جميع أسماء الأسفار

اسفار الشريعة الخمسة المنسوبة لموسى =Pentateuch

1. تكوين = Genesis
2. لاويين = Leviticus
3. خروج = Exodus
4. عدد = Numbers
5. تثنية = Deuteronomy

• الاسفار التاريخية= Historical Books

6. يشوع = Joshua
7. القضاة = Judges
8. راعوث = Ruth
9. صموئيل الأول = 1 Samuel
10. صموئيل الثاني = 2 Samuel
11. الملوك الأول = 1 Kings
12. الملوك الثاني = 2 Kings
13. أخبار الايام الأول = 1 Chronicles
14. أخبار الايام الثاني = 2 Chronicles
15. عزرا = Ezra
16. نحميا = Nehemiah
17. أستير = Esther

• الأسفار الشعرية= Poetical Books

18. أيوب = Job
19. مزامير = Psalms
20. أمثال = Proverbs
21. الجامعة = Ecclesiastes
22. نشيد الانشاد = Song of Solomon

• كتب الانبياء = Prophetic Books

23. اشعيا = Isaiah
24. ارميا = Jeremiah
25. مراثي ارميا = Lamentations
26. حزقيال = Ezekiel
27. دانيال = Daniel
28. هوشع = Hosea
29. يوئيل = Joel
30. عاموس = Amos
31. عوبيديا = Obadiah
32. يونان = Jonah
33. ميخا = Micah
34. ناحوم = Nahum
35. حبقوق = Habakkuk
36. صفنيا = Zephaniah
37. حجي = Haggai
38. زكريا = Zechariah
39. ملاخي = Malachi


العهد الجديـــد = New Testament

• البشارات الأربعة = The Four Gospels

40. متى = Gospel accordung to St. Matthew
41. مرقس = Gospel accordung to St. Mark
42. لوقا = Gospel accordung to St. Luke
43. يوحنا = Gospel accordung to St. John

44. سفر أعمال الرسل = Acts of the Apostles

• رسائل بولس = Epistles of St. Paul

45. رومية = Romans
46. كورنثوس الاولي = Corinthians 1
47. كورنثوس الثانية = Corinthians 2
48. غلاطية = Galatians
49. أفسس = Ephesians
50. فيليبي = Phil
51. كولوسي = Colossians
52. تسالونيكي الاولي = Thessalonians 1
53. تسالونيكي الثانية = Thessalonians 2
54. تيمثاوس الاولي = Timothy 1
55. تيمثاوس الثانية = Timothy 2
56. تيتس = Titus
57. فيليمون = Philemon
58. عبرانيين = Hebrews

• رسائل التلاميذ = Catholic Epistles

59. يعقوب = James
60. بطرس الاولي = Peter 1
61. بطرس الثانية = Peter 2
62. يوحنا الاولي = John 1
63. يوحنا الثانية = John 2
64. يوحنا الثالثة = John 2
65. يهوذا = Jude

66. رؤيا يوحنا = Revelation