سفر حزقيال .. الكتاب المقدس أم الجنس المقدس !!؟

[Ich Bin Muslem]

لأن دائماً ما يتهمنا النصارى بعدم الرجوع إلى التفاسير المسيحية و أقوال الآباء و أننا شهوانيين جسدانيين ، فحرصت أن أوفر المراجع التفسيرية لهذا المقال ..

الكتاب المُقدس - سفر حزقيال

حزقيال (16: 7 ) جعلتك ربوة كنبات الحقل فربوت و كبرت و بلغت زينة الازيان ((نهد ثدياك)) و نبت شعرك)) و قد كنت عريانة و عارية))

نَهَدَ ثدياك و نَبَتَ شعرك : علامتان من علامات البلوغ للمرأة

حزقيال ( 16: 17 ) و اخذت امتعة زينتك من ذهبي و من فضتي التي اعطيتك و صنعت لنفسك ((صور ذكور و زنيت)) بها

السيد الرب يُوضح طرق الزنا

((حزقيال (16 : 25 ) في رأس كل طريق بنيت مرتفعتك و رجست جمالك و ((فرجتِ رجليكِ لكل عابر و أكثرتِ زناك

أي فتحتـي رجليكـي لكل رجل يعبر الطريق

حزقيال ( 16: 33 ) لكل الزواني يعطون هدية اما انت فقد اعطيت كل محبيك هداياك و رشيتهم)) لياتوكِ من كل جانب ((للزنا)) بك

يُوضح كيف كانت تجلب الرجال للزنا فيقول بواسطة الرشوة

حزقيال ( 16: 34 ) و صار فيك عكس عادة النساء في زناك اذ لم يزن وراءك بل انت ((تعطين اجرة و لا اجرة تعطى لك)) فصرت بالعكس

تُعطي أجرة لمن يزنـي بها و من يزنـي بها لا يعطيها أجرة أي عكس النساء الزانيات العاديات

حزقيال ( 23: 3 ) و زنتا بمصر في صباهما زنتا هناك ((دُغدِغَت ثُديهما)) و هناك ((تَزغزَغت ((ترائب عُذرتِهما

و يوضح هنا الفرق بين الدغدغـة و الزغزغـة فلكل منهما المنطقة الخاصـة بها

حزقيال (23 : 20 ) و عشقت معشوقيهم الذين ((لحمهم كلحم الحمير)) و ((منيهم كمني الخيل))

أعضائهم التناسلية كأعضاء الحمير و منيهم كمني الخيل كما جاء في بعض النسخ
New World طبعة : ترجمت كالتالي
ولقد دفع شبق العاهرات بائعات إلي أعضاء الذكورة للأجانب الشبيهة بأعضاء الذكور لدى الحمير التي تنزل منياً كمني الخيول

أما عن طبعة God's Word :
Whose genitals were like of those donkeys and Whose semen was like that of horses
و بالإستعانـة بقامـوس المورد و هو من أشهر قواميس الإنجليزية نجد الترجمة كما يلـي :
Genitals : الأعضاء التناسلية

أما عن نسخة New International Version :
She lusted after her lovers, whose genitals were like those donkeys

لماذا غيروا لفظة الأعضاء التناسلية إلى اللحم !! ؟

و الآن نتعرض لكلام بعض المُفسرين لسفر حزقيال :

كتاب النبوة و الأنبياء في العهد القديم
للأب متى المسكين

صـ226 و 227
و سوف يُصدم القارئ المتحفظ بإستخدام اللغـة ((القبيحة)) ((الفاحشة)) فـي ((أحط)) معانيها و صورها في مخاطبة أهل إسرائيل

أربعة و عشرين إصحاحاً يفتتح بهم حزقيال نبوته عليهم فيها كل ((وساخة)) الزنا و ((فحشاء)) الإنسان

