ana mahkom...................................................... ......