يُتحفنا الموقع الكَنَسيّ المسيحيّ Church of the Great God بما هو آت :
اقتباس
"So Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done to him" (Genesis 9:24). An illicit sexual act is indicated. While Noah was drunk, he had no idea what was occurring
" فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ نُوحٌ مِنْ خَمْرِهِ، عَلِمَ مَا فَعَلَ بِهِ ابْنُهُ الصَّغِيرُ ( (تكوين 9: 24 ) إشارة إلى فعل جنسيّ محرّم / غير مشروع ( لواط و أغتصاب ) .
نوح كان مخمورًا ، لم يكن لديه أدنى فكرة بخصوص ما حدث .
اقتباس
The situation begins with Noah becoming drunk and being violated
الواقعة تبدأ بتعرض نوح للإغتصاب و هو سكران
اقتباس
The perpetrator, Canaan, is named in verse 22 as Ham's son
الجاني كنعان المذكور في العدد 22 على انه إبن حام
اقتباس
Ham was the first on the scene after his son's perverse act, guessed what had happened, and reported it to his brothers to seek counsel about what they should do. Later, when Noah awakes, there is no doubt in his mind that Canaan had defiled him, and he curses him for it.
كان حام أول من ظهر على الساحة بعد تصرف ابنه المنحرف ، وخمن ما حدث ، أبلغ إخوته وطلب المشورة بخصوص ما يجب عليهم فعله. لا حقاً عندما استيقظ نوح لم يشك لحظة في ما فعله كنعان (عرف أن كنعان قد نجّسه / اغتصبه ) ، و لذلك لعنه .
المفضلات