و خرج علينا الأب متى المسكين مُفسراً وساخة الزنا و فحشاء الإنسان و إستخدام هذه اللغة القبيحة الفحشاء في أحط معانيها و صورها فقال :

و الذي نخرج منه هذه الإصحاحات أن الله صعب و مريع جداً و ويل لمن يستهين بلطفه :)

صدق الله تعالى حيث قال ((و ما قدروا الله حق قدره والأرض جميعاً قبضته يوم القيامة والسماوات مطويات بيمينه ، سبحانه و تعالى عما يشركون))

النسخة اليسوعية
مقدمة الكتاب المقدس
طبعته جمعيات الكتاب المقدس في المشرق

صـ53
والجدير بالذكر أن بعض النساخ الأتقياء أقدموا بإدخال تصحيحات لاهوتية على تحسين بعض التعابير التي كانت تبدو لهم معرضة لتفسير عقائدي خطير

كتاب حكايا مُحرمة في التوراة
لـجوناثان كيرتش
ترجمة نذير جزمانـي

صـ62
إلا أن محرري النص الأتقياء سعوا إلى حذف ((الجنس)) المزعج من المشهد

تم بالإقتباس من الأخ Coptic Moslem

[ayoop2]

السلام عليكم

هناك خلط بين بعض المعاني والكلمات

الكتاب المقدس - الجنس المقدس .

الكتاب ليس مقدساً والجنس ليس مقدساً .

صارحني أحد النصارى أن الأسفار الجنسية في الكتاب المقدس تسبب حرجاً شديداً له وهي دائماً ما تتسبب في عدم إقتناعه برأيه هو شخصياً إذا ما أجبرته الظروف على أن يتخذ دور المدافع عنها أو المُبرر لوجودها .

أنا من الناس الذين جذبتهم مقارنة الأديان منذ نعومة أظفاري وكنت نشيطاً في مراسلة الإذاعات التبشيرية وأنا في الرابعة عشر من عمري تقريباً قبل انتشار النت , ما لامسته دائماً من كل من حاورتهم وإلتقيت بهم أو ناظرتهم هو الهروب الدائم من التركيز على هذا الموضوع بشتى الطرق والتركيز على أمور أخرى كخطة الخلاص ومحبة الله وأمور وهمية تماماً أشبه ما يكون بالمخدرات التي تُغيب العقل عن الواقع معتمدين عدم معقولية دينهم كمبدأ أساسي لكن لا يجب البوح بهذا .

بعد مرور السنين أدركت بما لا يدع مجالاً للشك أن الإنسان النصراني هو إنسان دائم التناقض مع نفسه بشأن دينه وعقيدته , في شك من أمره مريب , إعتاد هو على ممارسة هذا التناقض حتى أصبح من أشهر سمات شخصيته وألف الآخرين من نفس عقيدته ذلك وكأنهم اتفقوا عليه فيما بينهم .

عشرات الشهادات لا يكاد يكون أحد من المهتمين بمقارنة الأديان لم يسمعها تؤكد أن سبب ترك الكثير من النصارى للنصرانية هو هذه الأسفار الجنسية الفاضحة . من منكم لم يسمع ؟

الكثير منا أصبح مدركاً لمعنى تلك العبارة : لو لم نرى النصارى ونعاينهم بأعيننا ما صدقنا أن هناك نصارى .

شكراً أخي إتش بن مسلم وجزاك الله خيراً .

[Ich Bin Muslem]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

جزاك الله خيراً أخي على كلامك .. أعلم أن الكتاب ليس مُقدساً ولا الجنس أيضاً ولكنه مُجرد عنوان ليلفت الإنتباه !!

بارك الله فيك أخي أيوب و جعله في ميزان حسناتك و نفع الله بك

[maged_end]

سالت اكتر من شخص مسيحى على الفيسبوك انه يقراء سفر حزقيال اما م بنتة او اختة او امة وكان الرد على اما بالسكوت او انه يجيب لى شبهه عن الاسلام