بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على أشرف المرسلين

الإخوة الأفاضل لي استفسار من فضلكم

ما هي البرامج التي يمكن أن اتعامل معها إن رغبت بوضع ترجمة على ملف فيديو

هل يفي برنامج الـ ulead video ?

ليكون السؤال مستوفياً ...

هل إذا قمت بتعديل ملف ووضع بعض التاثيرات عليه من صور لتكون ظاهره في كل الframes فهل يمكنني إضافة ترجمة ايضاً بنفس البرنامج أم هناك غيرها؟

حقاً لم ابحث على النت في هذا الأمر بعد ولكن قلت عسى استفيد من خبرات إخواني وأخواتي في الله

بارك الله فيكم وجزاكم خيرا

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته