بسبب تصاعد حملات التنصير التي تستهدف الشباب التركي المسلم وتهاجم شخص الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم، رد الأتراك على محاولات الاستفزاز الرخيصة بترجمة كتاب (اظهار الحق) الى اللغة التركية رغم اعتراض المنصرين وخوفهم من الكتاب.



الجدير بالذكر أن هذا الكتاب يعده علماء مقارنات الأديان والدعاة حجر الزاوية في المراجع المتعلقة بالرد على المنصرين والحوار مع اهل الكتاب من تأليف العلامة الهندي (رحمة الله الهندي الكيرالاوي العثماني)، رحمه الله، الذي ناظر كبار المنصرين البريطانيين أثناء احتلالهم للهند فهزمهم على رؤوس الأشهاد وأقام حجته عليهم فأرادوا قتله فهاجر الشيخ إلى مكة المكرمة واستقر بها مؤسساً مدرسة دينية عريقة بها عرفت وما تزال بـ(المدرسة الصولتية).

وكانت أول طبعة عربية للكتاب قد رأت النور بامر من السلطان العثماني عبدالحميد الثاني، يرحمه الله، والذي أمر بترجمته لتسع لغات ونشره في الاقطار وهو الكتاب الذي غير حياة الشاب الهندي الفقير في جنوب أفريقيا ليصبح بعدها شيخ المناظر وداعية العصر المعروف (أحمد ديدات) رحمه الله تعالى.

رابط الخبر من الصحافة التركية (ترجمة الأخ ديسانفكتر مشكوراً):
http://www.haber7.com/haber.php?haber_id=122684

منقول