اقتباس
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hisham5555 مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اشكركم احواني على هذا المجهود لشرح الاسلام لليهود ولكن لي رجاء وهو ان تنتبهوا لدقة الترجمة لأن الذي
لا يعرف شيئا عن الدين الاسلامي قد يخطئ في الفهم مثال:אללה יתגדל ויתקדש הוריד לשולחיו
فترجمة الجملة : الله تعالى وتقدس انزل لمُرسِليه : مع وجود كسرة تحت حرف السين فكلمة :לשולחיו يجب
ان تكتب לשליחיו وكذا يوجد بعض الاخطاء احنسبها اخطاء من السرعة
عذرا منكم اذا احرجتكم
بارك الله بك على التنبيه وجزاك خيرا .