السلام عليكم .. كيف نرد على هؤلاء

[عبد الله المصرى]

تعتمد على ماذا الاستاذ الفاضل ؟؟؟؟ تلك ليست الا ترجمه على حسب الذوق و الطعم ..... لا يوجد بالنسخ العربيه كلمه و عبدوه بل و سجدوا له و السجود قان به كثيرون جدا و منهم ابراهيم

فرفع عينيه ونظر واذا ثلاثة رجال واقفون لديه . فلما نظر ركض لاستقبالهم من باب الخيمة وسجد الى الارض .

ماذا تقول الترجمه

When he lifted up his eyes and looked, behold, three men were standing opposite him; and when he saw {them,} he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth,

.... و تلك الترجمات التى اتيتك بها ترجمات معتمدة لدى سميث & فانديك.... اليك روابط الترجمات

الترجمه الاولى

الترجمه الثانيه

الترجمه الثالثه

الترجمه الرابعه

كل هذة الترجمات لا يوجد بها كلمه worshiped