ماقاله داوود والمسيح عليهما السلام عن الأسلام

[ali9]

فى القرآن الكريم )إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكاً وَهُدىً لِلْعَالَمِينَ) (آل عمران:96)
وفى انجيل يوحنا: 19قَالَتْ لَهُ الْمَرْأَةُ: «يَا سَيِّدُ أَرَى أَنَّكَ نَبِيٌّ! 20آبَاؤُنَا سَجَدُوا فِي هَذَا الْجَبَلِ وَأَنْتُمْ تَقُولُونَ إِنَّ فِي أُورُشَلِيمَ الْمَوْضِعَ الَّذِي يَنْبَغِي أَنْ يُسْجَدَ فِيهِ». 21قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «يَا امْرَأَةُ صَدِّقِينِي أَنَّهُ تَأْتِي سَاعَةٌ لاَ فِي هَذَا الْجَبَلِ وَلاَ فِي أُورُشَلِيمَ تَسْجُدُونَ لِلآبِ. 22أَنْتُمْ تَسْجُدُونَ لِمَا لَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَمَّا نَحْنُ فَنَسْجُدُ لِمَا نَعْلَمُ - لأَنَّ الْخلاَصَ هُوَ مِنَ الْيَهُودِ. 23وَلَكِنْ تَأْتِي سَاعَةٌ وَهِيَ الآنَ حِينَ السَّاجِدُونَ الْحَقِيقِيُّونَ يَسْجُدُونَ لِلآبِ بِالرُّوحِ وَالْحَقِّ لأَنَّ الآبَ طَالِبٌ مِثْلَ هَؤُلاَءِ السَّاجِدِينَ لَهُ. 24اَللَّهُ رُوحٌ. وَالَّذِينَ يَسْجُدُونَ لَهُ فَبِالرُّوحِ وَالْحَقِّ يَنْبَغِي أَنْ يَسْجُدُوا». 25قَالَتْ لَهُ الْمَرْأَةُ: «أَنَا أَعْلَمُ أَنَّ مَسِيَّا الَّذِي يُقَالُ لَهُ الْمَسِيحُ يَأْتِي. فَمَتَى جَاءَ ذَاكَ يُخْبِرُنَا بِكُلِّ شَيْءٍ». 26قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «أَنَا الَّذِي أُكَلِّمُكِ هُوَ»
كما قال المسيح: 43لِذَلِكَ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَلَكُوتَ اللَّهِ يُنْزَعُ مِنْكُمْ وَيُعْطَى لِأُمَّةٍ تَعْمَلُ أَثْمَارَهُ.
ينزع أى يزال بدون رغبتكم وانتم متمسكون
فالمسيح قد قال للمرأة : 21قَالَ لَهَا يَسُوعُ: «يَا امْرَأَةُ صَدِّقِينِي أَنَّهُ تَأْتِي سَاعَةٌ لاَ فِي هَذَا الْجَبَلِ وَلاَ فِي أُورُشَلِيمَ تَسْجُدُونَ لِلآبِ. وهذا ما حدث نزع الملكوت وسجد الناس فى غير المكان
فمن المعروف الآن بأن الذين يسجدون لله هم المسلمين ليس اليهود ولا المسيحيين وهم يسجدون لله فى اتجاه الكعبة إذن صدق المسيح بقوله للمرأة بأن الساجدين سوف يسجدون فى اتجاه آخر غير اورشليم
وفى المزامير مزمور رقم "84" السطر السادس ذكر كلمة "بكة" كما ذكر نبع الماء المتجمع من الأمطار فى سالف العهد وهو بئر " زمزم" والذى فيه البركات
وقد ترجموا كلمة "بكة" فى النسخ العربيه بوادى "الدموع" وترجموا كلمة "صلاة" الى كلمة "سلاه"
وحرفوا كلمة "قرآن" Korah حرفوا النون الى هاء الى كلمة "قورح" "العابدين" "الجنود" " المؤمنين" "صهيون"
مزمور رقم 84
84:7 Passing through the valley of Baca they make it a place of springs; yea, the early rain clotheth it with blessings.
يقول بكة إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكاً وَهُدىً لِلْعَالَمِينَ) (آل عمران:96)
وترجموها "بكة" "وادى البكاء" مكان لبئر الماء قاصدا زمزم Springs
وهذا هو الرابط
http://www.sacred-texts.com/bib/jps/psa084.htm
وهذا هو المزمور رقم 84
Psalms Chapter 84
84:1 For the Leader; upon the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.
84:2 How lovely are Thy tabernacles, O the Lord of hosts!
1مَا أَحْلَى بيتك َ يَا رَبَّ الْعالمين
84:3 My soul yearneth, yea, even pineth for the courts of the Lord; my heart and my flesh sing for joy unto the living God.
2تَشْتَاقُ بَلْ تَتُوقُ نَفْسِي إِلَى دِيَارِ الرَّبِّ. قَلْبِي وَلَحْمِي يَهْتِفَانِ بِالإِلَهِ الْحَيِّ.
84:4 Yea, the sparrow hath found a house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young; Thine altars, O the Lord of hosts, my King, and my God--.
3اَلْعُصْفُورُ أَيْضاً وَجَدَ بَيْتاً وَالحمام عُشّاً لِنَفْسِهَا حَيْثُ تَضَعُ أَفْرَاخَهَا يَا رَبَّ العابدين ِ مَلِكِي وَإِلَهِي.
84:5 Happy are they that dwell in Thy house, they are ever praising Thee. Selah
4طُوبَى لِلسَّاكِنِينَ فِي بَيْتِكَ أَبَداً يُسَبِّحُونَكَ والصِلاَهْ
84:6 Happy is the man whose strength is in Thee; in whose heart are the highways.
5طُوبَى لِأُنَاسٍ عِزُّهُمْ بِكَ. طُرُقُ بَيْتِكَ فِي قُلُوبِهِمْ.
84:7 Passing through the valley of Baca they make it a place of springs; yea, the early rain clotheth it with blessings.
القدوم الى وادي مكة Baca مجال فصولِ الربيع؛ نعم، المطر الأول ينبع بالبركاتِ.
84:8 They go from strength to strength, every one of them appeareth before God in Zion.
ينتقلون َ مِنْ قوّةِ إلى قوّةِ، كُلّ واحد مِنْهم يعلوا أمام الله في الأيمان
84:9 O the Lord God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah
لله ياإ لاه العالمين ، إَسْمعُ صلاتَي؛ إعطني أذناً، يأ إلاه يعقوب. تقبل صلاتى
84:10 Behold, O God our shield, and look upon the face of Thine anointed.
يا الله انت حافظنا ، إنظرْ الى وجهِ المولهين
84:11 For a day in Thy courts is better than a thousand; I had rather stand at the threshold of the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
10لأَنَّ يَوْماً وَاحِداً فِي الكعبة خَيْرٌ مِنْ أَلْفٍ. اخْتَرْتُ الْوُقُوفَ عَلَى الْعَتَبَةِ فِي بَيْتِ إِلَهِي عَلَى السَّكَنِ فِي خِيَامِ الأَشْرَارِ
84:12 For the Lord God is a sun and a shield; the Lord giveth grace and glory; no good thing will He withhold from them that walk uprightly.
11لأَنَّ الرَّبَّ اللهَ شَمْسٌ ودرع ٌّ. الرَّبُّ يُعْطِي رَحْمَةً وَمَجْداً. لاَ يَمْنَعُ خَيْراً عَنِ السَّالِكِينَ بِالْكَمَالِ
84:13 O the Lord of hosts, happy is the man that trusteth in Thee.
12يَا رَبَّ الْعالمين طُوبَى لِلإِنْسَانِ الْمُتَّكِلِ عَلَيْكَ!
http://www.nusrah.tv/showthread.php?p=4662#post4662