|
ÇáÍæÇÔí:
(1) Walid Khaldi. Islam, The westand Jerusalem (London: Hood Books, 1996), p. 22.
(2) Keith W Whitelam, "WestemScholarship and the Silencing of Palestinian History", in: Michael prior (ed) Westem Scholarship and tge History of Palestine (London: Melisende, 1998), p. 11.
3 - æÑÏÊ ãÞÇÑäÉ ãÚãÞÉ áãÇ Èíä åÐíä ÇáÊíÇÑíä æÇáÌÏá ÇáÃÎáÇÞí ÇáÏÇÆÑ ÈíäåãÇ áÏì Òíæäí ÒíÝÊ¡ ÇáÃÓÊÇÐ Ýí "ÌÇãÚÉ ÇáÏÑÇÓÇÊ ÇáíåæÏíÉ" Ýí áæÓ ÃäÌáíÓ ÇáÃãÑíßíÉ ßãÇ íáí:
Ziony Sevit, "Three Debates aboutBible and Archaeology", Biblica 83 (2002), pp. 1-27.
4 - ãä ÃÚãÇáå:
Early History of the IsraelitePeople: From the Written and Archaeological Sources (Leiden: Brill, 1992): TheBible in History: How Writers Create a Past (London: Jonathan Cape, 1999).
æÞÏ ÊÑÌã ÇáßÊÇÈÇä Åáì ÇáÚÑÈíÉ åßÐÇ Úáì ÇáÊæÇáí: ÇáÊÇÑíÎ ÇáÞÏíã ááÔÚÈ ÇáÅÓÑÇÆíáí¡ ÊÑÌãÉ ÕÇáÍ Úáí ÓæÏÇÍ (ÈíÑæÊ¡ ÈíÓÇä ááäÔÑ æÇáÊæÒíÚ 1995) ÇáãÇÖí ÇáÎÑÇÝí: ÇáÊæÑÇÉ æÇáÊÇÑíΡ ÊÑÌãÉ ÚÏäÇä ÍÓä (ÏãÔÞ¡ ÞÏãÓ ááäÔÑ æÇáÊæÒíÚ 2001).
5 - ãä ÃÚãÇáå:
öAncientIsrael: A New History of the Israelite Sociery (Sheffield: Sheffield AcademicPress, 1995): TheArchaeology of Israel: Constructing the Past, Interpreting thePresent (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1997).
6 - ãä ÃÚãÇáå:
The Invention if Ancient Israel, The Silencing of Palestinian History (London: Routledge, 1996).
æÞÏ ÊÑÌã ÇáßÊÇÈ Åáì ÇáÚÑÈíÉ åßÐÇ¡ ÊáÝíÞ ÅÓÑÇÆíá ÇáÊæÑÇÊíÉ: ØãÓ ÇáÊÇÑíÎ ÇáÝáÓØíäí¡ ÊÑÌãÉ ããÏæÍ ÚÏæÇä (ÏãÔÞ¡ ÞÏãÓ ááäÔÑ æÇáÊæÒíÚ 2000).
7 - ãä ÃÚãÇáå:
In Search of Ancient Israel (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1992).
8 - ãä ÃÚãÇáå:
History and Ideology in AncientIsrael (London: SCM, 1988).
9 - Ýí ßÊÇÈíå: ÂÑÇã ÏãÔÞ æÅÓÑÇÆíá¡ Ýí ÇáÊÇÑíÎ æÇáÊÇÑíÎ ÇáÊæÑÇÊí (ÏãÔÞ: ÏÇÑ ÚáÇÁ ÇáÏíä 1995) ÊÇÑíÎ ÃæÑÔáíã æÇáÈÍË Úä ããáßÉ ÇáíåæÏ (ÏÇÑ ÚáÇÁ ÇáÏíä 2001).
10 - ÚÕÇã ÓÎäíäí¡ ÝáÓØíä æÇáÝáÓØíäíæä: ÕíÑæÑÉ Êßæíä ÇáÇÓã æÇáæØä æÇáÔÚÈ æÇáåæíÉ (ÈíÑæÊ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÚÑÈíÉ ááÏÑÇÓÇÊ æÇáäÔÑ¡ 2003) ÇáÝÕá ÇáÃæá.
