التعليق على : هل حقا يشهد القرآن بعصمة الكتاب المقدس الحالي؟

أسباب التغيير النصي

فئات استخلاصها من ميتزجر نص العهد الجديد.

اقتباس:

---

Causes of Textual Variation
Categories drawn from Metzger, The Text of the New Testament.

التغييرات غير المتعمدة مش مشكة انها غير متعمدة لان التبرير دة بحدذاتة غباء المهم حصلت تغييرات على النصوص فوق التحريفات يعنى اى مبرر مش بيقنع انها متعمدة او غير متعمدة لسبب بسيط جدآ هو انهم مملؤين بالروح القدس
1. Unintentional Changes
استبدال رسائل مماثلة وتركيبات من الأحرف
A. From faulty eyesight or by careless inspection of the original
1) Substitution of similar letters and combinations of letters. 2 Peter 2:13 ΑΓΑΠΑΙΣ ("love feasts"اعياد الحب) and ΑΠΑΤΑΙΣ ("deceptions"مغالطات); 2:18 ΟΛΙΓΩΣ ("scarcely"نادرا) and ΟΝΤΩΣ ("really"الحقيقة)

2) Omission of words between repeated phrases
حذف الكلمات بين العبارات المتكررة
(homoeoteleuton). 1 John 2:23 "Whosoever denieth the Son, the same hath not [the Father; he that acknowledgeth the Son also hath] the Father."

3) اضافة إلى الرسائل عن طريق التكرار
Addition of letters by repetition (dittography). 1 Thes. 2:7 εγενηθημεν ηπιοι ("we were gentle") and εγενηθημεν νηπιοι ("we were babes").

اخطاء من النطق أو عن طريق الإملاءت الغير صحيحة
يعنى الروح القدس لازم تروح الكتاب تعلم من اول وجديد لانها تغلط وتعك كتير جدآ

B. From likeness of pronunciation or by incorrect spelling
1) ω confused with ο. Rom. 5:1 εχομεν ("we have peace"لدينا سلام ) and εχωμεν ( دعونا لها السلام"let us have peace").
ω الغلط فى الحرف ο.


2) αι confused with ε. Mat. 11:16 ετεροις ("others"الاخرين) and εταιροις (الزملاء"fellows").
αι الغلط فى الحرفε
.

---

كدة واضحة جدآ التغييرات الى بتجرى فى كتابك يعنى مش بس انتوا بتحرفوا لاء ابدآ
الغرب كمان بيعشق التحريفات كدة هواية عندكم دى بس حاجة بسيطة الباقى فى الموقع
http://www.bible-researcher.com/causes.html

ادخل القسم دة
Causes of Textual Variation
أسباب التغيير النصي

ان شاء الله متهربش عشان لسة فية حجات كتير مجهزالك مفاجأت كلة متحرف من اليونانى للانجليزى وبيجى عليكم بعد كدة بيدحكوا عليكم بيها وانتوا تفتكروها النصوص الاصلية وهى بالعربى كدة (مضروبة )

اعانكم الله أخي الفاضل خوليو وسدد الله خطاكم
متابعة لهذا الحوار القيم من البداية وان شاء الله متابعة للنهاية
حورا رائع وردود قوية
جعله الله في ميزان حسناتكم يوم القيامة
ونسال الله سبحانه وتعالى أن يشفي أخي الفاضل سعد من مرضه ويشفي كل مريض
أمين أمين أمين
بارك الله فيكم يا حماة الاسلام
:p015::p015:

الحمد لله

بسم الله الرحمن الرحيم
( يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لاَ يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُواْ آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِن قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هِادُواْ سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِن بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَـذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُواْ وَمَن يُرِدِ اللّهُ فِتْنَتَهُ فَلَن تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللّهِ شَيْئاً أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِدِ اللّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ (41) سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآؤُوكَ فَاحْكُم بَيْنَهُم أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْئاً وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُم بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ (42) وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِن بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُوْلَـئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ (43) إِنَّا أَنزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَسْلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَالرَّبَّانِيُّونَ وَالأَحْبَارُ بِمَا اسْتُحْفِظُواْ مِن كِتَابِ اللّهِ وَكَانُواْ عَلَيْهِ شُهَدَاء فَلاَ تَخْشَوُاْ النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلاَ تَشْتَرُواْ بِآيَاتِي ثَمَناً قَلِيلاً وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ (44) ) ( سورة المائدة . الاية 41 الى 44 )

( يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِن بَعْدِ مَوَاضِعِهِ )
( يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَـذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُواْ )
( وَمَن يُرِدِ اللّهُ فِتْنَتَهُ فَلَن تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللّهِ شَيْئاً )
لو صدق القرآن الكريم على صحه العهد القديم والعهد الجديد لما كان القرآن صادق
باعتراف كل علماء -- الكتاب المقدس - يوجد تحريفات بتلك الكتب
فصدق الله وصدق قرآنه
جسيس
لو ظل الاخوه الكرام معك على هذا النهج لظللت سنين تجادلهم
اسئلك سؤال - منتهى هذا الحوار ماذا
انت تؤمن بآله - حاشا لله ان يكون هو الله العظيم
فآلاهك - مصلوب - مقهور - تسيل منه الدماء - عريان تسترون عورته بقطع قماش باليه
جيسس
انظر الى الارض التى نعيش عليها زروع وحيوانات وطيور روعه فى الخلق
انظر خلق نفسك وانظر للكون وفكر كم يبلغ هذا الكون من اتساع
كم توجد به من مجرات هائله
كواكب ونجوم اعداد لا تحصى
كم بهذا الكون من طاقات لا نستطيع مجرد تخيلها
اقرء قليلأ عن الفضاء والنجوم حاول ان تتفكر -- كل هذا صنعه الله
كل هذه العظمه فى الخلق لا بد ان يكون الصانع - الخالق
لا بد ان يكون اعظم من صنعته
فكر -- تدبر امرك - هذا المطارد من اليهود وجنود الرومان --- اين عقلك
سبحان الله العظيم خالق كل شىء
يا اخى بالله عليك فكر اجلس مع نفسك اطلب من الخالق العظيم خالق الكون ومليك كل شىء
أن يساعدك وينير الطريق لقلبك لتعرفه حق معرفته اطلب ذلك بكل اخلاص
(لعلمك كل مسلم يفعل ذلك )
( قل يا اهل الكتاب تعالوا الى كلمه سواء بيننا وبينكم الا نعبد الا الله ولا نشرك به شيئا ولا يتخذ بعضنا بعضا اربابا من دون الله فان تولوا فقولوا اشهدوا بانا مسلمون ) ال عمران (آية:64):
ولا حول ولا قوة الا بالله
والحمد لله رب العالمين

اقتباس:

---

ألم تثير حفيظتك يوماً أن توصف نسخة من الكتاب المقدس بأنها " نسخة منقحة " ؟؟

---

اقتباس:

---

The Revised Standard Version

"Only Son," has been replaced by "Only Begotten Son" in John's

Isaiah 7:14 uses the word "Virgin" "young woman."

---

النسخة القياسية المنقحة

من انجيل يوحنا نسخة الملك جيمس "يا ابن الله الوحيد ،" قد حلت محلها "الإبن الوحيد"
وفى اشعيا يستخدم كلمة "العذراء" بدل "امرأة شابة".
http://www.amazon.com/Ignatius-Bible.../dp/0898708338

اقتباس:

---

English Revised Version (1881-1895)
The New Testament version commonly called the "Revised Version"

---

الانجليزية نسخة منقحة (1881-1895) العهد الجديد الإصدار شائع يسمى "نسخة منقحة"

http://www.bible-researcher.com/erv.html

اقتباس:

---

The Revised Standard Version (1946-1977)
The Revised Standard Version of the New Testament purported to be a revision of the American Standard Version (1941)

---

http://www.bible-researcher.com/rsv.html

النسخة القياسية المنقحة (1946-1977)
النسخة القياسية المنقحة من العهد الجديد المفترض أن يكون تنقيح النسخة الأمريكية القياسية (1941)

ولو تدور كمان تلاقى الاف من النسخ المنقحة وقارنهم ببعض هتشوف الاختلافات بينهم ازاى بعد تنقيح كل نسخة ولا تقدر تجيب نسختين متطابقة من الكتاب

اقتباس:

---

محبة اللة الاب ونعمة الابن الوحيد وشركة وعطية الروح القدس

---

دة كان سلام يسوع
مت-28-9: وإِذا يسوعُ قد جاءَ لِلِقائِهما فقالَ لهما: ((السَّلامُ علَيكُما ! ))فتَقَدَّمَتا وأَمسَكَتا قَدَمَيه ساجِدَتَينِ له.

اقتباس:

---

الابن الوحيد

---

قولة لداود " أنت ابني، أنا اليوم ولدتك "

وقولة لأدم : "آدم ابن الله"

وقولة لسليمان :"هو يبني لي بيتاً أنا أكون له أباً، وهو يكون لي ابناً"
وغيرهم كتير ابناء الله

اقتباس:

---

اسمع يا اسرائيل الرب الهك رب واحد فتحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك ومن كل قوتك

---

طب هات النص من البداية ومتغيرش فية وتكتب من عندك

4 اسمع يا اسرائيل.الرب الهنا رب واحد 5 فتحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك ومن كل قوتك.