يا أخي الكريم ... نحن لا نفتري عليهم ... الأمر وما فيه أنهم جهلاء بكتابهم إلى جانب أن الترجمة العربية - بالرغم من العهر الذي يتقاطر منها - نوعا ما مهذبة لو قورنت بالبايبل باللغات الأخرى

إليك هذا الرابط ... راجع العدد العشرين من سفر حزقيال الإصحاح الثالث والعشرين ... النسخة الدولية للبايبل

http://www.biblegateway.com/passage/...=23&version=31

وإليك هذه الصورة من نفس الصفحة للكلمة المقصودة (تحتها خط أحمر)





قل له أن يضعها في أي برنامج ترجمة من الإنجليزية للعربية ... وسوف يصعق من أخلاق كتابه الذي يقدس