براشيت برى الوهيم ات هشميم فات هارص
اعتقد ان ايلوهيم كلمة جمع تعني الالهة
جمع تفخيم على ما اظن و الله اعلم
براشيت برى الوهيم ات هشميم فات هارص
اعتقد ان ايلوهيم كلمة جمع تعني الالهة
جمع تفخيم على ما اظن و الله اعلم
اخي الحبيب الترجمة صحيحةاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد حمدى الصعيدى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحبتي في الله
بالنسبة لتعلم اللغة العبرية في البداية عليكم تعلم جميع الحروف وكي تحفظها عليك ان تحفظها اما باللغة العربية او الانجليزية او بنطق الحرف عبرياً وهذا لايكون الا بالمتابعة اليومية .
الان لقد ارفقت لكم صورة للحروف طباعتاً وكتابة
بالنسبة للاخوة الذين فقط تعلم القراءة بعد تعلم الحروف
اذهب الى اي قطعة عبرية وقم بلفظ الحروف على التوالي مثلا كلمة الوهيم :
كي نحفظ الحروف تقول الف , لام , واو , هاء , ياء , ميم هذا ان اردت نطقها بالعربية
اما اذا اردتها بالعبرية او الانجليزية فهذا بالرجوع الى الصورة في الصفحة الاولى من هذا الموضوع .
ان شاء الله بعد لحظات انقل لكم بعض القطع التي يمكنكم التعلم منها .
والله المستعان
بعد حفظ الحروف كل ما عليكم فقط التفريق بين الحرف والاخر في القطع التالية
وبعد ذلك سنقوم بترجمة القطع ان شاء الله ليفهمها الجميع
http://www.phroon.com/upload/file14/...4269176721.jpg
والله المستعان
صحيح اخي في الله אלוהים واختصارها =א"לاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة drabdallah
تحياااااتي:hb:
بااااااااارك الله فيك اخي (المهتدي بالله)
والله استاااااااذ ونعم الاستاذ :p018:
جزاك الله خير
*تعلموا بسرعة لتفهموا الاعداء شو بيحكوا عنا وتهاجمهم بجمييييع اللغاااااااااااات
انتووووووووووووووو كدة:p012: :p018:
تحييياااااااتتتتييييييي:hb:
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عائشه
تحياتي يا اختي الكريمة
اولا و قبل كل شيء افرغي صندوق الوارد لديك انا بحاول ارسل لك رسائل منذ ثرثة ايام و لكن بلا جدوى صندوق الوارد لديك ممتليء عن ىخره
-------
ثانيا الترجمة غير دقيقة يا اختي الكريمة!!!!!!
اريد ترجمة دقيقة جدا جداا جدا جدا لهذه الجملة , حاولي مرة ثانية
و انت حتى الان لم تلحظي الكلمة المفتاح و السر في هذه الجملة , ايه يا اخوة هو انا بكلم نفسي و الا ايه صبري بدا ينفذ و الرد سيكون مفاجاة مفرحة لكم ان شاء
طبتم و طاب منشاكم و تبواتم من الجنة منزلا
تحياتي
السلام عليكم
اسفة كثيرا كنت مشغوولة
وهاقد افرغت الصندوق
ولكن هذه الترجمة لا ادري لربما فهمت خطا او لم افهم اصلا:p018:
ولكن سهلها علينا:p018: الله يسهل عليك ويفك كربك ويجعل قبرك روضة من رياض الجنة
تحياااااتي:hb:
حسنا يا اخوة
مفتاح هذه الجملة هو كلمة
"محمديم = Machmadim" ما ترجمة هذه الكلمة و ما نوعها؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ذكرت هذه الكلمة في سفر نشيد الانشاد وهي بشارة للرسول الكريم محمد :salla-y: ....اقتباس:
"محمديم = Machmadim" ما ترجمة هذه الكلمة و ما نوعها؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وهي تتكون من مقطعين الاول "محمد" وهي واضحة :p018: والتانية "يم" وهي اداة تفخيم على ما اظن....
هذا كل ما اعرفه عن محمديم:image5: