السلام عليكم

سمعت كثير النصارى يتشدقون ان المسيح لم يشرب الخمر وعندما تأتى بالنص الذى يقول (جاء ابن الانسان يأكل ويشرب فيقولون :هو ذا انسان اكول وشريب خمر محب للعشارين والخطاه )متى11-19
يطلعوا بتفسير ان الخمر عصير عنب فتعجبت انهم يفسرون الكلام على اهوئهم

فبحثت فى الترجمات الاخرى فوجدت غايتى فيها

وجدت فى الترجمه المشتركه -دار الكتاب المقدس الترجمه كالاتى :( وجاء ابن الانسان يأكل ويشرب فقالوا هذا رجل اكول وسكير وصديق للجباه والضرائب والخاطئين ) متى 11-19

وفى نسخه ترجمه كتاب الحياه

( ثم جاء ابن الانسان يأكل ويشرب فقالوا هذا رجل شره وسكير صديق لجباه الضرائب والخاطئين )متى 11-19

ما هذا ربكم اكول (مفجوع )

ما هذا انه سكير فهل عصير العنب مثل ما تقولون يسكر
النص يقول ان يسوع سكير يا نصارى
فها هو الهكم الذى تتبعونهم سكير فهل هذا اله يحترم
هل لا تعلمون من يسكر ماذا يفعل ؟ انه يأتى بأفعال مخجله ويأتى بأقول لا يعلم هل هو قالها ام لا وهل هى صواب ام خطأ

يمكن عندما كان يوعظكم كان سكران فبيقول اى حاجه وخلاص وهو لا يفقها
فكيف تأخدون من واحد سكران دينكم