ملاحظات :

الملاحظة الاولى : ذكر الفيلسوف اليهودي الشهير فيلو (و الذي عاصر المسيح عليه الصلاة و السلام) قصة خلق ادم عليه الصلاة و السلام و لكن على عكس ما قد يدعيه اعداء الاسلام فانه لم يتطرق لاختلاف انواع التراب الذي خلق منه ادم عليه الصلاة و السلام و انما اكتفى بذكر ان التراب او الطينة التي خلق منها ادم عليه الصلاة و السلام هي افضل الانواع الموجودة على الارض .

نقرا من كتاب Philo, vol. I, On the Creation. Allegorical Interpretation of Genesis 2 and 3 الفصل 47 الصفحة 109



https://ryanfb.github.io/loebolus-data/L226.pdf


الملاحظة الثانية : ذكر صاحب كتاب Sibylline Oracles (وهو كتاب يرجع تدوينه الى القرن السادس الميلادي ويجمع مجموعة من الاشعار اليهودية و النصرانية) قصة عن ادم عليه الصلاة و السلام قد يدعي اعداء الاسلام الاقتباس منه الا انه لن يفيدهم لان القصة المقصودة هنا لا تتحدث عن جمع التراب الذي خلق منه ادم عليه الصلاة و السلام من اركان الارض الاربعة و لكن تذكر السبب الذي سمي به ادم عليه الصلاة و السلام بهذا الاسم حيث كل حرف من اسمه باليونانية يمثل احد اركان الارض الاربعة و هذه لا علاقة لها لا من قريب و لا من قريب بخلق ادم عليه الصلاة و السلام او اصناف التراب المختلفة المستخدمة في خلقه

نقرا في كتاب Sibylline Oracles الجزء الثالث
30 This is the God who formed four-lettered Adam,
The first one formed, and filling with his name
East, west, and south, and north. The same is he
Who fixed the pattern of the human form,
And made wild beasts, and creeping things, and fowls.
https://www.sacred-texts.com/cla/sib/sib05.htm

و مما يؤكد هذا ما ذكر في الهامش نقلا عن القديس اوغسطين الذي كان مؤمنا بهذه الفكرة ايضا :
0. Four-lettered Adam.--The ingenuity which seer, in the four letters of this name the Greek initials of the words for east, west, north, and south surpasses even that noted in book i, 102, where Hades is traced in the word Adam. But Augustine adopts this, and says: "According to the Greek tongue, Adam himself signifies the whole world. For there are four letters, A, D, A, M, and in Greek speech these are the initial letters of the four quarters of the earth." {Greek ?Anatolh'}, east; {Greek Du'sis}, west; {Greek ?Arktos}, north; {Greek Meshmbri'a} south. Eharratio in Psalmum, xcv, 15 [L., 37, 1236]. See also Tractatus in Joannis, ix, 14, and x, 12 [L., 35, 1465, 1473].]
https://www.sacred-texts.com/cla/sib/sib05.htm

و اختم بتقديم جزيل الشكر للاخ مسلم 77 و الدكتور عبد الرحمن اللذان افاداني في موضوعهما (نسف التلموديات : المقدمة) بكتاب تاريخ اليهود في بلاد العرب للدكتور اسرائيل ولفنسون
http://www.ebnmaryam.com/vb/t183901.html

هذا وصلى الله على سدنا محمد و على اله وصحبه وسلم