بسم الله الرحمن الرحيم

..
نستكمل :

Ch 68
1.And Yeshua said, "Hear another parable, There was a certain householder, who planted a vineyard, and hedged it around about and dug a wine press in it, and built a tower, and let it out to Husbandmen and went into a far country."
2."And when the time of the ripe fruits drew near, he sent his servants to the Husbandmen that they might receive the fruits of it. And the Husbandmen took his servants and beat one, and stoned another, and killed another."
3."Again he sent other servants, more honorable than the first, and they did to them likewise. But last of all he sent to them his son, saying, They will reverence my son."
4."But when the Husbandmen saw the son, they said among themselves, 'This is the heir, come let us kill him, and let us seize on his inheritance.' And they caught him and cast him out of the vineyard and slew him."
5."When the lord of the vineyard comes what will he do to those Husbandmen?" They said to Him, "He will miserably destroy those wicked men and will let out his vineyard to other Husbandmen, which will render him the fruits in their seasons."
6.Yeshua said to them, "Did you never read in the ******ures, 'The stone which the builders rejected, the same is become the head of the Pyramid?' This is the Lord's doing and it is marvelous in our eyes."
7."Therefore say I to you, The kingdom of God will be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits thereof. And who so ever will fall on this stone will be broken, but on whom so ever it falls, it will grind them to powder."
8.And when the chief priests and Pharisees had heard His parables, they perceived that he spoke of them. But when they sought to lay hands on Him they feared the multitude, because they took Him for a prophet.
9.And the disciples asked Him afterwards the meaning of this parable, and he said to them, "The vineyard is the world, the Husbandmen are your priests, and the messengers are the servants of the good law, and the prophets.
10."When the fruits of their labor are demanded of the priest, none are given, but they evilly treat the messengers who teach the truth of God, even as they have done from the beginning."
11."And when the Son of man comes, even the Messiah of God, they gather together against the holy One, and slay him , and cast him out of the vineyard, for they have not wrought the things of the spirit, but sought their own pleasure and gain, rejecting the holy law."
12."Had they accepted the Anointed One, who is the corner stone and the head, it would have been well with them, and the building would have stood, even as the temple of God inhabited by the spirit."
13."But the day will come when The Law which they reject shall become the head stone, seen of all, and they who stumble on it shall be broken, but they who persist is disobedience shall be ground to pieces."
14."For to some of the angels God gave dominion over the course of this world, charging them to rule in wisdom, in justice and in love. But they have neglected the commands of the most High, and rebelled against the good order of God. Thus cruelty and suffering and sorrow have entered the world, till the time the Master returns, and takes possession of all things, and calls his servants to account."
15.And he spoke another parable, saying, "A certain man had two sons, and he came to the first and said, Son, go work to-day in my vineyard, and he answered and said, I will not, but afterwards he repented and went. And he came to the second and said likewise, and he answered and said, I go, sir, and went not. Who of the twain did the will of his father?"
16.They say to him, "The first." Yeshua said to them, "I say to you, that the publicans and harlots go into the kingdom of God before you. For John came to you in the way of righteousness and you did not believed him, but the tax gatherers and the harlots believed him, and you, when you had seen it, did not repented afterwards, that you might believe him."
17.And the Lord gathered together all His disciples in a certain place. And he said to them, "Can you make perfection to appear out of that which is imperfect? Can you bring order out of disorder?" And they said, "Lord, we cannot."
18.And he placed them according to the number of each in a four-square order, each side lacking one of twelve, and this he did, knowing who should betray him (who should be counted one of them by man, but was not of them).
19.The first in the seventh rank from above in the middle, and the last in the seventh from below, and him that was neither first nor last did he make the centre of all, and the rest according to a divine order did he place them, each finding his own place, so those who were above, were even as those who were below, and those who were below as those who were above, and the left side was equal to the right side, and the right side tot he left, according to the sum of their numbers.

20.And he said, "Do you see how you stand? I say to you, In like manner is the order of the kingdom, and the One who rules all is in your midst, and he is the center, and with him are the hundred and twenty, the elect of Israel, and after them comes the hundred and forty and four thousand, the elect of the Gentiles, who are their brothers."


