تحريف يحقر من شأن المرأة

[مسيحي الحمدلله]

اقتباس

هو حضرتك بتعرف تقرأ !؟
النص بيقول (والذي يتزوج بمطلّقة يزني) يعنى كل اللى هيطلق ويجوز تانى يبقى بيزنى تفاسير ايه بقى اللى هترفع عن النص الكلام الصريح ده اللهم الا أن كانت روحانيتكم اللى فى الخيال .

الزم الحجة والدليل وتعامل مع النص بقدر ما فيه من دلالات لا أن تلزمنا بتفاسير لا شأن لها بالنص أصلا وكأنك تحاكى غير العقلاء !



انجيل مقدس باليونانى !

يا حلو انت يا حلو ، اليونانى ترجمة يا نصرانى زيها زى العربى بالظبط لغة الأناجيل الأصلية كانت إرامية وليست يونانية ، والترجمة السبعينية اللى هى أقدم ترجمة أنما هى ترجمة لأصل مفقود ولا وجود لها ولذلك فأنتم تأمنون بوحى الترجمات فبالنسبة لك الترجمة العربية وحى زيها زى اللى هى اترجمت منه ، أتعلم دينك الأول قبل ما تناقش !

أما عن ترجمات القرأن فهى ترجمة معانى وليست إلزام يعنى الترجمة دى لتسهيل الفهم لغير العرب بس وهى بالنسبة لنا زيها زى أى كتاب تانى بمعنى أن القرأن عربى بس ، حتى غير العرب ملزمين أنهم يقراوا القرأن باللغة العربية يعنى اللى بيصلى منهم مينفعش يصلى بالقرأن المترجم صلاته تبقى باطلة وقتها لأزم يقراه بالعربى ، فهمت .

فأى أختلاف بين تراجم القرأن وبعضها تقدر تقطعه لأن الأصل العربى موجود وما الترجمة الا لتسهيل عملية الفهم لغير العرب ، على عكس كتابك تماما اللى مالوش أصل !

اما انت يا حلو فلست بحاجة الى شهادتك عن الانجيل لمعلوماتك الكتاب المقدس قسمان عهد قديم كتب بالعبرية او الارامية و العهد الجديد كتب باليونانية (الانجيل)و لمعلوماتك الخاطئة الترجمة السبعينية هي ترجمة للعهد القديم من العبري الى اليوناني فقط العهد القديم . انا لا اريد ان اناقش مفاهيمك الخاطئة عن ايات الانجيل (اهل مكة ادرى )
اذن النصوص الاصلية موجودة العهد القديم عبري و العهد الجديد يوناني و نستطيع الرجوع اليها تماما مثلما ترجعون للعربي
القران عربي فهمنا و لكن لماذا لا يترجم و يقرا في لغات العالم انا اقول لك لماذا لان اذا ذهب السجع و البيان يفقد قل قيمته .لماذا عربي فقط هل الهكم #ايضا لا يعرف الا لهجة قريش البدائية انا سمعت انكم تقولون النبي امي مع اني غير مقتنع لكن استطيع ان اتفهم و لكن الله يتكلم عربي فقط عيب سبحان الله عما تقولون و ما ذنبي اذا كنت تركي ام هندي او اي ملة لا يمكنني ان اصلي الى الله الا عربي عفوا ماذا يمكنني ان اصف هذا الا جهل بالله الحقيقي و الذي تستطيع ان تصلي له حتى بدون لغة . قران عربي بسسسسسسسسسسسسسسس ## بسسسسسسسسسسسسس
لا اريد التعلبق على كلامك ان كتاب ملوش اصل ( لا بد ان تعرف الحق يوما )