11 - ÍÕÑäÇ ÇáÞæá åäÇ Ýí ÇáÂËÇÑ ÇáãßÊÔÝÉ Ýí ÝáÓØíä æÍÏåÇ¡ ÃãÇ ÎÇÑÌåÇ ÝÞÏ ßÇäÊ åäÇß áÞì áÇ íÒíÏ ÚÏÏåÇ Úä ÚÏÏ ÃÕÇÈÚ ÇáíÏ ÇáæÇÍÏÉ ÃæÑÏÊ ÃÓãÇÁ áÔÎÕíÇÊ Ãæ ãæÇÞÚ ÌÑì ÑÈØåÇ ÈãÇ æÑÏ Ýí ÇáÑæÇíÇÊ ÇáÊæÑÇÊíÉ Úä åÐå ÇáÃÓãÇÁ¡ æåí Úáì ßá ÍÇá ÞÏ ÇÎÊáÝ ÚáãÇÁ ÇáÂËÇÑ æÇááÛÇÊ ÇáÞÏíãÉ Ýí ãÚÇäíåÇ æÏáÇáÊåÇ ÇáÍÞíÞíÉ æãÇ åæ ãÞÕæÏ ÈåÇ¡ æíÎÑÌ Úä äØÇÞ ÈÍËäÇ åÐÇ ÇáÊÝÕíá ÝíåÇ¡ áßä äÔíÑ åäÇ Åáì ÈÚÖåÇ¡ äÕÈ ãÑäÝÊÇÍ (ÇáÝÑÚæä ÇáãÕÑí 1112-1103Þ.ã) æÇáÐí æÑÏ Ýíå ÇáÊÚÈíÑ ÇáÛÇãÖ Úáíå "íÓÑíá" Ãæ "ÌÒÑíá" æÇáÐí Ýåã Úáì Ãäå "ÅÓÑÇÆíá" æÇáäÞÔ ÇáãÚÑæÝ ÈÇÓã ÇáãÓáÉ ÇáÓæÏÇÁ ÇáÐí ÓÌá Ýíå Çáãáß ÇáÂÔæÑí ÔáãäÕÑ ÇáËÇáË ÃÎÈÇÑ ÃÚãÇáå ÇáÚÓßÑíÉ ÛÑÈ ÇáÝÑÇÊ¡ æÞÏ æÑÏ Ýíå ÐßÑ áÂÎÇÈ ãä ãáæß ÇáÓÇãÑÉ¡ æíÚæÏ ÇáäÞÔ Åáì 840Þ.ã æÇßÊÔÝ Ýí ãäØÞÉ äãÑæÏ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÓäÉ 1864¡ æäÕÈ ãíÔÚ ãáß ãÄÇÈ ÇáÐí ÓÌá Ýíå ÃÎÈÇÑ ÇäÊÕÇÑå Úáì ÚãÑí ãáß ÇáÓÇãÑÉ¡ æíÚæÏ ÇáäÞÔ Åáì ÍæÇáí ÇáÚÇã 830 Þ.ã æÇßÊÔÝ Ýí ÐÈíÇä ÈÇáÃÑÏä ÓäÉ 1868 æäÞÔ Çáãáß ÇáÂÔæÑí ÓäÍÇÑíÈ Èä ÓÑÌæä ÇáËÇäí (705-681 Þ.ã) ÇáÐí íÑÏ Ýíå ÐßÑ áÍÒÞíÇ ãáß íåæÐÇ.
(12) Giovani Garbini, "The AramaicInscription from Tel Dan", translated by Ian Hutchsson, as maintained on server: www. Geocities. Com, while the original article appeared in: Attidella AccadmiaNazionale dei Lincei Rendiconti, Sceinze Morali,vol.s.9 (1994), pp. 461-471.
13 - æÑÏÊ ÃæÕÇÝ ááäÞÔ Ýí ÚÏÏ ãä ÇáÊÞÇÑíÑ ãäåÇ:
Hershel Shnks, "Is It or Isn't? King Jehoash Inscription Captives Archaeological World", Biblical ArchaeologicalReview (March/ Apnil 2003): Forward (January 31, 2003): Nadav Shragai, "Sensation or Forgery? Researchers Hail Dramatic First Temple Period Finding", Haaretz (English e-edition, January 13, 3003).
ßÐáß äÔÑ ÇáäÕ ÃáßÊÑæäíÇð ÈÃÍÑÝå ÇáÝíäíÞíÉ æÊÑÌãÊíä áå Åáì ÇáÚÈÑíÉ ÇáÍÏíËÉ æÇáÅäÌáíÒíÉ Úáì ÇáãæÞÚ ÇáÊÇáí:
www. Web. Infoave. Net. (Thetranscription is the work of Jack Kilman).
14 - Çáãáæß ÇáËÇäí¡ 12¡ 6¡ 7¡ 10¡ 12.
