كلمه الاها "باللهجه السريانيه ومعنى الكلمتين واحد ( اله ) ولكن اختلاف النطق بين يهود الشتات جعلها "الوهيم" بصيغه الجمع لان اليهود كانوا يتحدثون اللغه العبرانيه فى نهايه القرن الحادى عشر تقريبا ق\م وتشكلت من خليط من لغات البلاد التى كانوا يمرون بها قبائل اليهود الشتات وهم بنى ادوم ، عمون ، مواب ، قودش وكان يطلق عليهم العبرانين وهى تسميه قديمه تطلق فقط على قبائل اليهود لكثره ترحلهم بين البلاد بحثا عن الطعام والشراب والتجاره فهم كانوا موزعين بين الشعوب والبلاد وكانوا يتحدثون ويتفاهمون مع الناس بلغتهم الاصليه وليست العبرانيه لعدم وجود وطن واحد يجمعهم وكانت نتيجه ذلك ان كثير من اليهود نسوا تدريجيا لغتهم العبرانيه وبعد استقرار اليهود فى ارض الكنعانين ( فلسطين ) فى اوائل القرن الخامس تحدث اليهود بلسان اهل كنعان وهى الارميه وقد استخدم كهنه اليهود اللغه الارميه فى الاعياد الدينيه واقامه الشعائر والصلاه وكتب يوسف بن عزرا التوراه باستخدام الحروف الاراميه؟ كتابه وقراءة والدليل اشعياء 36: 11 فقال الياقيم و شبنة و يواخ لربشاقى كلم عبيدك بالارامي لاننا نفهمه و لا تكلمنا باليهودي في مسامع الشعب الذين على السور * وهذا النص يدل على ان اليهود فى فلسطين يتحدثون الاراميه والسريانيه بالنسبه اليهم غير مفهومه كما يقول النص ؟ * سفر دنيال 2: 4 فكلم الكلدانيون الملك بالارامية عش ايها الملك الى الآبد اخبر عبيدك بالحلم فنبين تعبيره * وهذا دليل ان الاراميه هى اللغه السائدة بين الناس فى كل فلسطين ؟ وكلمه (شبقتتنى ) الاراميه وتعنى "تركتنى" كما ذكرها متى تاتى بمعنى مختلف باللهجه السريانيه بمعنى حفظتنى" او اكرمتنى" ؟ وكلمه نجار التى ذكرها متى فى انجيله مهنه المسيح تعنى بالسريانيه الحكمه" او الشهامه ولاعلاقه لها بحرفه النجارة ولذلك الكلمات السريانيه لايمكن ان تكون بديل عن النصوص الاراميه التى تعبر عن الفهم الصحيح لتعاليم واقوال المسيح ويستحيل ان تحمل نفس المدلول والمعنى فى السريانيه ؟
كلمه الآب فى اليونانيه وتنطق" باتيرا" كنايه عن الآب السماوى كما يقول متى 6: 9 فصلوا انتم هكذا ابانا الذي في السماوات ليتقدس اسمك * والنص باليونانيه Mat 6:9 * نفس الكلمه بلغه اليونانيه ولكن تشير الى الآب البشرى ايضا ولاتفرق بينهم ؟؟ انظر متى 19: 29 و كل من ترك بيوتا او اخوة او اخوات او ابا او اما او امراة او اولادا*
Mat 19:29    *
لوقا 11: 11 فمن منكم و هو اب يساله ابنه خبزا افيعطيه حجرا او سمكة افيعطيه حية بدل من السماء* Luk 11:11  
لوقا 14: 26 ان كان احد ياتي الي و لا يبغض اباه و امه و امراته و اولاده و اخوته و اخواته حتى نفسه* Luk 14:26    لوقا 15: 12 فقال اصغرهما لابيه يا ابي اعطني القسم الذي يصيبني من المال فقسم لهما معيشته *Luk 15:12  ,  .   * لوقا 16: 30 فقال لا يا ابي ابراهيم بل اذا مضى اليهم واحد من الاموات يتوبون * Luk 16:30  , ,  * انظر اخى القارىء الى الترجمه فى هذا النص متى 8: 21 و قال له اخر من تلاميذه يا سيد ائذن لي ان امضي اولا و ادفن ابي *
Mat 8:21  ,   .
