و الان الى السؤال الذى يعتقد اهل الكتاب انه معضلة اثبات التحريف و هو :
من حرف و اين حرف و لماذا حرف ؟
و دعونا نهدى الاجابه الى كل باحث عن الحق و الحقيقه من اهل الكتاب و من غير اهله :
و قبل ان نجيب احب ان اعيد ما اقوله دائما ان هناك فكره خاطئه عند البعض ان المسلمين يقولون بتحريف الكتاب بمعنى ان اهل الكتاب جميعا جلسوا و اتفقوا على ان يحرفوا و حرفوا لمره واحده . و هذا طبعا غير صحيح و لقد عرفنا سابقا معنى التحريف و التناقض و الاختلاف . اذا فالمقصود بتحريف الكتاب هو تغيره و تبديله على مدى العصور عن طريق اشخاص و هيئات و احيانا مجامع مسكونيه و لذلك فرغم انه لا ينبغى على ان اذكر اسم من حرف اعداد معينه لكى اثبت تحريفها الا انه فى بعض الاحيان نستطيع ان نثبت الجريمه على المجرم و قد يعتقد البعض ان لفظ جريمه و مجرم هى مبالغه و لكن اذا اعمل ضميره و عرف من هو الله و ما هى كلمة الله فسوف يعرف ان كل من يبدل او يغير حرف من كلام الله هو اكثر من مجرم و هى اكثر من جريمه و يكفي ان تقراء هذة الاعداد :
رسالة بطرس الثانيه 1: 21 ( لانه لم تأت نبوة قط بمشيئة انسان بل تكلم اناس الله القديسون مسوقين من الروح القدس )
رؤيا 22: 18 ( لاني اشهد لكل من يسمع اقوال نبوة هذا الكتاب ان كان احد يزيد على هذا يزيد الله عليه الضربات المكتوبة في هذا الكتاب )
متى 5: 18 ( فاني الحق اقول لكم الى ان تزول السماء والارض لا يزول حرف واحد او نقطة واحدة من الناموس حتى يكون الكل )
و فى تعليق الاب بيشوى فى عظته فى المؤتمر السابع لتثبيت الايمان عن استحالة تحريف الكتاب المقدس اوضح ان المقصود بالنقطه فى متى 5: 18 هى النقاط التى توضع على الحروف العبريه لانها تغير المعنى مثل السين و الشين و معنى ذلك انه حسب كلام يسوع الاله من وجهة نظر من يعتقدون ذلك قال فى متى 5: 18 انه تزول السماء و الارض و لا يزول حرف او حتى نقطه و اذا زالت فيجب ان تزول السماء و الارض و ان لم تزل السماء و الارض فعلى الاقل فليعترفوا بالتحريف اذا بدلت نقطه و حرف و كلمه و عدد و اصحاحات كامله .
و الان الى المجرم و الجريمه :
هذة الجريمه لم يرنكبها شخص واحد و لكن اكثر من شخص و اليك اسماؤهم و ادلة ارتكابهم الجريمه :
1- اسم المحرف العلامه اوريجانوس :
و هو احد اباء الكنيسه الاوائل و لمن لا يعرف العلامه اوريجانوس اليه الرابط التالى :
http://www.coptichistory.org/new_page_591.htm
و قد اعجبنى فى هذا الموقع المعروف بعدائه للاسلام الذى يسرد شىء من حياة العلامه اوريجانوس هذة الجمله :
اقتباس:
بالنسبة للعقيدة الثالوثية فقد شدَّد على المساواة بين الآب والابن لكنه كان يعتبر الروح القدس أدنى مرتبة من الابن . لا شك أن هذا يخالف العقيدة المسيحية كما أعلنت في المجامع المسكونية ، لكن لا يغب عن بالنا بأن العقيدة المسيحية كانت في تلك الآونة تتلمَّس طريقها لتجد صيغة تسبك فيها الأسرار المسيحية على أساس سليم.
و هذا اعتراف ايضا بتفصيل العقائد من النصوص و ليس استنتاج العقائد من النصوص .
و لماذا حرف ؟
لانه من غير المنطقى ان تكون قرية الجدريين و لا الجراسيين لانهما تبعد كيلومترات عن البحيره و هذا يستدعى ان تطير الخنازير عدة كيلومترات لتسقط فى البحيره و هذا يستدعى تحول القصه الى سيناريو لفيلم خيال علمى و طالما انها ما زالت قصه فى كتاب يفترض انه مقدس فلا يمكن بقبول فكرة طيران الخنازير .
ادلة ارتكاب الجريمه :
التفسیر الحدیث للكتاب المقدس :
و المشرفين عليه هم مجموعة من القساوسة والدكاترة شھدوا على ھذا التحریف وھم:
دكتور القس منیس عبد النور دكتور القس مكرم نجیب دكتور القس أنور زكي القس باقي صدقة المحرر المسئول دكتور القس أندریھ زكي
عند تفسیرھم للفقرات ( متى ٢٨:8- 34 ) فى صفحة ١٧٤ ذكروا في الھوامش السفلیة ھذه العبارة إن كلمة جرجسیین أُدخلت غالباً بواسطة أوریجانوس لأنھ لا جدرا ولا المدینة الرومانیة جراسا كانتا على شاطيء البحیرة .
2- اسم المحرف القديس جيروم :
و لمن لا يعرف القديس جيروم اليه الرابط التالى :
http://www.popekirillos.net/ar/fathe...ead.php?id=400
سبب التحريف :
لنفس السبب الذى جعل العلامه اوريجانوس يحرف
ادلة ارتكاب الجريمه :
لعلك لاحظت ان فى جميع الاعداد المذكوره ان الكلمه فى ترجمة الفولجات اللاتينيه لا تتغير و هى كلمة Gerasenorum
و لتأكيد ذلك اليك هذة الروابط :
http://www.intra****.com/IXT/LAT0001/9/K3.HTM
http://www.servimg.com/image_preview...=90&u=11492097
و للتأكيد موقع اخر يثبت نفس الشىء :
http://www.newadvent.org/bible/luk008.htm
http://www.servimg.com/image_preview...=91&u=11492097
http://www.latinvulgate.com/verse.aspx?t=1&b=3&c=8
http://www.servimg.com/image_preview...=92&u=11492097
3- اسم المحرف اباء الكنيسه جميعا :
نستطيع ان نعتبر اقتباسات الاباء على اساس انها كلمه محدده و عدم الاشاره عند كل اقتباس لوجود اختلافات هو تحريف او على الاقل تأكيد للتحريف .
اقتباسات آباء الكنیسة :
آباء الكنیسة الذين اقتبسوا من النص مستخدمین كلمة γεργεσηνων جرجيسينون ( الجرجسيين )
وھم: أوریجانوس و یوسابیوس القیصري و أبولیناریس
آباء الكنیسة الذین اقتبسوا ھذا النص على اساس انها γαδαρηνων جدرينون جدريين
إبیفانوس
آباء الكنیسة الذین اقتبسوا ھذا النص على اساس انها γερασηνων جيراسينون ( جرسا )
القدیس ھیلاري و كروماتیوس .
سبب التحريف :
عدم احداث بلبله عند شعوب الكنائس بأظهار الاختلافات عند كل اقتباس .
ادلة ارتكاب الجريمه :
جميع كتب الاباء التى توجد بها اقتباسا للنص موضع البحث ما عدا المواضع التى اشار فيها احدهم للتناقض .
4- اسم المحرف كتاب الكتاب ( حسب تعبير العلامه اوريجون ) :
سبب التحريف :
عدم معرفتهم ببلدة جرجسه الصغيره فأبدلوها بأسماء يعرفونها
ادلة الجريمه :
تفسير القس ليون موريس :
يفضل العلامة اوريجون هذا الاسم (كورة الجرجسيين ) و يرى ان الاسمين الآخرين يشيرن الى اماكن بعيدة جدا و يعتقد ان الاختلاف فى نطق الاسم راجع الى ان الكتاب لم يكونوا يعرفون بلدة جرجسة الصغيرة و لذلك ابدلوها باسماء يعرفونها
5- اسم المحرف هو المترجمين :
سبب التحريف :
جميع الاسباب السابقه
ادلة ارتكاب الجريمه :
و هذا لا يحتاج الى دليل لان هذا البحث كله بما يحوى من ترجمات هو دليل على تحريف المترجمين الذين خرجوا بكل معانى الكلمه عن مفهوم كلمة ترجمه لكى يعملوا الهوى و المنطق ليغيروا النص المترجم الى نص اخر تماما .
6- اسم المحرف هو المواقع الالكترونيه :
سبب التحريف:
اعمال الهوى و تأثير الطائفه .
ادلة ارتكاب الجريمه:
فى الموقع التالى ستجد عدة نصوص من ترجمات و مخطوطات و لاحظ معى المخطوطه السكندريه للعدد مرقس 5: 1