(15) Shanks, op, cit.
(16) B.A. Robinson, JehoashInscription: 9 th Century BCE Relic or 20 th Century Forgery?" maintained onserver: www. Religioustolerace. Org. Originally written January 19. 2003, latestupdate: March 18, 2003.
17 - äÔÑ ÇáÊÞÑíÑ ßãÇ íáí:
Ilani, S, Rosenfield, A. andDvoracheck, K, "A Stone Tablet with an Ancient Hebrew Inscription Attributed toYehoash, King of Judea- Archaeometry and Epigraphy", Geological Survey of IsraelCurrent Research, 13 (2003), pp. 109-116.
18 - íäÓÈ ÇáÊÇÑíÎ ÇáÊËäæí Deuteronomic History Åáì ÓÝÑ ÇáÊËäíÉ¡ ÇáÓÝÑ ÇáÎÇãÓ ãä ÃÓÝÇÑ ÇáÊæÑÇÉ¡ ÅáÇ Ãäå íÞÕÏ Èå ÇáÑæÇíÇÊ "ÇáÊÇÑíÎíÉ" ÇáÊí ÃÏÑÌÊ Ýí ÇáÃÍÏ ÚÔÑ ÓÝÑÇð ÈÏÁÇð ãä ÇáÓÝÑ ÇáËÇäí (ÓÝÑ ÇáÎÑæÌ) ÍÊì ÇáÓÝÑ ÇáËÇäí ÚÔÑ (ÓÝÑ Çáãáæß ÇáËÇäí).
(19) Neil Asher Siglberman, "OnRelics, Forgeries and Biblical Archaeology", in: Religious Studies News/SBLedition, Vol, 4, No. 2 (February 2003), as maintained on server: www. Sbl-site.org/ Newsletter/ 02- 2003.
(20) Shanks, op, cit.
(21) Cited in: Nadav Shragai, op. cit.
(22) Cited in: Times Online (January 18, 2003).
(23) Cited in: Shragai, op, cit.
(24) Shanks, op, cit.
25 - ÙåÑ åÐÇ ÇáÊÑÌíÍ æÇÖÍÇð Ýí ÇáãÑÌÚ äÝÓå¡ ßÐáß ÝíãÇ ßÊÈå ßãÇ íáí:
Hershel Shanks, "BetweenAuthenticity and Forgery", Religious Studies News/SBL edition, Vol. 4, No. 2 (February 2003), as maintained on server: www. Sbl- site .org /Newsletter/
26 - æÝÞ ÇáÍßÇíÇÊ ÇáÊæÑÇÊíÉ ÝÅä Çáåíßá ÇáÃæá åæ ÇáÐí ÃÞÇãå ÓáíãÇä¡ æÇáËÇäí åæ ÇáÐí ÃÞíã Ýí ãØáÚ ÇáÚåÏ ÇáÝÇÑÓí ÈÚÏ "ÚæÏÉ" ÇáíåæÏ ãä ãäÝÇåã Ýí ÈÇÈá¡ ÃãÇ Çáåíßá ÇáËÇáË Ýåæ ãÇ íÏÚì Åáì ÈäÇÆå Úáì ÃäÞÇÖ ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì.
27 - ÊÚáä ÇáãäÙãÉ ÃåÏÇÝåÇ Úáì ÇáÅäÊÑäÊ ßãÇ íáí:
"Long term Objectives", asmaintained on server: www. Templemountfaithful. Org
(28) "A Major Exciting Event ontge Temple Mount", as maintained on server: www. Templemountfaithful. Org/news/ 200301113 htm.
29 – äÝÓå.
(30) "More Exiting Informationabout the King Jehoash Inscription Found on the Temple Mount", as maintained onserver: www. Templemountfaithful. Org/ News/ 20030114. htm.
31 - áã äÌÏ ãÇ íåÏíäÇ Åáì Ãä ÇáäÞÔ áÝÊ ÇäÊÈÇå Ãí ãä ÇáãÊÎÕÕíä ÇáÚÑÈ Ýí Úáã ÇáÂËÇÑ Ãæ ÇááÛÇÊ ÇáÞÏíãÉ ãÇ íãßä Ãä íÔßá ãÑÌÚÇð áäÇ ááÊÚÑÝ Úáì ÒíÝ ÇáäÞÔ¡ ÝäÑÇäÇ ãÖØÑíä áÍÕÑ ÇáÈÍË Ýí ãÇ ÚÑÖå ÇáÈÇÍËæä ÇáÅÓÑÇÆíáíæä Úä åÐÇ ÇáãæÖæÚ.
