فهرست مخطوطة لينينجراد

[بن حلبية]

فهرست مخطوطة لينينجراد

هذه المخطوطة علي الانترنت علي هذا الرابط

http://www.archive.org/details/Leningrad_Codex

ملف (pdf) ، بحجم (730 - ميجا)

باذن الله تعالي سأقوم بعمل فهرس لتلك المخطوطة نستهله ان شاء الله بمقدمة بسيطة عن عمل الفهارس

مقدمة : فهرست المخطوطات

1- المقصود بالفهرست هو تحديد مجال النص داخل الصورة او الصفحة من الكتاب ، بمعني ان النص داخل الصفحة او الصورة يبدأ من الاصحاح --- العدد ---- ، الي ، الاصحاح --- العدد ---

ويكتب ذلك علي كل صورة كما يتضح من الصورة رقم 1

2- ويتم عمل جدول باجمالي الصفحات وبداية ونهاية النص في كل صفحة مثل فهرست المخطوطة واشنطن في الصورة رقم 1

3- وقد يكون الفهرست اكثر دقة فيكتب بداية ونهاية النص في كل عمود وليس في كل صفحة كما في فهرست السينائية بالصورة رقم 1

4- وقد يتم كتابة ارقام الاعداد علي هامش المخطوطة كما في الفاتيكانية بالصورة رقم 1

5- ولقد سبق واعددت فهرست مخطوطة حلب ، فبعد ان حذفت الصور المكررة من الملف واعدت ترقيم الصور قمت باعداد الفهرست وهو منشور مع مخطوطة حلب في موقع بن مريم

6- ولقد حاولت ان اقوم بترقيم الاعداد داخل المخطوطة كما في الصورة رقم 2 لمخطوطة سريانية رقم 10 من مجموعة منجانا ، وحينما ارسلت الصورة للموقع اصابهم غضب شديد واخبروني ان الكتابة داخل متن المخطوطة هي جريمة في علم المخطوطات تشبه جريمة القتل لانها تفقد المخطوطة مصداقيتها

7- واخبروني ان الذين يقرأون المخطوطة لاشك انهم يعرفون تلك اللغة وان فائدة الفهرس هو توفير بعض الوقت اثناء البحث عن نص معين فيبدأ الباحث بالبحث في صورة معينة وليس في كل الصور

8- هذا كشاف عام بمجمل باسفار مخطوطة لينينجراد وصفحات البداية والنهاية لكل سفر

- هذا كشاف عام بمجمل باسفار مخطوطة لينينجراد وصفحات البداية والنهاية لكل سفر نقلا عن موقع

Leningrad Codex Facsimile Online – TOC

[بن حلبية]

http://www.seforimonline.org/seforimdb/pdf/252.pdf

http://www.sermon-online.de/search.p...=0&play=0&tm=2

http://www.sermon-online.de/search.p...=0&play=0&tm=3

روابط تحميل مباشر للنص العبري مرقم وكل كلمة منفصلة ، ملفات الكترونية pdf
ولكن ارقام الصفحات غير مطابقة للمخطوطة

وهذا رابط لترجمة انجليزية بين السطور للنص العبري قابلة للتحميل اجزاء او مجمعة
http://www.scripture4all.org/OnlineI...brew_Index.htm
وهي نفس ترجمة jps المشهورة

[بن حلبية]

[بن حلبية]

فهرست سفر التكوين

[بن حلبية]

[بن حلبية]

[بن حلبية]

[بن حلبية]

[بن حلبية]

[بن حلبية]