حياك الله أخي دكتور شريف حمدى

توضيح أكثر من رائع لهذه النقطة

أحببت فقط أن أوضح أنها بالفعل محذوفة من كل النسخ إلا الملك جيمس والنسخة العربية ولقد حصلت على النسخ من برنامج e-sowrd

1Jo 5:7

(ASV) And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.

(BBE) And the Spirit is the witness, because the Spirit is true.

(FLS) Car il y en a trois qui rendent témoignage:

(GNB) There are three witnesses:

(GW) There are three witnesses:

(ISV) For there are three witnesses-

(KJV) For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

(KJV+) For3754 there are1526 three5140 that bear record3140 in1722 heaven,3772 the3588 Father,3962 the3588 Word,3056 and2532 the3588 Holy40 Ghost:4151 and2532 these3778 three5140 are1526 one.1520

(KJV-1611) For there are three that beare record in heauen, the Father, the Word, and the holy Ghost: and these three are one.

(SVD) فَإِنَّ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ فِي السَّمَاءِ هُمْ ثَلاَثَةٌ: الآبُ، وَالْكَلِمَةُ، وَالرُّوحُ الْقُدُسُ. وَهَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةُ هُمْ وَاحِدٌ.


حياكم الله جميعا