كلمه الآب فى هذه النصوص لايمكن ان يقصد اويشار بها الى الله لانها تحمل اساءة بالغه الى اسم الله العظيم سبحانه وتعالى هل الله يبغض او يموت ويدفن ؟ واستخدمت الترجمه اليونانيه كلمه على ابراهيم واسحاق وبولس ايضا؟ كورنثوس2 6: 18 يقول بولس و اكون لكم ابا و انتم تكونون لي بنين و بنات يقول الرب القادر على كل شيء* Co 6:18  ,    , .
لوقا 16: 30 فقال لا يا ابي ابراهيم بل اذا مضى اليهم واحد من الاموات يتوبون* Luk 16:30  , ,   , . يوحنا 4: 12 العلك اعظم من ابينا يعقوب الذي اعطانا البئر و شرب منها هو و بنوه و مواشيه Joh 4:12    ,  ,  
بعد هذه النصوص اصبحت كلمه" اب" كذبه كبيره ابتدعها بولس واتباعه ولايمكن ان يقصد بها الله ابدا ؟؟ وإلا اصبح ابراهيم واسحاق و بولس هم ايضا الهه ؟؟ انفرد مرقص تلميذ وتربيه بولس بهذا النص الشاذ عن كتبه الاناجيل 14: 36 و قال (يا ابا الآب ) كل شيء مستطاع لك فاجز عني هذه الكاس و لكن ليكن لا ما اريد انا بل ما تريد انت* وتكرر مرتين فقط فى روميه 15:8 وغلاطيه 6:4 " يا ابا الآب " ؟ كلمه اب فى اللغه بمعنى الاصل والمرجع لها صله الرحم والدم والنسب واصلها والد اى الذى يتولد عنه اخر يحمل صفاته اومنهجه مثل( مله ابيكم ابراهيم ) القصد هنا انتماء لفكره معينه يتوارثها الآباء والاجداد وهى التوحيد مثلا وتأتى بمعنى الجد ايضا مثل كلمه ابو البشرالمقصود الآب البيولوجى للبشريه كلها وهو ادم ولكن بالمفهوم المسيحى هى هرطقه من بولس وتلاعب بالالفاظ لان هذه العباره ليست لها مثيل فى كل لغات العالم القديم لان الذى كتب هذا اللغط ابا الآب " لم يسمعه من المسيح بالاراميه ولايعرفها فهو مجهول؟ كيف عرف بولس ومرقص فقط هذه العبارة وهما ليس من تلاميذ المسيح و يتحدثون اليونانيه والنص اليونانى استخدم كلمه والذى ترجم حافظ وليس فاهم وترجم النص على طريقه جحا 1+1= واحدين ؟ لان كلمه اب تعنى الآب البشرى بالاراميه ولكن كلمه باتيرا تاتى فى نصوص بمعنى اخر غير الآب السماوى والآب البشرى وتاتى بمعنى الجد ايضا ولذلك كل من يقرا هذا العبث يعتقد ان الآب له اب اخر والعقل البشرى تلقائيا يتخيل و يعتقد ان الآب له جد" لان الآب نفسه له ابن ؟؟ ولذلك انصح كل زملائى بعدم الاعتراف باى تفسير للكتاب المقدس لانه تدليث فى الترجمه وتلفيق بسبب فساد اللغه التى حرفت المعانى والكلمات لتخدم فكر التثليث الكاذب الآب والآبن واسم الرب؟
مثل كلمه "الآبن" ايضا التى اصبحت مشكله كبيرة لكل باحث عن الحق لانها لاتحمل المعنى الحقيقى ولكن البحث هو الذى يحدد معناها ومعرفه بالضبط حقيقه ماتعنيه وماترمى اليه ليس الان ولكن وقت مافهمها الناس فى زمن السيد المسيح ؟ الكلمه عند لوقا تعنى بار 23: 47 فلما راى قائد المئة ما كان مجد الله قائلا بالحقيقة كان هذا الانسان بارا * وعند مرقص 15: 39 و لما راى قائد المئة الواقف مقابله انه صرخ هكذا و اسلم الروح قال حقا كان هذا الانسان ابن الله * المضحك ان هذا القائد العبقرى لم يتاكد ان المسيح ابن الله الا عندما صرخ واسلم الروح وكأن المرضى والمجانين والنساء وهم اكثر الناس صراخ وعاويل ابناء الله ؟ كلمه (ابن الله) الوارد في الأناجيل فى السريانيه تنطق و تعنى "البار" كما بينا فى النص السابق ولاتدل ابدا على البنوة بل تعنى المختار او المؤيد من الله لان الآبن في الأصل جزء من الآب ومتخلق من نطفته ويكون الآب سابقا للابن في الوجود والفضل له في وجوده وما يعتقد النصارى في المسيح لا يتفق مع البنوة الحقيقية، وإنما يزعمون أن الآبن هو الآب، وأنه مساوٍ له في الجوهر أول ما يلفت النظر أنه لم يرد عن المسيح في الأناجيل تسميته لنفسه بابن الله سوى مرة واحدة في يوحنا 10: 36 فالذي قدسه الآب و ارسله الى العالم اتقولون له انك تجدف لاني قلت اني ابن الله * ولكن من المؤكد ان المسيح لم يقل ذلك ولم يستخدم هذا التعبير مطلقا فى الاناحيل الاخرى وان هذا المفهوم الخاطىء قد وصل الى الانجيل عن طريق الترجمه اليونانيه وبولس لان مفهوم ابن الله نابع من التراث الوثنى اليونانى المؤمن بتعدد الالهه مثل خرافه هرقل ابن زيوس؟ انظر اخى القرىء تحريف وكذب كاتب انجيل يوحنا 10: 34 اجابهم يسوع اليس مكتوبا في ناموسكم انا قلت انكم الهة------------ ؟ النص الذى اتى به يوحنا ناقص و غير كامل وحذف منه جمله مهمه جدا النص فى المزمور 82: 6 انا قلت انكم الهة و بنو العلي كلكم * لان المسيح فى النص القادم يقول فيه انه " ابن الله " فأراد المحرف يوحنا ان يقول للناس ان المسيح هو فقط ابن الله لانه لو وضع(و بنو العلي كلكم) لن يكون هناك فرق بين المسيح واليهود لوجود مساوة بينهم ويفهم من النص ان البنوة مجازيه فقط ؟وفى المقابل تعارض الاناجيل التي تصف المسيح أنه ابن الله بثلاث وثمانين نصًا من النصوص التي أطلقت على المسيح لقب "ابن الإنسان" ؟ وكان المسيح دائما ينهى اتباعه وتلاميذه عن تسميته بهذا الاسم خوفا عليهم من الشياطين والجاهلين وضعاف العقل الذين يخلطون الحق بالباطل ويضلون الناس بغير علم بظاهر الكلام الذى يخالف حقيقه الامر فى ظاهر معناة انظر لوقا 4: 41 و كانت شياطين ايضا تخرج من كثيرين و هي تصرخ و تقول انت المسيح ابن الله فانتهرهم و لم يدعهم يتكلمون لانهم عرفوه انه المسيح * ويقول لهم ايضا يوحنا 8: 43 لماذا لا تفهمون كلامي لانكم لا تقدرون ان تسمعوا قولي * والدليل ان المسيح انكر ادعاء كهنه اليهود انه ابن الله متى 26: 63 و اما يسوع فكان ساكتا فاجاب رئيس الكهنة و قال له استحلفك بالله الحي ان تقول لنا هل انت المسيح ابن الله* 26: 64 قال له يسوع انت قلت * لوقا 22: 67 قائلين ان كنت انت المسيح فقل لنا فقال لهم ان قلت لكم لا تصدقون * 22: 70 فقال الجميع افانت ابن الله فقال لهم انتم تقولون اني انا هو* انظر اخى القارىء المسيح يرفض ويستنكر ادعائهم عليه انه ابن الله ؟ متى 16: 16 فاجاب سمعان بطرس و قال انت هو المسيح ابن الله الحي* 16: 17 فاجاب يسوع و قال له طوبى لك يا سمعان بن يونا ان لحما و دما لم يعلن لك لكن ابي الذي في السماوات * المسيح يوضح لسمعان ماعجز كل المسيحيين عن فهمه عن طبيعه الله سبحانه وتعالى ويقول له هل اعلن لك ابى والهى ان يكون ابن الله من دم ولحم مثلكم ؟ كما ان مصطلح ابن الله أطلق على غير المسيح في مواطن كثيرة فى أناجيلهم، منها في إنجيل متى 5: 9 طوبى لصانعي السلام لانهم ابناء الله يدعون *متى 5: 45 لكي تكونوا ابناء ابيكم الذي في السماوات فانه يشرق شمسه على الاشرار و الصالحين * يوحنا 1: 12 و اما كل الذين قبلوه فاعطاهم سلطانا ان يصيروا اولاد الله اي المؤمنون باسمه * ولقد فهم تلاميذ المسيح المعنى المجازى لكلمه ابن فى اعمال الرسل 17: 29 فاذ نحن ذرية الله لا ينبغي ان نظن ان اللاهوت شبيه بذهب او فضة* روميه 8: 14 لان كل الذين ينقادون بروح الله فاولئك هم ابناء الله* كولوسى 1: 2 الى القديسين في كولوسي و الاخوة المؤمنين في المسيح نعمة لكم و سلام من الله ابينا* تسالونيكى2 2:16و الله ابونا الذي احبنا و اعطانا عزاء ابديا و رجاء صالحا بالنعمة* رؤيا يوحنا 21: 7 من يغلب يرث كل شيء و اكون له الها و هو يكون لي ابنا* وفى العهد القديم .التكوين 6: 4 كان في الارض طغاة في تلك الايام و بعد ذلك ايضا اذ دخل بنو الله على بنات الناس و ولدن لهم اولادا* ان هؤلاء ايضا ابناء الله مثل المسيح تماما ؟ ثم انكم تدعون ان المسيح هو ابن الله الوحيد كيف ذلك فى وجود هذه النصوص المزامير 2: 7 اني اخبر من جهة قضاء الرب قال لي انت ابني انا اليوم ولدتك * داود ابن الله ايضا ولن اعقب على كلمه ولدتك التى تسبب حرج شديد لهم ؟ هوشع 11: 1 لما كان اسرائيل غلاما احببته و من مصر دعوت ابني * يعقوب ابن الله ايضا الخروج 4: 22 فتقول لفرعون هكذا يقول الرب اسرائيل ابني البكر* 4: 23 فقلت لك اطلق ابني ليعبدني فابيت ان تطلقه ها انا اقتل ابنك البكر* ويقول عن داود فى سفر اخبار الايام الاول 17: 13 انا اكون له ابا و هو يكون لي ابنا و لا انزع رحمتي عنه كما نزعتها عن الذي كان قبلك * ونفس السفر توضيح لمعنى الآب والآبن 22: 9 هوذا يولد لك ابن يكون صاحب راحة و اريحه من جميع اعدائه حواليه لان اسمه يكون سليمان فاجعل سلاما و سكينة في اسرائيل في ايامه* 22: 10 هو يبني بيتا لاسمي و هو يكون لي ابنا و انا له ابا و اثبت كرسي ملكه على اسرائيل الى الآبد * وحتى نثبت ان مصطلح ابن الله هو تعبير مجازى ليس اكثر يوحنا 17: 12 حين كنت معهم في العالم كنت احفظهم في اسمك الذين اعطيتني حفظتهم و لم يهلك منهم احد الا ابن الهلاك ليتم الكتاب* اعمال 13: 10 و قال ايها الممتلئ كل غش و كل خبث يا ابن ابليس يا عدو كل بر الا تزال تفسد سبل الله المستقيمة* افسس 5: 6 لا يغركم احد بكلام باطل لانه بسبب هذه الامور ياتي غضب الله على ابناء المعصية* يوحنا1 : 3: 8 من يفعل الخطية فهو من ابليس لان ابليس من البدء يخطئ لاجل هذا اظهر ابن الله لكي ينقض اعمال ابليس* 3: 9 كل من هو مولود من الله لا يفعل خطية لان زرعه يثبت فيه و لا يستطيع ان يخطئ لانه مولود من الله* كل هذه النصوص تثبت ان كل من خالف اوامر الله وعصاة واتبع الشيطان فهو ابن المعصيه ابن ابليس اما من تمسك باوامر الله ولم يعصه وقام باعمال الخير والبر وامر بالمعروف و التزم الطريق المستقيم فهو يدعى ابن الله ويكون الله ابا له ؟ ولذلك تاكد لنا ان المعنى المقصود للبنوة في كل ما قيل عن المسيح وغيره إنما هو معنى مجازي بمعنى حبيب الله أو مطيع الله ؟؟
