الإعتراض الخامس : كلمة " محمديم " إذا حذفنامنها الياء والميم لا تنطق " محّمد " كما هو اسم نبي الإسلام ( صلّى الله عليه وسلم ) , وإنما تنطق " محمود ".
الإجابة :
القول أنّ "محمديم" بعد حذف أداة التفخيم منها تصبح " محمود " لا " محمد "
لا قيمة له لأسباب منها :
أولا: هو اختلاف طفيف , إن صح جدلا , قد ينتج عن عدم حفظ النصّ الأول
ومعلوم تخبط اليهود والنصارى حول نطق اسم الربّ : هل هو " يهوه" ؟ أم " جيهوفاه"؟ أم ...؟؟
ولا أحد من أهل الكتاب بإمـكانه أن يقطع بالصورة الأولى لهذا الاسم المقدس.
والأمر بالمثل فيما يتعلق باسم النبي " داود" ,هل هو "داود " بضم الواو ؟ أم بكسرها ؟ أم هو باستبدال فاء بالواو؟؟؟
ثانيا: وهوالأهم أنّ تشكيل الحروف في اللغة العبرية لم يعرف إلا في القرن الثامن ميلادي أي بعد قرن من ظهور الإسلام .
ولاحظ أنّ الخلاف مصدره الحركات الطارئة على اللغة العبرية بين :مَحَمَدَ و مُحَمّد
رد مع اقتباس
المفضلات