فقال ابراهيم :

Ibrahim Al Copti

كلمة Reason عزيزي أو كلمة Raison

أو كلمة λογος كلها تعني كلمة واحدة

المنطق أو العقل أو ملكة التفكير ، و كفعل بمعنى

بناقش بالمنطق أو يفكر بمنطق وكلها تصب

في الترجمة بأن:

كلمة الله أو حكمة الله أو عقل الله أو منطق الله تجسد .

---------------------------

فقمت بالرد عليه بقول :



ياأخي كلامك عجيب جداً .

ما سمعت عنه في قواميس اللغة من الروضة

إلى الجامعة !!!! واضح إن ثقافتك ألماني

كلمة الله تجسدت ... أو ... حكمة الله تجسدت ... أو ...

منطق الله تجسد ... أو ... عقل الله تجسد !!!!

هههههههه .. حلوه دي ... جديدة

عقل الله تجسد ؟!!!!!!! ههههههه

صدقت عندما قلت :

اقتباس
الترجمة كما تعلم فن له ناسه
ولكنك تفقد هذه الملكة .

انتم لا تفقهوا شيء في اللغة العربية ولا الإنجليزية ....

أنت آخر شهادة دراسية حصلت عليها إيه بالضبط ؟
.