الترجمه ( التعليقات بين الأقواس ) :

1- قال المسيح ( عليه السلام) : " ها هو مثل اخر, كان هناك ربا لبيت لديه حديقه عنب , وسور حولها
وجعل فيها معصرة للنبيذ , وبنا برجا , وتركها لمدخرين ( كأوصياء على الحديقه لحينما يرجع اليها مره اخرى ) وسافر لبلد بعيد

2- وعندما أقترب وقت نضوج الثمار , أرسل للمدخرين بعضا من خدامه لعلهم يستلمون منهم الثمار , ولكن هؤلاء المدخرين ضربوا واحدا ورجموا اخر , وقتلوا غيره .( التكذيب للأنبياء)

3- مره أخرى أرسل خدما أكثر رفعة من الذين كانوا قبلهم , ولكنهم فعلوا بهم مثلما فعلوا بسابقيهم , ولكن في النهايه أرسل اليهم إبنه , قائلا " لعلهم يبجلون إبني !).

4- ولكنهم عندما رأوا الأبن قالوا لبعضهم البعض " ها هو الوريث , دعونا نقتله وسطوا على ميراثه " فأخذوه ورموه خارج الحديقه وذبحوه .( الذبح هنا بمعنى التكذيب للنبي وليس القتل !)

5- عندما يأتي صاحب الكرم ( حديقة العنب) ماذا سيفعل بهؤلاء ؟؟!! , قالوا ( الحواريون) له " سوف يدمر هؤلاء بشده ويطردهم خارج الكرم ويأتي بغيرهم الذين سيسلمون له الثمار في فصلها ( موعدها ) ".

6- قال لهم المسيح ( عليه السلام) " ألم تقرأوا في الكتاب : الحجر الذي رفضه البناءون سيصبح قمة الهرم !! , هذا هو فعل الله , وهو عجيب في قلوبنا !

7- هكذا أقول لكم , مملكة الله ستؤخذ منكم وتعطى لأمة تؤتي الثمار ( أي تعطي لله ما له من حق العباده ) , والذي سيقع على هذه الصخره سوف يكسر , والذي ستقع فوقه هذه الصخره ستطحنه .

8- وعندما سمع الكهنه الرؤساء والفريسيون هذا المثل , علموا أنه يقصدهم به , ولكنهم عندما هموا ببسط أيديهم عليه خافوا من الحشد , لأن الناس إتخذته نبيا .

9- سأله الحواريون بعد ذلك عن معنى هذا المثل , فقال لهم ( عليه السلام) " الكرم هو العالم , المدخرين هم كهنتكم , والخدام هم الرسل والأنبياء .

10- عندما طلبت ثمار العمل من الكهنه لم يعطوا شيئا , ولكن بكل شر عاملوا الرسل الذين يدرسون الحق من الله بالمثل كما فعلوا من البدايه

11- وعندما جاء بن الانسان , مسيح الله , تجمعوا كلهم حول القدوس , وذبحوه وأخرجوه من الكرم( كذبوه وطردوه ) , لأنهم لم يعملوا بما هو من الروح ( أي انهم لم يتبعوا منهج الله ) , ولكنهم يبحثون عن أهواءهم وشهواتهم , ويرفضون الناموس المقدس .

12- لو أنهم قبلوا المسيح , حجر الزاويه والرأس ( اخر انبياء بني اسرائيل ورأسهم ) , لكان خيرا لهم ولكان المبنى لا يزال قائما ( أي لو انهم قبلوا المسيح رسولا لفازوا بالخير ولظل كيانهم قائما ولم يطردوا من القدس ) , معبد الله المسكون بالروح .

13- ولكن سيأتي اليوم الذي يكون فيه الناموس الذي رفضوه( لم يأت المسيح بناموس جديد وانما يقصد الناموس الأعظم الذي ذكرناه من قبل وهي شريعة نبي آخر الزمان عليهما الصلاة والسلام ) هو حجر الرأس , يراه الجميع ( رسالة للناس كافة ), من يتلعثم به ينكسر, ولكن من يصر على العصيان سوف يطحن الى قطع .

14- أعطى الله سلطانا على كل أمور العالم لبعض ملائكته ( رسله ) , كلفهم ليحكموا بالحكمه والعدل والحب , ولكنهم ( اليهود) اهملوا أوامر الأعلى ( الله) , وثاروا على أمر الله الخير , لقد ملأ العالم القسوه والمعاناه والأسف , حتى الزمن الذي يعود فيه السيد ( صاحب الكرم الذي ذكره في مثاله وهو الله ويقصد به يو القيامة ) , ليتملك أمور كل شئ ويدعوا خدامه للحساب .

15 – قال لهم ( المسيح عليه السلام ) مثلا اخر " شخص ما له ولدين , قال للأول : بني ! اذهب للعمل في كرمي اليوم , فقال لا لن أذهب , ولكنه بعد ذلك ذهب . وقال الأب لولده الثاني نفس الكلام فقال الأبن نعم سأذهب ولكنه لم يذهب . " أي من هذين فعل ما أراده أبوه منه ؟؟؟؟؟

16 – قالوا ( الحواريون ) له " الأول " , قال لهم المسيح ( عليه السلام) " الزواني وأصحاب الحانات سيدخلون ملكوت الله قبلكم , قد جاءكم يحيى ( عليه السلام) بالصراط المستقيم ولكنكم لم تؤمنوا به , ولكن جامعوا الضرائب و الزواني صدقوه , عندما رأيتم ذلكم لم تندموا بعدها وتتوبوا لعلكم تؤمنون به .

17- والسيد ( المسيح عليه السلام) جمع اليه كل تلاميذه في مكان ما , وقال لهم " هل تستطيعوا أن تكونوا كاملين لتظهروا ( تتضحوا ) من ذلك الذي هو غير كامل؟ (!!!!) .. هل تستطيعوا ان تحدثوا ترتيبا من هذا التشتيت . قالوا " سيدنا لا نعرف " ( والله ولا انا أعرف ما هذا !!!)

18- ورتبهم المسيح حسب رقم كل واحد منهم ترتيبا متينا , كل ضلع ينقص واحد من الاثنى عشر , وهكذا فعل ..( ما هذا ؟؟!!!) . عالما من الذي سيخونه منهم .

19- الأول في الرتبه السابعه من أعلى في المنتصف ( !!!!!!!) , والأخير في الرتبه السابعه من أسفل , وهو ( المسيح عليه السلام) االذي لم يكن الأول أو الأخير جعل نفسه في منتصف الكل , والباقين على حسب الترتيب السماوي ( الالهي ) وضعهم , كل منهم وجد مكانه , فهؤلاء الذين كانوا في الأعلى كانوا كمثل هؤلاء الذين هم بالأسفل , والذين هم بالأسفل كانوا مثل هؤلاء الذين هم بالأعلى , والجانب الأيسر كان مساويا للجانب الأيمن , والأيمن مساويا للأيسر , حسب مجموع ارقامهم

20 - وقال لهم " هل ترون كيف تقفون ؟ , أني أقول لكم , بنفس الطريقه يكون ترتيب المملكه , الذي يحكمكم كلكم في منتصفكم , وهو المركز , و معه المائه والعشرين مختاري اسرائيل , وبعده سيأتي 144000مختاري الأممين اخوانكم ( العرب !!! وبينهم الذي سيحكمهم في المركز بالمثل !!...ولنلاحظ الفرق بين عدد مختاري اسرائيل الذين سيتبعون المسيح وعدد مختاري الأممين العرب وهذه نبوءة سافصلها في التعليق ان شاء الله )
.....................



لنعلق على ما جاء في هذا الاصحاح بالتفصيل :

يتكلم المسيح عليه السلام في البدايه مع الحواريين ويضرب لهم مثلا وقد فسر رموزه لهم

والمثل هو أن رجلا صاحب كرم ( حديقه عنب) ذهب وترك حديقته لمدخرين( اناس ينتفعون منها ويعملون فيها ) وعندما جاء موعد الحصاد أرسل اليهم خدمه (الرسل)ليأتوا له بالثمار
فقتل هؤلاء المدخرين خدم صاحب الكرم ( كذبوا الرسل )
فأرسل صاحب الكرم اليهم خدام اخرين فقتلوهم ايضا( كذبوهم )
فقال سأرسل اليهم ابني ( اخر ما لديه لهؤلاء الناس ) لعلهم يمجدونه , فرموه خارج الكرم وذبحوه ( طاردوه وكذبوه ) ....
ثم قال المسيح عليه السلام للحواريين ..ما تظنون أن يفعل صاحب الكرم هذا بهؤلاء المدخرين ..فقالوا له يدمرهم ويأتي باخرين غيرهم يؤتون الثمار في فصلها ( أي انه سيغير اليهود بغيرهم ولا شك أنهم العرب حيث سيفصل لاحقا )

وفسر المسيح عليه السلام رموز المثل هكذا
قال لهم ....
صاحب الكرم = الله
المدخرين = كهنتكم
الخدام = الرسل والأنبياء
ابن صاحب الكرم = بن الانسان مسيح الله


ما معنى ذلك ..؟؟

اليهود كلما أرسل الله لهم نبيا اما يرجموه أو يضربوه ( يكذبوه )
فأرسل الله لهم اخر ما لديه لهم ..وهو المسيح ...فكذبوه ( وشبه المسيح عليه السلام تكذيب اليهود له بأنه اخذوه خارج الكرم وذبحوه ) ...فما كان من الله الا انه سيستبدل اليهود باخرين يعملون اثماره !!!! من هم هؤلاء الاخرين ....؟؟؟؟ ( الجواب معروف )

بعدها قال لهم المسيح عليه السلام ..هكذا كما هو مكتوب ( الحجر الذي رفضه البناءون سيصبح رأس الهرم , هكذا هي افعال الله , عجيبه في قلوبنا )
وهذه المقوله جاءت مباشره بعد أن جاوبه الحواريون عن سؤاله ..بأن الله سيستبدل هؤلاء الملاعين المكذبين اليهود ويأتي بغيرهم
فقال لهم المسيح عليه السلام ..( هكذا الحجر الذي رفضه البناءون ( العرب ) سيصبح رأس الهرم ..أي خاتم الأمم ..الأمه التي ستعمل أثمار الله ...)


ضرب لهم المسيح عليه السلام مثالا اخر وقال لو أن رجلا لديه ولدين وجاء لاحدهما وقال له اذهب اعمل اليوم في حقلي فقال له الولد لا ثم بعد فتره ذهب وعمل بمراد ابيه( العرب ..فقد ظلوا على الوثنية حتى جاءهم النبي صلى الله عليه وسلم آخرا واتبعوه)
وقال الاب للابن الثاني اذهب واعمل في حقلي اليوم فقال له الولد سأذهب ..ولكنه لم يذهب !!!( اليهود على مر زمانهم كانت فيهم الانبياء ولكنهم لم يطيعوهم حتى آخر نبي فيهم وهو المسيح عليهم السلام جميعا !)

فقد أمر الله اليهود بأن يتبعوا منهاجه فقالوا نعم بأفواههم ولم ينفذوا شئ
بينما غيرهم ( الأممين) لم ينفذوا في البدايه ولكنهم نفذوا بعد ذلك ...

....
وقال لهم المسيح هكذا سيستبدلكم الله بأمه أخرى تعمل أثماره ...

ثم جمعهم المسيح عليه السلام في مكان ورتبهم ترتيبا غريبا يمثل ملكوت الله


وقال ها انا ذا وسطكم وانتم مختاري بني اسرائيل ال 120
وسيأتي بعدكم مختاري الاممين اخوانكم ( العرب بكل تأكيد ) ال 144000 ....

في يوم عرفات اجتمع النبي صلى الله عليه وسلم بمختارين العرب ( الصحابة ) وكانوا 144000 صحابي ! وقد كان خطاب النبي الأخير ( خطبة الوداع !)
كما كان خطاب المسيح الأخير على جبل الزيتون ( خطبة الوداع !!)
..

..

(الختام بعد وصف الفرقليط )
Ch72

12."And now I have told you before it comes to pass, that, when it is come to pass, you may believe. Hereafter I will not talk much with you; for the prince of this world comes, and has nothing in me."
13.But that the world may know that I love the All-Parent; as the All-Parent gave me commandments, even so I do. Even to the end.

جاءت هذه الفقرة بعد حديث طويل عن ( الفرقليط ) حيث تكلم عنه المسيح عليه السلام اكثر من 3 مرات في هذا الفصل ... لن أتعرض لها الآن وقد أفرد لها موضوع منفصل !

وقد كانت هذه العبارات التي جاءت على لسان المسيح عليه السلام ..حسن الختام بعد الحديث عن الفرقليط
الترجمة مع التعليقات داخل الأقواس :
10- " والان قد أخبرتكم قبل أن يحدث , من أجل أنكم ربما تؤمنوا اذا حدث ( أي ما اخبرهم به عن أنه لن يتركهم يتامى بل سيصلي لله من اجل أن يرسل لهم معزي اخر وسماه بروح الحق ...) ,لن أتحدث كثيرا معكم بعد الان , حيث أن أمير هذا العالم( روح الحق ..او المعزي ...او الرسول الخاتم عليه الصلاة والسلام ) آت وليس له شئ في ( أي ليس له ارتباط مادي بالمسيح ..حتى لا يظن البعض بأنه ظهور جديد للمسيح عليه السلام وايضا ليس امتدادا للمسيح كرسول لليهود )
11- ولكن ليعلم العالم أني أحب الله ( حيث سيبين لهم الرسول الخاتم حب المسيح عليهما السلام لله ), كما أمرني الله نفذت ,حتى النهايه ..( والله ما قصرت ...نشهد بذلك )

...........
الفصول ( 72, 73 , 74 ) كلها عباره عن حديث عن الفرقليط !
........................

Ch 94

5.And another asked him, "Master, under the Law of Moses the priests were dressed with garments of beauty for their ministration in the temple. Shall we also clothe our ministers in sacred things as you have taught us?" And Yeshua answered, "White linen is the righteousness of the Saints, but the time truly comes when Zion will be desolate, and after the time of her affliction is past, she will rise and put on her beautiful garments as it is written."
6.But seek first the kingdom of righteousness, and all these things will be added to you. In all things seek simplicity, and don't give occasion to vain glory. Seek first to be clothed with charity, and the garment of salvation and the robe of righteousness."

..
الترجمه مع التعليقات بين الاقواس:


5- وسأله آخر " معلم , في ناموس موسى ( عليه السلام) الكهنه كان يرتدون ملابس جميله من أجل خدمتهم في المعبد ,هل يجب أن نكسوا كهنتنا ملابس مقدسه ( مخصصة للكهنوت ) كما علمتنا ؟ أجابهم المسيح ( عليه السلام ) الكتان الأبيض هو زى الصلاح للقديسين , ولكن سيأتي حقا اليوم الذي ستهجر فيه صهيون وبعد مرور فترة الأسى(فترة خراب اورشليم بين عامي 70 و 135 ميلادي ) سوف ترتفع مرتدية الملابس الجميله كما هو مكتوب ( سنتطرق لما هو مكتوب بعد الانتهاء من الترجمه ان شاء الله )
6-ولكن ابحثوا أولا عن مملكة الصالحين وكل هذه الأشياء ستضاف لكم , في كل الأشياء ابحثوا عن البساطة ,ولا تعطوا أهمية للعظمة الباطلة , التمسوا أولا ارتداء الخير , وكسوة الخلاص , وحزام الصلاح .


تفصيل ما أتى بعون الله :

سأل أحد الحواريين المسيح عليه السلام , هل يرتدوا الزي الجميل مثلما هو مكتوب في الناموس عند خدمتهم الدينيه ,
فقال لهم المسيح الزي الابيض هو زي الصلاح للقديسين ( الزي الذي كان يقصده الحواريون بزي الجمال ) , ولكن سيأتي اليوم الذي ستهجر فيه صهيون ...ثم تعود مرتفعه مرتديه زي الجمال ( الابيض ) كما هو مكتوب .....

الملاحظة الاولى:
تعريف صهيون .. سلم علماؤهم أن صهيون هي أرض فلسطين ...ولكن الاراء الحاليه معظمها مجمعه على أن أرض صهيون هي الارض التي سيظهر فيها المختارون الذين سيسودون العالم تحت مملكه ربانيه
ولا شك أنهم المسلمون ولا يتسع المجال الان لاثبات ذلك ...

