من أين جاء إسم (Jesus) يا ترى؟

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات


مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات شبكة المسيح كلمة الله
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع بشارة المسيح
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

 

 

    

 

من أين جاء إسم (Jesus) يا ترى؟

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2
النتائج 11 إلى 13 من 13

الموضوع: من أين جاء إسم (Jesus) يا ترى؟

العرض المتطور

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Mar 2013
    المشاركات
    8
    الدين
    الإسلام
    الجنس
    ذكر
    آخر نشاط
    19-07-2014
    على الساعة
    03:21 AM

    افتراضي

    السلام عليكم
    تعقيب على الأخ مصطفى العقيلي بحكم أني درست اللاتينية في الجامعة
    لفظ Jesus بالإنجليزية أصله اللاتيني Jesus لكن في اللغة اللاتينية حرف J غير موجود وكان يكتب I و هذا الحرف له نطقين e الإنجليزي و "ي" .النطق الأخير تحول إلى حرف محدث في لاتينية العصور الوسطى وهو J ونطقة "ي" لكن الفرنسيين نطقوه "ج" وعنهم أخذ الإنجليز فيوسف Iosephus (يوسفوس) أصبح جوزف Joseph بعد إلغاء علامة الأسماء us في اللاتينية واستبدال نطق "ي" ب "ج" لحرف "J" و يعقوب Iacobus (ياكوبوس) أصبح جاكوب Jacob فإذن الأصل هو I فإسم عيسى في اللاتينية الأصلية IESVS أو iesus بالأحرف الصغيرة وتنطق يسوس
    الأصل اليوناني له نفس النطق هذا اللفظ هوإقتباس للإسم الأرامي "عيشو" فاليهود كانوا يتكلمون الأرامية في ذلك الوقت و بقيت العبرية لغة دينية فقط وبما أن اليونانية لا تحتوي على حرفي العين والشين إستبدلوها ب ي و س فتحول عيشو إلى يسوس أو يسو حسب وظيفة الكلمة في الجملة و أصبح في اللاتينية Iessus أو Iessu
    القرآن عندما نزل عّرب الكلمات المعروفة عند أهل الكتاب وبما أن الواو الأخيرة هي علامة للإسم في الأرامية مثل us في اللاتينية فقد حذفت لتتلائم مع العربية التي ليس لها هذه القواعد
    إضافة إلى أن السين في العربية تحل محل الشين في العبرية والأرامية وهذا معروف لكل دارس للغات السامية و يسمى الإستبدال اللفظي.


  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Mar 2011
    المشاركات
    34
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    30-04-2023
    على الساعة
    02:07 PM

    افتراضي

    دين لم يكتف بأخذ عقائده وحسب كوب باست من العقائد الوثنية بل واسم الإله أيضا كذلك...

    مشكور أخي أوس العراقي وجزاك الله خيرا...
    قال الله سبحانه وتعالى:

    ((ذلك بأن الله مولى الذين آمنوا وأن الكافرين لا مولى لهم))

    سورة محمد

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Apr 2011
    المشاركات
    1,028
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    08-04-2013
    على الساعة
    05:06 PM

    افتراضي

    اليهود اخى الكريم حرفوا حدود ما انزل الله

    لكن المسيحيين حرفوا الإله نفسه وهذا من الحداثه لأان البشريه قد نضجت لتقبل الفكره
    يقول الله تعالى:
    " مَّا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ انظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الآيَاتِ ثُمَّ انظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ ﴿75﴾"/المائدة.

    ............................................................ ........................
    ﴿ إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آَدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴾أل عمران 59
    ............................................................ ...........................

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2

من أين جاء إسم (Jesus) يا ترى؟

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. What did Jesus really say
    بواسطة فداء الرسول في المنتدى English Forum
    مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 18-12-2013, 08:32 PM
  2. Proof Jesus is not God! The temptation of Jesus.
    بواسطة huria في المنتدى English Forum
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 16-04-2013, 11:42 AM
  3. ?Did Jesus Really Die
    بواسطة خديجة* في المنتدى English Forum
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 07-02-2012, 03:31 AM
  4. La terreur de jesus dans le nouveau testement- jesus a-t-il dit ceci:
    بواسطة Abou Anass في المنتدى Forum Français
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 18-03-2008, 06:45 AM
  5. Jesus did not die
    بواسطة chouebo في المنتدى English Forum
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 02-06-2007, 03:50 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

من أين جاء إسم (Jesus) يا ترى؟

من أين جاء إسم (Jesus) يا ترى؟