لذلك قامت هذه النسخة بتجنب الإحراج و قالت أنه في وقت متأخر بعد الظهر

The Message

39He replied, "Come along and see for yourself."
They came, saw where he was living, and ended up staying with him for the day. It was late afternoon when this happened.

وأثناء بحثي وجدت لك هذه النسخة الت يبدو أن كاتبها مسطول
فبالرغم من أن كل النسخ أجمعت إما على العاشرة مساءا , أو الرابعة مساءا , نجد هذا المسطول يقول أنها كانت العاشرة صباحا !!!!



Holman Christian Standard Bible

39 "Come and you'll see," He replied. So they went and saw where He was staying, and they stayed with Him that day. It was about 10 in the morning.