ونرى مثلا في كتاب هداية الحيارى لابن القيم ..انه رأى أن صهيون هي مكه المكرمه ..ولكنه رأي مبالغ فيه ...ولكن المسلم به هي أنها الأرض المباركه عموما....ومعلوم أن الأرض المباركه هي ما بين النهرين الفرات والنيل و أرض الحجاز


فنرى أن هناك من مهاويس اليهود من قام بالحركه الصهيونيه ...آملين أن يكونوا هم المختارين حسب نبؤات الكتاب المقدس

الملاحظة الثانيه :
كما قال المسيح عليه السلام ( كما هو مكتوب ) ...فما هو المكتوب ؟؟؟؟

صعب جدا الرد على هذا السؤال بالذات ..لأننا سنضطر للحديث عن تفاصيل مخطوطات قمران التي شرحت بالتفصيل نبؤات العهد القديم عن مجئ المختارين ..... سأفرد لها موضوعا هي الاخرى بإذن الله

ولكن سأتحدث عن بشاره واحده في العهد القديم أقرب ما يكون لهذه النقطه التي تحدث عنها المسيح عليه السلام في العبارات السابقه


زكريا 9 \ 9-10
نسخة niv

9 Rejoice greatly, O Daughter of Zion!
Shout, Daughter of Jerusalem!
See, your king [b] comes to you,
righteous and having salvation,
gentle and riding on a donkey,
on a colt, the foal of a donkey.
10 I will take away the chariots from Ephraim
and the war-horses from Jerusalem,
and the battle bow will be broken.
He will proclaim peace to the nations.
His rule will extend from sea to sea
and from the River [c] to the ends of the earth. [d]
طبعا النصارى ألصقوا هذه البشارة بيسوع ...على الرغم من أنه لم يكن ملكا أصلا ولم يحارب كما قالت البشاره ولم يملك شبرا واحدا من الأرض !!!

وها هي الترجمه الشبه مزوره لكتابهم :

9: 9 ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل و منصور وديع و راكب على حمار و على جحش ابن اتان
9: 10 و اقطع المركبة من افرايم و الفرس من اورشليم و تقطع قوس الحرب و يتكلم بالسلام للامم و سلطانه من البحر الى البحر و من النهر الى اقاصي الارض

من هذا الملك الذي تحدثت عنه البشاره في زكريا ..والذي لمح اليها المسيح عليه السلام بان صهيون سترتدي ملابسها الجميله !!

والواضح بكل تأكيد أن ابنة صهيون هي القدس لا محاله
بالطبع هو عمر بن الخطاب رضي الله عنه دخل القدس في تواضع وهو الذي بلغ ملكه من البحر للبحر ووصل الى اقاصي الأرض ..دخلها متواضعا راكبا على حماره مرقعة ثيابه ....
وعندما راه بطريرك القدس صفرنيوس مسح عينيه ونظر اليه وزعق بأعلى صوته " هذا والله الذي نجد صفته ونعته في كتبنا ومن يكون فتح بلادنا على يديه بلا محاله(هوذا ملكك ياتي اليك هو عادل و منصور وديع و راكب على حمار و على جحش ابن اتان )
" ثم قال لأهل بيت المقدس " يا ويحكم انزلوا اليه واعقدوا معه الامان والذمه ....( و يتكلم بالسلام للامم)

وقام عمر بن الخطاب وعقد العهده العمريه رضي الله عنه .....( وتكلم بالسلام ودخل المدينه بسلام )

........
وفي الفقره 6 من انجيل النصرانيين الفصل 94 ..يوصي المسيح عليه السلام تلامذته بالاتي :

أبحثوا أولا عن ممكلة الصالحين ( مملكة المسلمين التي ستفتح القدس ) وكل هذه الأشياء ستضاف لكم
فلو كانوا هم مملكة الصالحين فعلى من سيبحثون ؟؟؟
والكلام لا يحتاج لتعليق !

..
يتبع ان شاء الله

..
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين