ما معنى هذه الرسالة؟؟؟

في أحد المواقع المسيحية التعليمية تحت عنوان (GREGORY THE GREAT 540-604)(جورجي الكبير 540-604) -أحد قديسيهم-وجدت ما نصه:

"Gregory sent to Augustine a letter of wise advice. Do not destroy the temples of the English gods, he said; change them into Christian churches. Do not forbid the harmless customs which have been associated with the old religion; consecrate them, like the churches, to Christian uses"

"أرسل جورجي الكبير إلى أوغسطين رسالة ينصحه فيها: لا تحطم معابد آلهة الإنجليز,حولها إلى كنائس مسيحية. لا تمنع العادات غير المؤذية التي اصطحبتها الأديان القديمة,كرسها,مثل الكنائس,للإستخدام المسيحي"

المصدر
http://www.mainlesson.com/display.ph...&story=gregory

إذا قلنا أننا قد فهمنا النصف الأول من الرسالة,فما معنى (تكريس) العادات (غير المؤذية) للإستخدام المسيحي؟؟؟؟؟؟:p017:

هل هذا إعتراف بوثنية الديانة التي أدخلتها الكنيسة عبر العصور؟؟؟


ملحوظة:أوغسطين المقصود هو أسقف كانتربري

هذا معناه ان المسيحية التى نادوا بها ما جاءت لتغير ما فى الناس من شرك ووثنية ودعوة لعبادة الله الواحد وانما تلك المسيحية كل همها زيادة عدد قطيع الخراف واستثمار كل ما لديهم لخدمتها حتى لو كانت معابد وثنية وعادات و اعراف مستمدة منها .

حضرتك لاول مرة تلاحظ دة!!!

معظم الاعياد المسيحية هى اعياد وثنية جعلوها دينية حتى يجمعوا الناس حولهم

اقتباس:

---

هذا معناه ان المسيحية التى نادوا بها ما جاءت لتغير ما فى الناس من شرك ووثنية ودعوة لعبادة الله الواحد وانما تلك المسيحية كل همها زيادة عدد قطيع الخراف واستثمار كل ما لديهم لخدمتها حتى لو كانت معابد وثنية وعادات و اعراف مستمدة منها .

---

نعم أختي الفاضلة,وهذا سبب رئيسي لإنتشار النصرانية بسرعة بين الرومان الوثنيين لأنها لم تصطدم بعاداتهم الوثنية....

اقتباس:

---

معظم الاعياد المسيحية هى اعياد وثنية جعلوها دينية حتى يجمعوا الناس حولهم

---

صدقت أخي,فالكريسماس هذا لم يكن معروفا قبل القرن الميلادي الثالث,وهذا ما تعترف به الموسوعة الكاثوليكية!!
كما رعاة بيت لحم الذين ظهر لهم الملاك في كتاب النصارى كانوا يرعون قطعانهم ليلا,وهذا غير ممكن وغير مناسب بالمرة أن يحدث في ليل الشتاء,وهذا ما ذكره آدم كلاك في تفسيره لهذا النص من إنجيل لوقا!!