انجيـــــل برنــــــابا ...بين المســلمين والنصــارى

[وردة الإيمان]

أفرد شنوده الثالث كتابا خاصا عن انجيل برنابا وسماه خرافة انجيل برنابا




ووصف فيه هذا الانجيل بانه كتاب مملوء بالشتائم والخرافات والاخطاء



نختار مثلا الصفحه التى يتكلم فيها عن تلك الشتائم المكتوبه فى الانجيل والمنسوبه للمسيح




يقول شنوده ان السيد المسيح معروف بالرقه العجيبه واختيار الالفاظ قبل النطق بها

ونؤكد هنا كلامه على ما نسبـــوه للمسيح فى انجيل يوحنا عندما كان يتحدث المسيح الى امه



ولما فرغت الخمر قالت ام يسوع له ليس لهم خمر

قال لها يسوع ما لي ولك يا امرأة.لم تأت ساعتي بعد.



ويستمر شنوده فى ابراز الكلمات المنفره والغير لائقه التى تم استخدامها فى هذا الانجيل

فنجده يشير الى نص فى انجيل برنابا يتحدث فيه المسيح الى تلاميذه فيقول

(( هل رأيتم مره البراز ممزوجا بالبلسم ؟))

فعلا هذه الكلمة ليست لائقه (ان صحت ترجمتها بنفس اللفظ )

فكيف تصدر هذه الكلمة فى انجيل من المفترض ان كلامه موحى به من الله ؟




وهو مايؤكده سفر الملوك الثانى وأشعياء المعترف بهم فى الكنيسه

فقال لهم رئيس السقاة:

((ألعله إلى سيدك وإليك أرسلني سيدي لأقول هذا الكلام؟ أليس إلى الرجال القائمين على السور المضطرين إلى أكل برازهم وشرب بولهم معكم؟ )) .

او كما جاء فى حزقيال

فقال لي: ((ها إني قد جعلت لك رجيع البقر عوض براز الإنسان، فتصنع خبزك عليه ))


****

ويعترض شنوده ايضا على ماجاء فى هذا الكتاب على ماجاء على لسان المسيح عندما قال لتلاميذه

( الحق اقول لكم ان الكلب افضل من رجل غير مختون )

ويتعجب شنوده من هذا النص وكيف نصدق ان المسيح يقول هذا

ونحن نؤكد كلامه من اناجيلهم المعترف بها




ومن خلال انجيل متى عندما أتت امرأه الى يسوع تستنجد به ليشفى ابنتها

واذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت اليه قائلة ارحمني يا سيد يا ابن داود.ابنتي مجنونة جدا.

ماذا قال لها يسوع ؟؟




فلم يجبها بكلمة.فتقدم تلاميذه وطلبوا اليه قائلين اصرفها لانها تصيح وراءنا.
فأتت وسجدت له قائلة يا سيد أعنّي.
فاجاب وقال ليس حسنا ان يؤخذ خبز البنين ويطرح للكلاب.

او كماجاء ايضا فى نفس الانجيل ( متى )

لا تعطوا القدس للكلاب.ولا تطرحوا درركم قدام الخنازير.لئلا تدوسها بارجلها وتلتفت فتمزقكم

او كما جاء فى رؤيا

أمَّا الّذين َ في خارِجِ المدينةِ، فهَؤُلاءِ هُمُ الكِلابُ



ويستمر شنوده فى اعتراضه على الشتائم والاسلوب الغير لائق المستخدم فى هذه الانجيل

فيتعجب شنوده عندما كُتب على لسان المسيح انه قال لبرنابا لقد صرت غبيا يا برنابا وانه قال لمتى انك لفى ضلال يا متى

ويتعجب كيف يصدر من المسيح هذا الكلام لتلاميذه




ونحن نثبت ذلك ايضا كما جاء على لسان يسوع فى انجيلهم

يا اولاد الافاعي كيف تقدرون ان تتكلموا بالصالحات وانتم اشرار.فانه من فضلة القلب يتكلم الفم

ونختم هذه المشاركه بماجاء فى سفر صموائيل الثانى

فقال ابيشاي ابن صروية للملك لماذا يسب هذا الكلب الميت سيدي الملك دعني اعبر فاقطع راسه ، فقال الملك ما لي و لكم يا بني صروية دعوه يسب لان الرب قال له سب داود و من يقول لماذا تفعل هكذا

الرب يأمر بالسباب؟؟؟

نستكمل الحديث عن شنوده وانجيل برنابا ان شاء الله

يتبــــع