معنى كلمه" الرب "هى كلمه مشتقه من اسم الله الاعظم الذى يعنى انه وحده لا اله الا هولاشريك له فى الملك وهو رب العالمين وهو الخالق المبدع المصور وتأتى عند ذكر فضل الله على الناس جميعاً مؤمنين وغير مؤمنين فهو سبحانه المتفضل عليهم والذي أنشأهم وأوجدهم من عدم وأنعم عليهم لو المسيح هو رب العالمين هل يوجد فى الاناجيل دليل ان المسيح خلق او اوجد شىء من العدم ونفى المسيح عن نفسه القدره والعلم ؟ يوحنا 5: 30 انا لا اقدر ان افعل من نفسي شيئا كما اسمع ادين و دينونتي عادلة ؟ لان نصوص العهد القديم تفسر معنى كلمه "الرب" التثنيه 10: 17 لان الرب الهكم هو اله الاهة و رب الارباب الاله العظيم الجبار المهيب الذي لا ياخذ بالوجوه و لا يقبل رشوة* التثنيه 4: 35 انك قد اريت لتعلم ان الرب هو الاله ليس اخر سواه* التثنيه 4: 39 فاعلم اليوم و ردد في قلبك ان الرب هو الاله في السماء من فوق و على الارض من اسفل ليس سواه* الملوك2 19: 15 و صلى حزقيا امام الرب و قال ايها الرب اله اسرائيل الجالس فوق الكروبيم انت هو الاله وحدك لكل ممالك الارض انت صنعت السماء و الارض* والمسيح ينفى بنفسه انه الرب المعبود فى نصوص واضحه صريحه يوحنا 8: 40 و لكنكم الان تطلبون ان تقتلوني و انا انسان قد كلمكم بالحق الذي سمعه من الله هذا لم يعمله ابراهيم* كلمه ( تقتلونى) فى النص توضح ان الناس و اليهود كانوا يعتبرون المسيح انسان فقط والمسيح يقول و يؤكد لهم انه انسان ويؤكد انه رسول يسمع وينفذ ما امره الله به ؟ تسالونيكى1 2: 15 الذين قتلوا الرب يسوع و انبياءهم و اضطهدونا نحن و هم غير مرضين لله و اضداد لجميع الناس* لايمكن لعاقل يقرا هذا النص ويفهم منه ان الرب الاله مات مقتول على يد احد مخلوقاته ؟ يوحنا 10: 33 اجابه اليهود قائلين لسنا نرجمك لاجل عمل حسن بل لاجل تجديف فانك و انت انسان تجعل نفسك الها* لوقا 24: 19 فقال لهما و ما هي فقالا المختصة بيسوع الناصري الذي كان انسانا نبيا مقتدرا في الفعل و القول امام الله و جميع الشعب* هذا النص لو ترجم الى كل لغات العالم يعنى حقيقه واحدة ان الناس تعرف من هو الله الواحد الاحد وان المسيح نبى الله ؟ المراة السامريه قالت للناس ان المسيح نبى فى العدد 19 يعنى انسان يوحنا 4: 29 هلموا انظروا انسانا قال لي كل ما فعلت العل هذا هو المسيح * بطرس تلميذ المسيح يقول عنه مرقص 14: 71 فابتدا يلعن و يحلف اني لا اعرف هذا الرجل الذي تقولون عنه ؟ اعمال 2: 22 ايها الرجال الاسرائيليون اسمعوا هذه الاقوال يسوع الناصري رجل قد تبرهن لكم من قبل الله بقوات و عجائب و ايات صنعها الله بيده* ويقول بولس ان المسيح انه انسان ايضا تيموثاوس1. 2: 5 لانه يوجد اله واحد و وسيط واحد بين الله و الناس الانسان يسوع المسيح* ولذلك اطلق على المسيح انه نبى 12 مره فى العهد الجديد ؟ ماهو الوصف الذى اطلقه التلاميذ والناس على المسيح هل هو" الرب" ام المعلم وهل كان اعتقاد التلاميذ ان المسيح هو الرب الاله ؟ تدبر اخى القارىء اسهل وافضل نص فى الانجيل يوحنا 14: 1 لا تضطرب قلوبكم انتم تؤمنون بالله فامنوا بي* المسيح يقول لتلاميذه اليهود انتم تؤمنون بالله رب الانبياء والمرسلين فى التوراة "داود وسليمان وموسى" فامنوا بى رسول من عند الله مثلهم هل ادعى المسيح هنا الالوهيه او قال انا رب العالمين؟ ولكنه قال لهم الاسم الذى يحب المسيح ان يطلق الناس عليه؟ يوحنا 13: 13 انتم تدعونني معلما و سيدا و حسنا تقولون لاني انا كذلك * واستجاب الناس والتلاميذ لاوامر المسيح واصبح لقب المعلم يسبق اسم المسيح فى حوالى ثلاثه وعشرون نص فى العهد الجديد ؟ ولقب ابن الانسان ايضا من اسماء المسيح فى ثلاثه وثمانون نص فى العهد الجديد ؟
متى 19: 16 و اذا واحد تقدم و قال له ايها المعلم الصالح اي صلاح اعمل لتكون لي الحياة الآبدية * متى 23: 8 و اما انتم فلا تدعوا سيدي لان معلمكم واحد المسيح و انتم جميعا اخوة * لوقا 5: 5 فاجاب سمعان و قال له يا معلم قد تعبنا الليل كله و لم ناخذ شيئا و لكن على كلمتك القي الشبكة* لوقا 17: 13 و رفعوا صوتا قائلين يا يسوع يا معلم ارحمنا *يوحنا 11: 8 قال له التلاميذ يا معلم الان كان اليهود يطلبون ان يرجموك و تذهب ايضا الى هناك * يوحنا 1: 38 فالتفت يسوع و نظرهما يتبعان فقال لهما ماذا تطلبان فقالا ربي الذي تفسيره يا معلم اين تمكث * انظر اخى القارىء فى ترجمه نص يوحنا 20: 16 قال لها يسوع يا مريم فالتفتت تلك و قالت له ربوني الذي تفسيره يا معلم* Joh 20:16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master. الكلمه فى النص الانجليزى تعنى المعلم ؟ والنص اليونانى لم يقل كلمه" الرب "باليونانيه وتنطق كيريوس ولكن استخدم كلمه
وعند البحث وجد الكلمه تعنى فى قاموس سترونج "المعلم" وتطلق تحديدا لاستاذ ذو مكانه علميه او مرتبه دينيه Didaskalos did-as'-kal-os
From G1321; an instructor (generally or specifically): - doctor, master,
Teacher والان ظهر الحق لان المسيح لم يتحدث اليونانيه ولا التلاميذ تحدثوا بها معه فلم يقولوا له ابدا كلمه كيريوس بمعنى" الرب" ولكن التلاميذ كانوا ينادون المسيح بلقب تعظيم واحترام والدليل هذا النص متى 7: 21 ليس كل من يقول لي يا رب يا رب يدخل ملكوت السماوات بل الذي يفعل ارادة ابي الذي في السماوات* Mat 7:21 ,  ,  . النص واضح جدا ولايحتاج تفسير المسيح ليس الآب و يقول لهم ان شرط دخول الجنه الذى يفعل اوامر الله الذى فى السماء وليس اوامر معلمكم ؟ ولكن المفسرين المسيحيين نسوا انهم يفسرون الترجمه وليس كلام المسيح وانجيل المسيح باللغه الاراميه لان الترجمه اليونانيه ترجمت اقوال المسيح من مصادر شفهيه وكتب كثيرة مجهوله المصدر وباكثر من لغه لان المسيح لم يكن يتحدث اليونانيه ولايمكن ان تعبر الترجمه اليونانيه عن الالفظ و المعانى التى يقصدها المسيح ؟ والدليل سؤال ؟ كيف يكون المسيح هو" الرب" بمعنى الربوبيه فى هذا النص وكلمه كيريوس فى النص خاطب بها اليهود بيلاطس بكلمه ياسيد هل كان اليهود يعتقدون ان بيلاطس هو "رب العالمين" ايضا؟؟ 27: 63 قائلين يا سيد قد تذكرنا ان ذلك المضل قال و هو حي اني بعد ثلاثة ايام اقوم* Mat 27:63 , ,  فخر العبد و سجد له قائلا يا سيد تمهل علي فاوفيك الجميع* Mat 18:26  ,  . ان كان المسيح هو رب العالمين لماذا قال العبد له ياسيد وهو ساجد له ولم يقل له يارب برغم وجود كلمه كيريوس فى النص لان التدليس والكذب هومنهج الكنيسه فى الترجمه الذى ابتدعه بولس واتباعه ؟ كلمه" الرب "باليونانيه وتنطق كيريوس وعند البحث عن معنى الكلمه فى قاموس سترونج تعنى From kuros (supremacy); supreme in authority, that is, (as noun) controller; by implication Mr. (as a respectful title): - God, Lord, master, Sir. معلم او سيد او رب وكلمه رب (لاتعنى بالضرورة رب العالمين) ولكن ممكن تاتى بمعنى اخر مثل رب الاسره ، رب العمل ؟ وعند البحث فى الترجمه اليونانيه وجد ان كلمه كيريوس تطلق على غير المسيح وتترجم فى نسخه الفانديك الى (السيد) متى 11: 25 في ذلك الوقت اجاب يسوع و قال احمدك ايها الآب رب السماء و الارض* Mat 11:25  , , كلمه كيريوس تطلق على" الله" متى