(32) Cited in: Nadav Shragai, "There Is Nothing Else Likd It", Haaretz English e- Edition (January 16, 2003).
(33) Cited in: "More on the KingSolomon Stone Tablet", as maintained on server. www mailbox. Univie. As. At/- muehelb9/ kingofs. Html.
(34) cited in: Hershel Shanks, op. cit.
(35) Cited in: Nadv Shragai, Thereis nothing… op. cit.
(36) Yuval Goren, "An AltemativeInterpretation of the Stone Tablet with Ancient Hebrew Inscription Attributed toJehoash, King of Judah" as maintained on server: www. Bibleinterp Com/ articles/ altemative – interpretation. Htm.
37 - äÔÑ åÐÇ ÇáÊÞÑíÑ Ýí ãÌáÉ ÇáãÑßÒ ßãÇ íáí:
Ilani, S, Rosenfield, A. andDvoracheck. K. "A Stone Tablet with an Ancient Heberw Inscription Attributed toYehoash, King of Judea – Archaeometry and Epigraphy", Geological Survey ofIsrael Current Research, 13 (2003) pp. 109 -116
38 - äÔÑ ÛæÑíä ÊÞÑíÑå ÇáãÝÕá Úä åÐå ÇáÊÌÑÈÉ æÇáÎØæÇÊ ÇáÊí ÇÊÈÚåÇ æÇáÃÏæÇÊ æÇáãæÇÏ ÇáÊí ÇÓÊÎÏãåÇ ãÚ ÕæÑ æÇÖÍÉ ÊÈíä ÇáäÊÇÆÌ ÇáãÇÏíÉ ÇáÊí ÊæÕá ÅáíåÇ Úáì ÇáãæÞÚ ÇáÊÇáí ÈÔÈßÉ ÇáÅäÊÑäÊ.
www. Bibleinterp, com/ presentation/ index. Htm.
39 - Ýí ÈÚÖ ÇáÑæÇíÇÊ ÇáÏíäíÉ Ãä ÇáÓíÏ ÇáãÓíÍ ßÇä áå ÃÎ ãä íæÓÝ æÇáÓíÏÉ ãÑíã åæ ÌíãÓ ææÝÞÇð ááãÄÑÎ ÇáíåæÏí ÇáÑæãÇäí ÝáÇÝíæÓ íæÓíÝæÓ FlaviusJosephus ÑõÌã ÌíãÓ ÍÊì ÇáãæÊ ÓäÉ 62 ááãíáÇÏ.
40 - ÖãÊ ÇááÌäÉ ÇáÃæáì Ýí ÚÖæíÊåÇ ßáÇð ãä: Avigdor Victor Horwitz æ Shmuel Ahitov ãä ÌÇãÚÉ Èä ÛæÑíæä Ýí ÇáäÞÈ¡ æRonny Reich ãä ÌÇãÚÉ ÍíÝÇ¡ æ Amos Kloner æEster Eshel ãä ÌÇãÚÉ ÈÇÑ ÅíáÇä¡ æHagai Misgav ãä ÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÈÑíÉ Ýí ÇáÞÏÓ¡ æTalIlan ãä ÓáØÉ ÇáÂËÇÑ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ¡ ÃãÇ ÇááÌäÉ ÇáËÇäíÉ ÝÖãÊ ßáÇð ãä: Yuval Goren ãä ÌÇãÚÉ Êá ÃÈíÈ¡ æ AvnerAyalon ãä ãÑßÒ ÇáãÓÍ ÇáÌíæáæÌí áÅÓÑÇÆíá¡ æElisabettaBuaretto ÑÆíÓÉ ãÎÊÈÑ ÇáÊÇÑíÎ ÈÇáßÑÈæä ÇáãÔÚ Ýí ãÚåÏ ÝÇíÊÓãÇä ááÚáæã¡ æJaques Neguer ÑÆíÓ ÏÇÆÑÉ ÇáÊÑãíã Ýí ÓáØÉ ÇáÂËÇÑ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ¡ æOrna Cohen ãä ÎÈÑÇÁ ÇáÂËÇÑ.
41 - äÔÑÊ ÎáÇÕÇÊ Úä ÊÞÑíÑ ÓáØÉ ÇáÂËÇÑ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ýí: Archaeology (of Archaeological Instinute of America), June 18, 2003: as maintained onserver: www. Archaeology. Org/ magazine.
(41) Cited in: "Furor over TempleMount Construction", Biblical Archaeology Review (March/ Apnil 2000).
42 – äÝÓå. |
|