بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ا/ جورج أبو كارو
هذه العبارة من طبعات خمسة . أوضح فيها أنك تعرف الحقيقة بصفتك متخرج من اللاهوت ، وأستاذ للمسيحية كما ذكرت . ومع الأسف تبحث عن الباطل .
فهل مادرسته فى اللاهوت ، وما تعلمه لتلاميذك بنفس اسلوبك هذا .
التحريف الذى قلت لى فى إحدى مداخلاتك من قبل . أن المعنى واحد .
إقرأ معى وهل المعنى واحد
الترجمة الكاثوليكية - يو
1-1 في البَدءِ كانَ الكَلِمَة والكَلِمَةُ كانَ لَدى الله والكَلِمَةُ هوَ الله.
الترجمة البوليسية - يو
1-1 في البَدْءِ كانَ الكلمةُ والكلمةُ كانَ لَدَى اللهِ، وكانَ الكَلِمةُ الله.
ترجمة فانديك - يو
1-1 فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ، وَكَانَ الْكَلِمَةُ اللَّهَ.
ترجمة كتاب الحياة - يو
1-1 فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ اللهِ. وَكَانَ الْكَلِمَةُ هُوَ اللهُ .
الترجمة المشتركة - يو
1-1 في البَدْءِ كانَ الكَلِمَةُ،والكَلِمَةُ كانَ عِندَ اللهِ، وكانَ الكَلِمَةُ اللهَ.
وهذا نصك الذى يحمل نفس المعنى .
فهل هنا المعنى واحد .. مع = لدى = فى = عنداقتباسففي فاتحة الإنجيل بحسب يوحنا نتلو : " في البدء كان الكلمة ، والكلمة كان في الله ، والله كان الكلمة
يعنى لو سألتك.. هل عندك أولاد؟ أو لديك أولاد؟ أو معك أولاد؟ = هل فيك أولاد؟ .
الحقيقة هذا كتابكم وهذه فلسفتكم أن واحد مثلك عالم فى الآهوت ومدرس دين مسيحى
يغير فى النص حسب هواه إما عمدا أو خطأ .
هذا الخطأ فى كتاب الله عند المسلمينلو حدث من طفل فى كتاب الله يعتبر جريمه .
أما كتابكم تستطع أنت وأنت تعلم تلاميذك تتلاعب بالعبارات كيفما تشاء .تغير وتحذف
وتضيف دون أن يراجعك أحد . بل هو الكذب الذى به يزداد مجد الله. والذى أبتكره
بولس وأنت تكمل المسيره ,
وهذا هو الفارق الشاسع بين كتاب الله وكتاب البشر .
هل لما غيرت أنت أى أزلت حرف من حروف كتابك الذى تقول أنه من كلام الله
هل زالت السماء والأرض كما يقول كتابك.
زال الحرف بفعلك والسماء والأرض فى مكانهم .
من الذى أضاف حرف فى إلى النص سوى أنك تريد أيهام المسلمين بالكذب أنهم ثلاثة .
على العموم نحن نعلم أن أنكم تقولون أن الثلاثة علة التوالى هم .
1 - ألآب
2 - الإبن
3 - الروح القدس
والثلاثة واحد .
وإليك النص الذى يجمع الثلاثة معا فى نص واحد من لوقا 3/22:21
لو-3-21: ولما اعتمد جميع الشعب اعتمد يسوع أيضا. وإذ كان يصلي انفتحت السماء،
لو-3-22: ونزل عليه الروح القدس بهيئة جسمية مثل حمامة.
وكان صوت من السماء قائلا: ((أنت ابني الحبيب ، بك سررت)).
أرجو الإنتباه جيدا .
1 - الآب صوته آت من السماء يقول هذا هو إبنى الحبيب .
2 - الإبن يعتمد فى نهر الأردن ويصلى للآب الذى صوته آت من السماء .
3 - الروح القدس فى هيئة جسمية كأنه حمامة نازل من السماء .
أظن الثلاثة كما تقولون فى سوريه كل واحد لحاله .
كيف دخلت الحمامه داخل الإبن والإبن دخل الآب ؟ .
الثلاثة فردهم لوقا وجعلهم كل فرد على حده كيف تدخلهم أنت بفلسفتك التى إدعيتها
وتجعل الثلاثة الفكه هؤلاء واحد ؟ أجب وإستخدم كل أنواع الرياضيات. أو الفلسفات .
أو أقول لك خليك فى المناظرة أرحم من الإجابة .
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيف الحقيقة
المفضلات