8: 21 و قال له اخر من تلاميذه يا سيد ائذن لي ان امضي اولا و ادفن ابي* Mat 8:21  ,
متى 8: 25 فتقدم تلاميذه و ايقظوه قائلين يا سيد نجنا فاننا نهلك* Mat 8:25    ,
متى 25: 19 و بعد زمان طويل اتى سيد اولئك العبيد و حاسبهم* Mat 25:19     . نفس الكلمه ترجموها الكذبين بمعنى السيد ؟ وهذا النص الفاضح اعمال 9: 5 فقال من انت يا سيد فقال الرب انا يسوع الذي انت تضطهده صعب عليك ان ترفس مناخس* Act 9:5 ,  انظر اخى القارىء الكلمه فى نص واحد ترجموها بمعنى السيد و الرب ولاقيمه للعقل والمنطق عندهم لان بولس علمهم الكذب المقدس روميه 3: 7 فانه ان كان صدق الله قد ازداد بكذبي لمجده فلماذا ادان* وتاتى الكلمه بمعنى اخر فى متى 25: 11 اخيرا جاءت بقية العذارى ايضا قائلات يا سيد يا سيد افتح لنا* Mat 25:11    , . كلمه كيريوس جاءت فى النص ويجوز ان تطلق على غير الله للتعظيم جاءت فى النص بمعنى العريس او الزوج ؟ يعتقد المسيحيين ان المسيح مات وقام من الاموات ويوجد نصوص توضح ان الله هو الذى اقامه من الاموات ؟ وهذا يثبت ان المسيح ليس" الرب "
اعمال 2: 32 فيسوع هذا اقامه الله و نحن جميعا شهود لذلك* اعمال : 15 و رئيس الحياة قتلتموه الذي اقامه الله من الاموات و نحن شهود لذلك* اعمال 4: 10 فليكن معلوما عند جميعكم و جميع شعب اسرائيل انه باسم يسوع المسيح الناصري الذي صلبتموه انتم الذي اقامه الله من الاموات* اعمال 5: 30 اله ابائنا اقام يسوع الذي انتم قتلتموه معلقين اياه على خشبة* روميه* 10: 9 لانك ان اعترفت بفمك بالرب يسوع و امنت بقلبك ان الله اقامه من الاموات خلصت * بطرس1 1: 21 انتم الذين به تؤمنون بالله الذي اقامه من الاموات و اعطاه مجدا حتى ان ايمانكم و رجاءكم هما في الله *
ولذلك لايمكن ان نعول على نصوص الاناجيل الحاليه على انها من كلام السيد المسيح لان انجيل المسيح بلغته الاصليه الاراميه التى تحدث بها المسيح مع اتباعه وقومه فقد وغير موجود ولايعلم احد فى ايدى من وقعت هذه الكتب قبل ان تصل الينا ونسبت للمسيح اقوال وافعال هو بريء منها مما ادى الى تحريف وتشويه فى النصوص والتراجم من الاراميه الى العبرانيه الى اليونانيه وبالتالى تغيرت الفاظ ومعانى الكلمات التى تحدث بها المسيح وعرفت البشريه كتب ورسائل مجهوله سنه 325 اطلق عليها الامبراطور قسطنطين الكتاب المقدس؟ حتى وصل الامر ان يقول القس المشعوذ الفقير فى العلم والاخلاق مكارى يونان فى احدى مواعظ الاحد ان المسلمين يقولون ان الكتاب المقدس محرف ولكن هو عجبنا كده ويصفق اتباعه له ولم يتسأل القص ويدافع عن سبب اتهام الكتاب بالتحريف ويكلف نفسه بالرد على الاتهام الموجه الى الكتاب الذى يحتوى على تناقض وخرافات واخطاء لايمكن ان تكون وحى من الله ولامن كلام العقلاء ؟


يقول الحق تبارك وتعالى فى سوره البقرة
فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هذا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا يَكْسِبُونَ (79)
صدق الله العظيم
اخوكم : نبيل محمد محمود سالم